Local government elections 2018

National Electoral Commission's logo
  • Local government elections
    The Republic of Poland

    2018

  • Logo KBW

Polling district No. 5

Location of the district electoral commission Zespół Placówek Oświatowych w Trawnikach, 606 Trawniki
Polling district type stały
Location accessible to disabled persons Yes
Boundaries Trawniki
Number of inhabitants 2734
Number of voters 2213
Constituencies
Elections Constituency no.
Rady Gminy Trawniki 10, 11, 12, 13, 14
Rady Powiatu w Świdniku 3
Sejmiku Województwa Lubelskiego 4

Protocols

  • Elections Rady Powiatu w Świdniku) - Constituency no. 3
  • Elections Rady Gminy Trawniki) - Constituency no. 10
  • Elections Rady Gminy Trawniki) - Constituency no. 12
  • Elections Wójta Gminy Trawniki
  • Elections Sejmiku Województwa Lubelskiego) - Constituency no. 4
  • Elections Rady Gminy Trawniki) - Constituency no. 11
  • Elections Rady Gminy Trawniki) - Constituency no. 13
  • Elections Rady Gminy Trawniki) - Constituency no. 14
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu w Świdniku) - Constituency no. 3
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 2216
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 2002
3 The number of unused ballot papers 807
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 1195
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 3
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 1195
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 3
10 The number of valid ballot papers 1192
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 72
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 45
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 27
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 1120
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kolzodziejczyk dariusz stanislzawKOŁODZIEJCZYK Dariusz Stanisław 43 Janówek 48 0.00429
4.29
2 najda marcin sebastianNAJDA Marcin Sebastian 41 Piaski 8 0.00071
0.71
3 malinowska zofiaMALINOWSKA Zofia 63 Trawniki - Kolonia 202 0.01804
18.04
4 tralza renata mariaTRAŁA Renata Maria 42 Stryjno Pierwsze 6 0.00054
0.54
5 osajkowski grzegorzOSAJKOWSKI Grzegorz 42 Piaski 3 0.00027
0.27
6 wozjcik barbara zofiaWÓJCIK Barbara Zofia 55 Biskupice 8 0.00071
0.71
7 wypych bartlzomiejWYPYCH Bartłomiej 29 Oleśniki 21 0.00188
1.88
8 wilkolzek agnieszkaWILKOŁEK Agnieszka 42 Bystrzejowice III 2 0.00018
0.18
Total 298
Number of valid votes for the list 298

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kuszmierzak teresa jozzefaKUŚMIERZAK Teresa Józefa 56 Trawniki 143 0.01277
12.77
2 sezk joanna katarzynaSĘK Joanna Katarzyna 31 Brzeziczki 6 0.00054
0.54
3 bodzak wojciech jerzyBODZAK Wojciech Jerzy 43 Piaski 3 0.00027
0.27
4 flor urszula annaFLOR Urszula Anna 42 Rybczewice Pierwsze 1 9.0E-5
0.09
5 tkaczuk grzegorzTKACZUK Grzegorz 37 Struża-Kolonia 7 0.00063
0.63
6 wozjcik andrzej marekWÓJCIK Andrzej Marek 58 Świdnik 0 0
0.00
7 kozak andrzej jacekKOZAK Andrzej Jacek 48 Nowy Krępiec 3 0.00027
0.27
8 moskal zdzislzaw romanMOSKAL Zdzisław Roman 64 Świdnik 2 0.00018
0.18
Total 165
Number of valid votes for the list 165

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 blzaszczak kamilBŁASZCZAK Kamil 26 Majdan Brzezicki 22 0.00196
1.96
2 samborski sebastian kamilSAMBORSKI Sebastian Kamil 31 Piaski 3 0.00027
0.27
3 rodak justynaRODAK Justyna 26 Giełczew 3 0.00027
0.27
4 skorek michalzSKOREK Michał 24 Pilaszkowice Drugie 2 0.00018
0.18
5 bartnik aleksandraBARTNIK Aleksandra 23 Stryjno Drugie 1 9.0E-5
0.09
6 adamek magdalena karolinaADAMEK Magdalena Karolina 22 Kębłów 6 0.00054
0.54
7 siennicka sylwiaSIENNICKA Sylwia 21 Piaski 2 0.00018
0.18
8 misiak patryk pawelzMISIAK Patryk Paweł 25 Biskupice 15 0.00134
1.34
Total 54
Number of valid votes for the list 54

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 krozl miroslzaw wojciechKRÓL Mirosław Wojciech 50 Minkowice 42 0.00375
3.75
2 kwiatosz adam andrzejKWIATOSZ Adam Andrzej 42 Rybczewice Pierwsze 8 0.00071
0.71
3 twarozg zbigniewTWARÓG Zbigniew 60 Piaski 5 0.00045
0.45
4 miazga ewa marzenaMIAZGA Ewa Marzena 58 Wygnanowice 3 0.00027
0.27
5 jurek arkadiuszJUREK Arkadiusz 45 Trawniki 303 0.02705
27.05
6 glzadysz izabela mariaGŁADYSZ Izabela Maria 56 Piaski 11 0.00098
0.98
7 jakubiec jolantaJAKUBIEC Jolanta 58 Trawniki 106 0.00946
9.46
8 krupa narcyzKRUPA Narcyz 34 Gardzienice Drugie 10 0.00089
0.89
Total 488
Number of valid votes for the list 488

List No. 13 - KWW ŚWIDNIK WSPÓLNA SPRAWA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 szwierczynzski grzegorzŚWIERCZYŃSKI Grzegorz 41 Świdnik 9 0.0008
0.80
2 wypych iwona magdalenaWYPYCH Iwona Magdalena 39 Trawniki 97 0.00866
8.66
3 nierojewska - lzopaciuk elzzzbieta janinaNIEROJEWSKA - ŁOPACIUK Elżbieta Janina 62 Świdnik 0 0
0.00
4 pietrasz grzegorz maciejPIETRAŚ Grzegorz Maciej 33 Izdebno - Kolonia 0 0
0.00
5 szcibak aleksandra danutaŚCIBAK Aleksandra Danuta 31 Wygnanowice 4 0.00036
0.36
6 kowalczyk tomaszKOWALCZYK Tomasz 36 Józefów 2 0.00018
0.18
7 wilk katarzyna joannaWILK Katarzyna Joanna 41 Świdnik 3 0.00027
0.27
Total 115
Number of valid votes for the list 115
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Trawniki) - Constituency no. 10
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 589
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 589
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 540
3 The number of unused ballot papers 266
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 274
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 274
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 274
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 1
10 The number of valid ballot papers 273
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 6
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 2
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 4
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 267
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
10 pitucha alicja danutaPITUCHA Alicja Danuta 54 Trawniki 74 0.02772
27.72
15 kociuba anna teresaKOCIUBA Anna Teresa 47 Trawniki 43 0.0161
16.10
16 pasieczny wojciechPASIECZNY Wojciech 54 Trawniki 69 0.02584
25.84
17 borowiec malzgorzata katarzynaBOROWIEC Małgorzata Katarzyna 33 Trawniki 46 0.01723
17.23
18 lipiec aneta annaLIPIEC Aneta Anna 36 Trawniki 35 0.01311
13.11
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Trawniki) - Constituency no. 12
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 345
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 345
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 315
3 The number of unused ballot papers 107
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 208
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 208
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 208
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 208
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 3
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 3
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 205
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
10 zachary jerzy antoniZACHARY Jerzy Antoni 52 Trawniki 97 0.04732
47.32
15 sezkowska magdalena juliaSĘKOWSKA Magdalena Julia 31 Trawniki 14 0.00683
6.83
17 michalak malzgorzataMICHALAK Małgorzata 29 Trawniki 55 0.02683
26.83
20 lzuczkiewicz dorota teresaŁUCZKIEWICZ Dorota Teresa 48 Trawniki 39 0.01902
19.02
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Wójta Gminy Trawniki
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 2216
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 2216
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 2026
3 The number of unused ballot papers 831
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 1195
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 1195
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 3
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 1195
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 5
10 The number of valid ballot papers 1190
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 13
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 4
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 9
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 1177
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 baj damian danielBAJ Damian Daniel 44 wyższe Biskupice 345 0.02931
29.31
2 dumalza-palus martaDUMAŁA-PALUS Marta 39 wyższe Trawniki - Kolonia 81 0.00688
6.88
3 krasowski krzysztofKRASOWSKI Krzysztof 51 wyższe Siostrzytów 48 0.00408
4.08
4 maziarz renata stanislzawaMAZIARZ Renata Stanisława 61 wyższe Trawniki 309 0.02625
26.25
5 tarczyluk konrad piotrTARCZYLUK Konrad Piotr 35 wyższe Trawniki 394 0.03347
33.47
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Lubelskiego) - Constituency no. 4
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 2216
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1792
3 The number of unused ballot papers 599
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 1193
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 3
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 1193
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 1193
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 113
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 27
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 86
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 1080
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 jaszczuk ewa malzgorzataJASZCZUK Ewa Małgorzata 48 Chełm 24 0.00222
2.22
2 rychliczek adamRYCHLICZEK Adam 58 Pokrówka 6 0.00056
0.56
3 sawa dorota justynaSAWA Dorota Justyna 40 Łopiennik Dolny 32 0.00296
2.96
4 trocz marcin wojciechTROĆ Marcin Wojciech 41 Piaski 103 0.00954
9.54
5 panasiuk beata irenaPANASIUK Beata Irena 44 Hola 10 0.00093
0.93
6 marucha arkadiusz pawelzMARUCHA Arkadiusz Paweł 48 Lublin 3 0.00028
0.28
7 grabarczuk galinaGRABARCZUK Galina 52 Chełm 3 0.00028
0.28
8 kasprzak renata jolantaKASPRZAK Renata Jolanta 60 Świdnik 23 0.00213
2.13
Total 204
Number of valid votes for the list 204

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 grabczuk krzysztofGRABCZUK Krzysztof 56 Chełm 91 0.00843
8.43
2 bojarski krzysztofBOJARSKI Krzysztof 50 Łęczna 22 0.00204
2.04
3 darwicz ewaDARWICZ Ewa 49 Świdnik 9 0.00083
0.83
4 sawa klaudia olgaSAWA Klaudia Olga 25 Krasnystaw 21 0.00194
1.94
5 chodakowska krystynaCHODAKOWSKA Krystyna 51 Włodawa 6 0.00056
0.56
6 galzan krzysztof pawelzGAŁAN Krzysztof Paweł 62 Świdnik 3 0.00028
0.28
7 kucz mariola grazzzynaKUĆ Mariola Grażyna 56 Hanna 1 9.0E-5
0.09
8 bialzowazs dariusz danielBIAŁOWĄS Dariusz Daniel 34 Świdnik 20 0.00185
1.85
Total 173
Number of valid votes for the list 173

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 golzosz michalz reolandGOŁOŚ Michał Reoland 64 Chełm 20 0.00185
1.85
2 mazurek marekMAZUREK Marek 57 Lublin 8 0.00074
0.74
3 szwinarska marzena elzzzbietaŚWINARSKA Marzena Elżbieta 52 Lublin 1 9.0E-5
0.09
4 chezcz jacek tomaszCHĘĆ Jacek Tomasz 55 Włodawa 5 0.00046
0.46
5 bartoszewska-wic ewa monikaBARTOSZEWSKA-WIC Ewa Monika 51 Świdnik 3 0.00028
0.28
6 dziadko-zzzmuda malzgorzata janinaDZIADKO-ŻMUDA Małgorzata Janina 44 Łęczna 7 0.00065
0.65
7 majcher dominika mariaMAJCHER Dominika Maria 24 Świdnik 1 9.0E-5
0.09
8 blacha miroslzaw krzysztofBLACHA Mirosław Krzysztof 39 Srebrzyszcze 5 0.00046
0.46
Total 50
Number of valid votes for the list 50

List No. 6 - KW RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 zelent magdalenaZELENT Magdalena 36 Dubienka 5 0.00046
0.46
2 kaczynzski gabriel janKACZYŃSKI Gabriel Jan 34 Świdnik 1 9.0E-5
0.09
3 zabratanzska katarzyna edytaZABRATAŃSKA Katarzyna Edyta 34 Lublin 5 0.00046
0.46
4 wronzski jaroslzaw piotrWROŃSKI Jarosław Piotr 32 Świdnik 7 0.00065
0.65
5 tabor magdalena aleksandraTABOR Magdalena Aleksandra 27 Lublin 2 0.00019
0.19
Total 20
Number of valid votes for the list 20

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 pydysz marek arturPYDYŚ Marek Artur 44 Lublin 12 0.00111
1.11
2 rawska maria elzzzbietaRAWSKA Maria Elżbieta 55 Lublin 2 0.00019
0.19
3 kabasa annaKABASA Anna 58 Lublin 5 0.00046
0.46
4 lipa marcinLIPA Marcin 35 Lublin 10 0.00093
0.93
5 blzaszczak monika gabrielaBŁASZCZAK Monika Gabriela 40 Lublin 0 0
0.00
6 mulak mateuszMULAK Mateusz 20 Lublin 1 9.0E-5
0.09
Total 30
Number of valid votes for the list 30

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 janulewicz pawelz rafalzJANULEWICZ Paweł Rafał 40 Świdnik 29 0.00269
2.69
2 hordejuk ewa joannaHORDEJUK Ewa Joanna 62 Chełm 14 0.0013
1.30
3 fornal miroslzawa teresaFORNAL Mirosława Teresa 64 Kumów Majoracki 16 0.00148
1.48
4 perepeczo romuald franciszekPEREPECZO Romuald Franciszek 53 Konstantyn 7 0.00065
0.65
5 harmasz dariaHARMASZ Daria 34 Łęczna 11 0.00102
1.02
6 wdowiak katarzynaWDOWIAK Katarzyna 36 Świdnik 15 0.00139
1.39
7 bialzoskurski sebastian zdzislzawBIAŁOSKURSKI Sebastian Zdzisław 39 Krzywowola 1 9.0E-5
0.09
8 marek marcin michalzMAREK Marcin Michał 22 Lublin 10 0.00093
0.93
Total 103
Number of valid votes for the list 103

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 bukowski rafalz tomaszBUKOWSKI Rafał Tomasz 40 Chełm 7 0.00065
0.65
2 kasprzak wiktorKASPRZAK Wiktor 36 Chełm 1 9.0E-5
0.09
3 pozzdzik miriamPOŹDZIK Miriam 24 Lublin 1 9.0E-5
0.09
4 palkowski pawelz piotrPALKOWSKI Paweł Piotr 30 Chełm 2 0.00019
0.19
5 kulicka barbara krystynaKULICKA Barbara Krystyna 51 Lublin 2 0.00019
0.19
6 zablzocka kamilaZABŁOCKA Kamila 24 Łęczna 2 0.00019
0.19
7 blzaszczak helena krystynaBŁASZCZAK Helena Krystyna 76 Lublin 2 0.00019
0.19
8 bielak marek robertBIELAK Marek Robert 61 Lublin 14 0.0013
1.30
Total 31
Number of valid votes for the list 31

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 szwed zdzislzawSZWED Zdzisław 59 Chełm 139 0.01287
12.87
2 sawicki konrad bernardSAWICKI Konrad Bernard 31 Świdnik 78 0.00722
7.22
3 dargiewicz lucynaDARGIEWICZ Lucyna 62 Chełm 21 0.00194
1.94
4 matysiak przemyslzaw bartlzomiejMATYSIAK Przemysław Bartłomiej 32 Krasnystaw 26 0.00241
2.41
5 bijata zbigniew robertBIJATA Zbigniew Robert 61 Krasnystaw 8 0.00074
0.74
6 piotrowicz michalz andrzejPIOTROWICZ Michał Andrzej 40 Świdnik 106 0.00981
9.81
7 pastusiak ewa krystynaPASTUSIAK Ewa Krystyna 53 Szuminka 48 0.00444
4.44
8 gomozlzka urszula malzgorzataGOMÓŁKA Urszula Małgorzata 60 Siedliszcze 25 0.00231
2.31
Total 451
Number of valid votes for the list 451

List No. 11 - KWW JEDNOŚĆ NARODU - WSPÓLNOTA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 panasiuk piotr adamPANASIUK Piotr Adam 47 Świdnik 3 0.00028
0.28
2 kusak renataKUSAK Renata 55 Charlęż-Kolonia 3 0.00028
0.28
3 panasiuk malzgorzata iwonaPANASIUK Małgorzata Iwona 45 Świdnik 6 0.00056
0.56
4 rezba pawelz kazimierzRĘBA Paweł Kazimierz 42 Stawek 0 0
0.00
5 panasiuk pawelz aleksanderPANASIUK Paweł Aleksander 19 Świdnik 6 0.00056
0.56
Total 18
Number of valid votes for the list 18
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Trawniki) - Constituency no. 11
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 415
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 415
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 378
3 The number of unused ballot papers 142
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 236
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 236
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 236
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 236
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 7
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 7
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 229
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
2 szwieczak ewa alicjaŚWIECZAK Ewa Alicja 40 Trawniki 33 0.01441
14.41
10 pasieczna agnieszkaPASIECZNA Agnieszka 42 Trawniki 74 0.03231
32.31
15 patyra dariusz mariuszPATYRA Dariusz Mariusz 45 Trawniki 22 0.00961
9.61
17 socha tomaszSOCHA Tomasz 36 Trawniki 57 0.02489
24.89
18 zagozrska sylwia malzgorzataZAGÓRSKA Sylwia Małgorzata 42 Trawniki 43 0.01878
18.78
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Trawniki) - Constituency no. 13
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 374
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 374
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 342
3 The number of unused ballot papers 139
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 203
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 203
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 203
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 203
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 5
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 5
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 198
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
10 wozzniak katarzyna ewaWOŹNIAK Katarzyna Ewa 42 Trawniki 48 0.02424
24.24
15 zajazc magdalenaZAJĄC Magdalena 27 Trawniki 20 0.0101
10.10
16 kowalczyk damianKOWALCZYK Damian 34 Trawniki 92 0.04646
46.46
17 drob jerzy zbigniewDROB Jerzy Zbigniew 68 Trawniki 38 0.01919
19.19
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Trawniki) - Constituency no. 14
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 493
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 493
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 450
3 The number of unused ballot papers 176
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 274
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 274
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 274
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 274
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 4
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 3
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 1
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 270
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
10 franczak marcelinaFRANCZAK Marcelina 38 Trawniki 67 0.02481
24.81
16 lipowska magdalena annaLIPOWSKA Magdalena Anna 45 Trawniki 78 0.02889
28.89
17 zielinzski tomaszZIELIŃSKI Tomasz 25 Trawniki 99 0.03667
36.67
18 wlzodarczyk leszekWŁODARCZYK Leszek 55 Trawniki 9 0.00333
3.33
19 flejmer janusz stanislzawFLEJMER Janusz Stanisław 61 Trawniki 17 0.0063
6.30