Local government elections 2018

National Electoral Commission's logo
  • Local government elections
    The Republic of Poland

    2018

  • Logo KBW

Polling district No. 6

Location of the district electoral commission Sawin, Chutecka 12/lokal Urzędu Gminy Sawin Sawin
Polling district type stały
Location accessible to disabled persons No
Boundaries Sawin
Number of inhabitants 2178
Number of voters 1772
Constituencies
Elections Constituency no.
Rady Gminy Sawin 10, 11, 12, 13, 14, 15
Rady Powiatu w Chełmie 5
Sejmiku Województwa Lubelskiego 4

Protocols

  • Elections Rady Powiatu w Chełmie) - Constituency no. 5
  • Elections Rady Gminy Sawin) - Constituency no. 10
  • Elections Rady Gminy Sawin) - Constituency no. 13
  • Elections Wójta Gminy Sawin
  • Elections Rady Gminy Sawin) - Constituency no. 14
  • Elections Sejmiku Województwa Lubelskiego) - Constituency no. 4
  • Elections Rady Gminy Sawin) - Constituency no. 11
  • Elections Rady Gminy Sawin) - Constituency no. 12
  • Elections Rady Gminy Sawin) - Constituency no. 15
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu w Chełmie) - Constituency no. 5
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1772
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1660
3 The number of unused ballot papers 536
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 1124
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 6
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 1124
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 1124
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 39
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 19
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 20
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 1085
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 deniszczuk piotrDENISZCZUK Piotr 59 Wygoda 115 0.0106
10.60
2 walczuk jaroslzaw bogdanWALCZUK Jarosław Bogdan 42 Ruda Huta 8 0.00074
0.74
3 dazbrowska agnieszkaDĄBROWSKA Agnieszka 50 Sawin 327 0.03014
30.14
4 mazurek magdalena monikaMAZUREK Magdalena Monika 34 Bukowa Mała 14 0.00129
1.29
5 uhruski piotr grzegorzUHRUSKI Piotr Grzegorz 31 Sajczyce 15 0.00138
1.38
6 suszczyk agnieszkaSUSZCZYK Agnieszka 37 Ruda Huta 2 0.00018
0.18
Total 481
Number of valid votes for the list 481

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 czerwinzski andrzej waclzawCZERWIŃSKI Andrzej Wacław 61 Sawin 194 0.01788
17.88
2 walczuk jerzy marekWALCZUK Jerzy Marek 38 Żalin 2 0.00018
0.18
3 juziuk henrykJUZIUK Henryk 52 Kamienna Góra 0 0
0.00
4 kaczor dorota magdalenaKACZOR Dorota Magdalena 30 Olchowiec 3 0.00028
0.28
5 mulza edyta malzgorzataMUŁA Edyta Małgorzata 39 Ruda-Huta 2 0.00018
0.18
6 misan danutaMISAN Danuta 53 Staszyce 2 0.00018
0.18
Total 203
Number of valid votes for the list 203

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 sakowski stefanSAKOWSKI Stefan 63 Sawin 241 0.02221
22.21
2 sitarz katarzyna monikaSITARZ Katarzyna Monika 30 Chromówka 6 0.00055
0.55
3 sidorowski januszSIDOROWSKI Janusz 59 Wierzbica-Osiedle 1 9.0E-5
0.09
4 golus zofiaGOLUS Zofia 61 Bachus 15 0.00138
1.38
5 domanzska lucynaDOMAŃSKA Lucyna 53 Wierzbica-Osiedle 3 0.00028
0.28
6 pilipczuk miroslzawPILIPCZUK Mirosław 58 Bukowa Wielka 53 0.00488
4.88
Total 319
Number of valid votes for the list 319

List No. 13 - KWW BAS 18 I G9

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 chrzazstowski andrzej franciszekCHRZĄSTOWSKI Andrzej Franciszek 68 Wierzbica-Osiedle 9 0.00083
0.83
2 slzupczynzski marek stanislzawSŁUPCZYŃSKI Marek Stanisław 64 Stańków 4 0.00037
0.37
3 szalusz jadwigaSZALUŚ Jadwiga 66 Sawin 48 0.00442
4.42
4 guz lucyna zuzannaGUZ Lucyna Zuzanna 60 Wierzbica-Osiedle 3 0.00028
0.28
5 siwek agnieszka beataSIWEK Agnieszka Beata 36 Chutcze 17 0.00157
1.57
6 kaminzski henryk krzysztofKAMIŃSKI Henryk Krzysztof 60 Busówno-Kolonia 1 9.0E-5
0.09
Total 82
Number of valid votes for the list 82
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Sawin) - Constituency no. 10
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 263
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 263
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 238
3 The number of unused ballot papers 75
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 163
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 163
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 166
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 166
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 3
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 1
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 2
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 163
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
2 dazbrowski dariusz jaroslzawDĄBROWSKI Dariusz Jarosław 50 Sawin 34 0.02086
20.86
10 wolzoszkiewicz iwonaWOŁOSZKIEWICZ Iwona 38 Sawin 89 0.0546
54.60
14 stecz joannaSTEĆ Joanna 35 Sawin 30 0.0184
18.40
15 przeor-glzazb ewaPRZEOR-GŁĄB Ewa 40 Sawin 10 0.00613
6.13
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Sawin) - Constituency no. 13
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 263
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 263
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 234
3 The number of unused ballot papers 60
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 174
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 174
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 2
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 174
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 174
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 6
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 1
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 5
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 168
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
2 biernat joanna agnieszkaBIERNAT Joanna Agnieszka 39 Sawin 14 0.00833
8.33
10 kubiak-skozrzewska mariaKUBIAK-SKÓRZEWSKA Maria 61 Sawin 102 0.06071
60.71
14 kloc andrzejKLOC Andrzej 42 Sawin 40 0.02381
23.81
15 czwir agnieszka justynaĆWIR Agnieszka Justyna 28 Sawin 12 0.00714
7.14
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Wójta Gminy Sawin
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1772
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 1772
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1607
3 The number of unused ballot papers 483
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 1124
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 1124
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 6
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 1124
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 3
10 The number of valid ballot papers 1121
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 6
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 1
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 5
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 1115
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 czwir dariuszĆWIR Dariusz 41 wyższe Sawin 708 0.0635
63.50
2 rzepecka joannaRZEPECKA Joanna 45 wyższe Sawin 233 0.0209
20.90
3 szwica grzegorzŚWICA Grzegorz 52 wyższe Sawin 72 0.00646
6.46
4 wicinzski hubertWICIŃSKI Hubert 55 wyższe Sawin 102 0.00915
9.15
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Sawin) - Constituency no. 14
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 250
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 250
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 226
3 The number of unused ballot papers 77
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 149
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 149
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 149
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 149
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 3
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 1
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 2
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 146
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
2 dziwulska alina lucynaDZIWULSKA Alina Lucyna 50 Sawin 27 0.01849
18.49
10 krzanowski zbigniew miroslzawKRZANOWSKI Zbigniew Mirosław 55 Sawin 86 0.0589
58.90
14 chlebio bozzzena annaCHLEBIO Bożena Anna 55 Sawin 33 0.0226
22.60
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Lubelskiego) - Constituency no. 4
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1772
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1598
3 The number of unused ballot papers 474
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 1124
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 6
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 1124
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 2
10 The number of valid ballot papers 1122
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 83
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 20
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 63
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 1039
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 jaszczuk ewa malzgorzataJASZCZUK Ewa Małgorzata 48 Chełm 45 0.00433
4.33
2 rychliczek adamRYCHLICZEK Adam 58 Pokrówka 42 0.00404
4.04
3 sawa dorota justynaSAWA Dorota Justyna 40 Łopiennik Dolny 16 0.00154
1.54
4 trocz marcin wojciechTROĆ Marcin Wojciech 41 Piaski 2 0.00019
0.19
5 panasiuk beata irenaPANASIUK Beata Irena 44 Hola 8 0.00077
0.77
6 marucha arkadiusz pawelzMARUCHA Arkadiusz Paweł 48 Lublin 1 0.0001
0.10
7 grabarczuk galinaGRABARCZUK Galina 52 Chełm 12 0.00115
1.15
8 kasprzak renata jolantaKASPRZAK Renata Jolanta 60 Świdnik 6 0.00058
0.58
Total 132
Number of valid votes for the list 132

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 grabczuk krzysztofGRABCZUK Krzysztof 56 Chełm 379 0.03648
36.48
2 bojarski krzysztofBOJARSKI Krzysztof 50 Łęczna 0 0
0.00
3 darwicz ewaDARWICZ Ewa 49 Świdnik 2 0.00019
0.19
4 sawa klaudia olgaSAWA Klaudia Olga 25 Krasnystaw 5 0.00048
0.48
5 chodakowska krystynaCHODAKOWSKA Krystyna 51 Włodawa 3 0.00029
0.29
6 galzan krzysztof pawelzGAŁAN Krzysztof Paweł 62 Świdnik 4 0.00038
0.38
7 kucz mariola grazzzynaKUĆ Mariola Grażyna 56 Hanna 1 0.0001
0.10
8 bialzowazs dariusz danielBIAŁOWĄS Dariusz Daniel 34 Świdnik 3 0.00029
0.29
Total 397
Number of valid votes for the list 397

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 golzosz michalz reolandGOŁOŚ Michał Reoland 64 Chełm 15 0.00144
1.44
2 mazurek marekMAZUREK Marek 57 Lublin 8 0.00077
0.77
3 szwinarska marzena elzzzbietaŚWINARSKA Marzena Elżbieta 52 Lublin 0 0
0.00
4 chezcz jacek tomaszCHĘĆ Jacek Tomasz 55 Włodawa 2 0.00019
0.19
5 bartoszewska-wic ewa monikaBARTOSZEWSKA-WIC Ewa Monika 51 Świdnik 2 0.00019
0.19
6 dziadko-zzzmuda malzgorzata janinaDZIADKO-ŻMUDA Małgorzata Janina 44 Łęczna 0 0
0.00
7 majcher dominika mariaMAJCHER Dominika Maria 24 Świdnik 0 0
0.00
8 blacha miroslzaw krzysztofBLACHA Mirosław Krzysztof 39 Srebrzyszcze 4 0.00038
0.38
Total 31
Number of valid votes for the list 31

List No. 6 - KW RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 zelent magdalenaZELENT Magdalena 36 Dubienka 1 0.0001
0.10
2 kaczynzski gabriel janKACZYŃSKI Gabriel Jan 34 Świdnik 0 0
0.00
3 zabratanzska katarzyna edytaZABRATAŃSKA Katarzyna Edyta 34 Lublin 2 0.00019
0.19
4 wronzski jaroslzaw piotrWROŃSKI Jarosław Piotr 32 Świdnik 0 0
0.00
5 tabor magdalena aleksandraTABOR Magdalena Aleksandra 27 Lublin 3 0.00029
0.29
Total 6
Number of valid votes for the list 6

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 pydysz marek arturPYDYŚ Marek Artur 44 Lublin 11 0.00106
1.06
2 rawska maria elzzzbietaRAWSKA Maria Elżbieta 55 Lublin 1 0.0001
0.10
3 kabasa annaKABASA Anna 58 Lublin 1 0.0001
0.10
4 lipa marcinLIPA Marcin 35 Lublin 2 0.00019
0.19
5 blzaszczak monika gabrielaBŁASZCZAK Monika Gabriela 40 Lublin 0 0
0.00
6 mulak mateuszMULAK Mateusz 20 Lublin 0 0
0.00
Total 15
Number of valid votes for the list 15

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 janulewicz pawelz rafalzJANULEWICZ Paweł Rafał 40 Świdnik 14 0.00135
1.35
2 hordejuk ewa joannaHORDEJUK Ewa Joanna 62 Chełm 3 0.00029
0.29
3 fornal miroslzawa teresaFORNAL Mirosława Teresa 64 Kumów Majoracki 13 0.00125
1.25
4 perepeczo romuald franciszekPEREPECZO Romuald Franciszek 53 Konstantyn 4 0.00038
0.38
5 harmasz dariaHARMASZ Daria 34 Łęczna 2 0.00019
0.19
6 wdowiak katarzynaWDOWIAK Katarzyna 36 Świdnik 4 0.00038
0.38
7 bialzoskurski sebastian zdzislzawBIAŁOSKURSKI Sebastian Zdzisław 39 Krzywowola 3 0.00029
0.29
8 marek marcin michalzMAREK Marcin Michał 22 Lublin 6 0.00058
0.58
Total 49
Number of valid votes for the list 49

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 bukowski rafalz tomaszBUKOWSKI Rafał Tomasz 40 Chełm 9 0.00087
0.87
2 kasprzak wiktorKASPRZAK Wiktor 36 Chełm 2 0.00019
0.19
3 pozzdzik miriamPOŹDZIK Miriam 24 Lublin 1 0.0001
0.10
4 palkowski pawelz piotrPALKOWSKI Paweł Piotr 30 Chełm 0 0
0.00
5 kulicka barbara krystynaKULICKA Barbara Krystyna 51 Lublin 1 0.0001
0.10
6 zablzocka kamilaZABŁOCKA Kamila 24 Łęczna 3 0.00029
0.29
7 blzaszczak helena krystynaBŁASZCZAK Helena Krystyna 76 Lublin 0 0
0.00
8 bielak marek robertBIELAK Marek Robert 61 Lublin 2 0.00019
0.19
Total 18
Number of valid votes for the list 18

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 szwed zdzislzawSZWED Zdzisław 59 Chełm 279 0.02685
26.85
2 sawicki konrad bernardSAWICKI Konrad Bernard 31 Świdnik 39 0.00375
3.75
3 dargiewicz lucynaDARGIEWICZ Lucyna 62 Chełm 19 0.00183
1.83
4 matysiak przemyslzaw bartlzomiejMATYSIAK Przemysław Bartłomiej 32 Krasnystaw 8 0.00077
0.77
5 bijata zbigniew robertBIJATA Zbigniew Robert 61 Krasnystaw 2 0.00019
0.19
6 piotrowicz michalz andrzejPIOTROWICZ Michał Andrzej 40 Świdnik 6 0.00058
0.58
7 pastusiak ewa krystynaPASTUSIAK Ewa Krystyna 53 Szuminka 24 0.00231
2.31
8 gomozlzka urszula malzgorzataGOMÓŁKA Urszula Małgorzata 60 Siedliszcze 7 0.00067
0.67
Total 384
Number of valid votes for the list 384

List No. 11 - KWW JEDNOŚĆ NARODU - WSPÓLNOTA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 panasiuk piotr adamPANASIUK Piotr Adam 47 Świdnik 2 0.00019
0.19
2 kusak renataKUSAK Renata 55 Charlęż-Kolonia 2 0.00019
0.19
3 panasiuk malzgorzata iwonaPANASIUK Małgorzata Iwona 45 Świdnik 1 0.0001
0.10
4 rezba pawelz kazimierzRĘBA Paweł Kazimierz 42 Stawek 1 0.0001
0.10
5 panasiuk pawelz aleksanderPANASIUK Paweł Aleksander 19 Świdnik 1 0.0001
0.10
Total 7
Number of valid votes for the list 7
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Sawin) - Constituency no. 11
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 300
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 300
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 275
3 The number of unused ballot papers 89
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 186
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 186
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 4
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 183
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 183
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 7
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 1
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 6
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 176
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
10 wolzoszkiewicz halinaWOŁOSZKIEWICZ Halina 60 Sawin 106 0.06023
60.23
14 blzaszczuk jaroslzawBŁASZCZUK Jarosław 46 Sawin 57 0.03239
32.39
15 turek sylwesterTUREK Sylwester 34 Sawin 13 0.00739
7.39
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Sawin) - Constituency no. 12
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 310
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 310
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 281
3 The number of unused ballot papers 68
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 213
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 213
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 213
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 213
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 4
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 4
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 209
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
2 wacewicz alicjaWACEWICZ Alicja 39 Sawin 56 0.02679
26.79
10 adamowicz wojciechADAMOWICZ Wojciech 44 Sawin 86 0.04115
41.15
14 krozl jolanta barbaraKRÓL Jolanta Barbara 61 Sawin 67 0.03206
32.06
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Sawin) - Constituency no. 15
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 386
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 386
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 349
3 The number of unused ballot papers 110
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 239
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 239
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 239
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 239
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 4
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 1
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 3
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 235
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
2 krzak stanislzaw piotrKRZAK Stanisław Piotr 66 Sawin 85 0.03617
36.17
10 chlebio teresa mariannaCHLEBIO Teresa Marianna 59 Sawin 99 0.04213
42.13
14 izert jan wieslzawIZERT Jan Wiesław 54 Sawin 51 0.0217
21.70