Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Burmistrza Miasta Lubań

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	3072
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	3072
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	3001
3	The number of unused ballot papers	1353
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	1648
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	1648
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	4
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	1645
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	1645
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	19
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	3
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	16
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	1626
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	chojnacki witoldCHOJNACKI Witold	51	wyższe	Lubań	0.99999436564	0.03469	34.69
2	slzowinzski arkadiusz andrzejSŁOWIŃSKI Arkadiusz Andrzej	49	wyższe	Lubań	0.99999057943	0.058	58.00
3	wozjcik henrykWÓJCIK Henryk	68	wyższe	Lubań	0.99999881119	0.00732	7.32

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Dolnośląskiego) - Constituency no. 4

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	3072
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	2800
3	The number of unused ballot papers	1152
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	1648
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	4
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	1647
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	1647
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	58
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	20
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	38
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	1589
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 1 - KWW BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	przybylski cezary adamPRZYBYLSKI Cezary Adam	62		Raciborowice Górne	0.9999982180	0.01133	11.33
2	obrezbalski marek adamOBRĘBALSKI Marek Adam	60		Jelenia Góra	0.9999998218	0.00113	1.13
3	piotrowska halina gabrielaPIOTROWSKA Halina Gabriela	61		Trójca	0.9999998911	0.00069	0.69
4	foremna justyna magdalenaFOREMNA Justyna Magdalena	40		Bolesławiec	0.999999937	0.00044	0.44
5	tobiasz aleksandra martaTOBIASZ Aleksandra Marta	37		Bogatynia	0.999999973	0.00019	0.19
6	kuszwik bartosz sewerynKUŚWIK Bartosz Seweryn	37		Lubań	0.99999868132	0.00831	8.31
7	grabas eugeniusz tadeuszGRABAS Eugeniusz Tadeusz	57		Mirsk	0.999999964	0.00025	0.25
8	grzelak katarzyna anetaGRZELAK Katarzyna Aneta	40		Sosnówka	0.999999820	0.00126	1.26
Total					375
Number of valid votes for the list					375

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	baczko sylwester ryszardBAĆKO Sylwester Ryszard	57		Kamienna Góra	0.999999973	0.00019	0.19
2	kocon grzegorzKOCON Grzegorz	54		Bolesławiec	0.999999964	0.00025	0.25
3	rak zofiaRAK Zofia	64		Gryfów Śląski	0.999999964	0.00025	0.25
4	langer mariola bronislzawaLANGER Mariola Bronisława	54		Staniszów	0.999999991	6.0E-5	0.06
5	dumin joannaDUMIN Joanna	57		Jelenia Góra	1.10	0	0.00
6	greb robert maciejGREB Robert Maciej	55		Zgorzelec	1.10	0	0.00
7	kubicki adamKUBICKI Adam	57		Jelenia Góra	0.999999991	6.0E-5	0.06
8	dulnik jerzy stanislzawDULNIK Jerzy Stanisław	68		Wrocław	0.999999928	0.0005	0.50
Total					21
Number of valid votes for the list					21

List No. 3 - KW PARTIA ZIELONI

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	bartkowiak wlzodzimierzBARTKOWIAK Włodzimierz	68		Osiecznica	0.999999955	0.00031	0.31
2	kuzio-podrucka stanislzawa mariaKUZIO-PODRUCKA Stanisława Maria	41		Zgorzelec	0.999999991	6.0E-5	0.06
3	misztal wiktor piotrMISZTAL Wiktor Piotr	24		Świecie	0.999999946	0.00038	0.38
4	mastalska ewa katarzynaMASTALSKA Ewa Katarzyna	44		Wrocław	0.999999991	6.0E-5	0.06
5	tracz edward wlzadyslzawTRACZ Edward Władysław	71		Bolesławiec	0.999999973	0.00019	0.19
6	siewierska danuta halinaSIEWIERSKA Danuta Halina	71		Jelenia Góra	0.999999982	0.00013	0.13
7	urbanzski pawelzURBAŃSKI Paweł	33		Żerkowice	0.999999991	6.0E-5	0.06
Total					19
Number of valid votes for the list					19

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	pokozj jerzy janPOKÓJ Jerzy Jan	63		Ścięgny	0.99999899101	0.00636	6.36
2	michalski janMICHALSKI Jan	55		Zgorzelec	0.99999861139	0.00875	8.75
3	grzeszkozw alicja teresaGRZEŚKÓW Alicja Teresa	62		Kotliska	0.9999994357	0.00359	3.59
4	magrysz urszulaMAGRYŚ Urszula	59		Bolesławiec	0.999999910	0.00063	0.63
5	misan henrykaMISAN Henryka	59		Kamienna Góra	0.999999982	0.00013	0.13
6	rozg anna malzgorzataRÓG Anna Małgorzata	43		Jelenia Góra	0.999999946	0.00038	0.38
7	zawisza jolanta danutaZAWISZA Jolanta Danuta	58		Lubań	0.9999997624	0.00151	1.51
8	zawilza marcin edwardZAWIŁA Marcin Edward	60		Jelenia Góra	0.9999998218	0.00113	1.13
Total					357
Number of valid votes for the list					357

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	kusiak jozzefKUSIAK Józef	67		Jelenia Góra	0.9999995446	0.00289	2.89
2	zbieg grazzzyna stanislzawaZBIEG Grażyna Stanisława	63		Bolesławiec	0.999999919	0.00057	0.57
3	tyc andrzej janTYC Andrzej Jan	72		Zgorzelec	0.999999955	0.00031	0.31
4	mirecki zdzislzawMIRECKI Zdzisław	67		Bolesławiec	0.999999910	0.00063	0.63
5	ciszek sylwia malzgorzataCISZEK Sylwia Małgorzata	41		Kowary	0.999999964	0.00025	0.25
6	dudzik jolantaDUDZIK Jolanta	60		Gryfów Śląski	0.999999964	0.00025	0.25
7	kubieniec henryk jozzefKUBIENIEC Henryk Józef	68		Kamienna Góra	1.10	0	0.00
8	adamczuk andrzej lucjanADAMCZUK Andrzej Lucjan	50		Siekierczyn	0.9999991981	0.0051	5.10
Total					159
Number of valid votes for the list					159

List No. 6 - KW RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	maszlak robertMAŚLAK Robert	52		Wrocław	0.999999946	0.00038	0.38
2	halzka kalina mariannaHAŁKA Kalina Marianna	33		Jelenia Góra	0.999999982	0.00013	0.13
3	grycz pawelzGRYĆ Paweł	34		Jelenia Góra	1.10	0	0.00
4	hernik anna mariaHERNIK Anna Maria	40		Stankowice	1.10	0	0.00
5	koszlacz pawelzKOŚLACZ Paweł	30		Wrocław	0.999999991	6.0E-5	0.06
6	iwaszkiewicz justyna mariaIWASZKIEWICZ Justyna Maria	31		Wrocław	0.999999991	6.0E-5	0.06
7	jankowiak jakub szymonJANKOWIAK Jakub Szymon	19		Jelenia Góra	0.999999991	6.0E-5	0.06
8	jurecka berenika saraJURECKA Berenika Sara	33		Wrocław	1.10	0	0.00
Total					11
Number of valid votes for the list					11

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	winnicki robert arturWINNICKI Robert Artur	33		Zgorzelec	0.9999998515	0.00094	0.94
2	urban czeslzawURBAN Czesław	66		Nowogrodziec	1.10	0	0.00
3	szwierzowska malzgorzata agnieszkaŚWIERZOWSKA Małgorzata Agnieszka	31		Dłużec	1.10	0	0.00
4	wyspianzska danutaWYSPIAŃSKA Danuta	46		Nowogrodziec	0.999999955	0.00031	0.31
5	januszewski sebastianJANUSZEWSKI Sebastian	37		Zgorzelec	0.999999991	6.0E-5	0.06
6	wandycz sylwia wandaWANDYCZ Sylwia Wanda	65		Kamienna Góra	0.999999937	0.00044	0.44
Total					28
Number of valid votes for the list					28

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	beczek krzysztof piotrBECZEK Krzysztof Piotr	48		Pieńsk	0.999999919	0.00057	0.57
2	dzzzoga wojciechDŻOGA Wojciech	45		Bogatynia	0.9999998812	0.00076	0.76
3	janiec jaroslzaw mariuszJANIEC Jarosław Mariusz	44		Wykroty	0.999999964	0.00025	0.25
4	krozl iwona annaKRÓL Iwona Anna	42		Zgorzelec	0.9999998812	0.00076	0.76
5	rzepczynzska halina mariaRZEPCZYŃSKA Halina Maria	59		Lubin	1.10	0	0.00
6	skowronzska beata katarzynaSKOWROŃSKA Beata Katarzyna	43		Łagów	0.999999964	0.00025	0.25
7	lercher maciej arkadiuszLERCHER Maciej Arkadiusz	44		Jelenia Góra	0.999999973	0.00019	0.19
Total					44
Number of valid votes for the list					44

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	wasyliszyn daniel januszWASYLISZYN Daniel Janusz	40		Mirsk	0.999999973	0.00019	0.19
2	strzelecki boguslzaw krzysztofSTRZELECKI Bogusław Krzysztof	40		Pobiedna	0.999999955	0.00031	0.31
3	dobrowolski tomasz piotrDOBROWOLSKI Tomasz Piotr	20		Wrocław	1.10	0	0.00
4	owczarek konrad mieczyslzawOWCZAREK Konrad Mieczysław	23		Jelenia Góra	0.999999964	0.00025	0.25
5	maksymczuk katarzyna monikaMAKSYMCZUK Katarzyna Monika	42		Siedlęcin	1.10	0	0.00
6	kacperska igaKACPERSKA Iga	28		Wrocław	1.10	0	0.00
7	wozjcik marika ewaWÓJCIK Marika Ewa	28		Wrocław	0.999999982	0.00013	0.13
8	dubiel katarzyna mariaDUBIEL Katarzyna Maria	21		Ratowice	0.999999991	6.0E-5	0.06
Total					15
Number of valid votes for the list					15

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	kredkowski andrzejKREDKOWSKI Andrzej	45		Lwówek Śląski	0.99999831169	0.01064	10.64
2	leszczyk wojciech pawelzLESZCZYK Wojciech Paweł	37		JeleniaGóra	0.9999998317	0.00107	1.07
3	zembik teresaZEMBIK Teresa	56		Lubań	0.99999821179	0.01126	11.26
4	karbowski jaroslzaw jozzefKARBOWSKI Jarosław Józef	54		Warta Bolesławiecka	0.999999928	0.0005	0.50
5	troczynzska danuta annaTROCZYŃSKA Danuta Anna	47		Uniegoszcz	0.9999997426	0.00164	1.64
6	sikora andrzej piotrSIKORA Andrzej Piotr	43		Krzeszów	0.9999998812	0.00076	0.76
7	zzzylza-monik agata emiliaŻYŁA-MONIK Agata Emilia	27		Zgorzelec	0.999999964	0.00025	0.25
8	potocki jacek krzysztofPOTOCKI Jacek Krzysztof	49		Mysłakowice	0.9999998416	0.00101	1.01
Total					431
Number of valid votes for the list					431

List No. 11 - KW WOLNI I SOLIDARNI

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	fronik michalz ryszardFRONIK Michał Ryszard	59		Jelenia Góra	1.10	0	0.00
2	szwed anna wlzadyslzawaSZWED Anna Władysława	54		Jelenia Góra	0.999999991	6.0E-5	0.06
3	kaminzski slzawomir waclzawKAMIŃSKI Sławomir Wacław	39		Kopaczów	0.999999982	0.00013	0.13
4	machajska anna monikaMACHAJSKA Anna Monika	35		Jelenia Góra	1.10	0	0.00
5	placety iwona stanislzawaPLACETY Iwona Stanisława	59		Jelenia Góra	0.999999991	6.0E-5	0.06
6	jasinzska-nowak renataJASIŃSKA-NOWAK Renata	65		Wrocław	0.999999982	0.00013	0.13
7	jalzoszynzski andrzejJAŁOSZYŃSKI Andrzej	55		Wrocław	1.10	0	0.00
Total					6
Number of valid votes for the list					6

List No. 12 - KWW Z DUTKIEWICZEM DLA DOLNEGO ŚLĄSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	waliczek tadeusz jerzyWALICZEK Tadeusz Jerzy	61		Jelenia Góra	0.999999928	0.0005	0.50
2	lech-gotthardt elzzzbietaLECH-GOTTHARDT Elżbieta	53		Zgorzelec	0.999999946	0.00038	0.38
3	zatonzska helenaZATOŃSKA Helena	63		Lubań	0.9999990496	0.00604	6.04
4	bielanzczyk piotrBIELAŃCZYK Piotr	46		Szklarska Poręba	0.999999982	0.00013	0.13
5	jezdrzejczak piotr boguslzawJĘDRZEJCZAK Piotr Bogusław	59		Jelenia Góra	0.999999991	6.0E-5	0.06
6	bulzkowski adam andrzejBUŁKOWSKI Adam Andrzej	38		Lwówek Śląski	1.10	0	0.00
7	hertman karolina agataHERTMAN Karolina Agata	33		Bolesławiec	0.999999964	0.00025	0.25
8	zielinzska joannaZIELIŃSKA Joanna	31		Wleń	0.999999946	0.00038	0.38
Total					123
Number of valid votes for the list					123

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu Lubańskiego) - Constituency no. 3

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	3072
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	2812
3	The number of unused ballot papers	1164
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	1648
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	4
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	1645
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	1645
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	66
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	39
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	27
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	1579
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	sokolzowska irenaSOKOŁOWSKA Irena	68		Lubań	0.999999964	0.00025	0.25
2	harapin janusz romualdHARAPIN Janusz Romuald	55		Lubań	0.9999998218	0.00114	1.14
3	pasternak miroslzaw piotrPASTERNAK Mirosław Piotr	43		Lubań	0.999999910	0.00063	0.63
4	lzasica danuta ewaŁASICA Danuta Ewa	64		Lubań	0.999999937	0.00044	0.44
5	palka mariusz miroslzawPALKA Mariusz Mirosław	50		Lubań	0.999999946	0.00038	0.38
6	stanowska jadwiga mariannaSTANOWSKA Jadwiga Marianna	63		Lubań	0.999999982	0.00013	0.13
7	domino janDOMINO Jan	70		Lubań	0.9999998713	0.00082	0.82
Total					60
Number of valid votes for the list					60

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	rowinzski konrad antoniROWIŃSKI Konrad Antoni	59		Lubań	0.99999811189	0.01197	11.97
2	kiljan kazimierz jozzefKILJAN Kazimierz Józef	69		Lubań	0.99999894106	0.00671	6.71
3	sawicka anna barbaraSAWICKA Anna Barbara	43		Lubań	0.9999997426	0.00165	1.65
4	paszkiewicz pawelz jerzyPASZKIEWICZ Paweł Jerzy	44		Lubań	0.999999982	0.00013	0.13
5	stolzecka beata iwonaSTOŁECKA Beata Iwona	51		Lubań	0.999999937	0.00044	0.44
6	szulc lzukasz grzegorzSZULC Łukasz Grzegorz	31		Lubań	0.9999997723	0.00146	1.46
7	tymbrowska genowefa mariolaTYMBROWSKA Genowefa Mariola	57		Lubań	0.999999919	0.00057	0.57
8	rakowiec wlzadyslzawRAKOWIEC Władysław	65		Lubań	0.999999964	0.00025	0.25
9	fudala iwona janinaFUDALA Iwona Janina	56		Lubań	0.9999996139	0.00247	2.47
Total					405
Number of valid votes for the list					405

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	zembik wojciech boleslzawZEMBIK Wojciech Bolesław	56		Lubań	0.99999794206	0.01305	13.05
2	lzobocki adamŁOBOCKI Adam	44		Lubań	0.9999996337	0.00234	2.34
3	rakowiec ewa janinaRAKOWIEC Ewa Janina	60		Lubań	0.9999997723	0.00146	1.46
4	kepke michalz janKEPKE Michał Jan	36		Lubań	0.9999998812	0.00076	0.76
5	cydzik bozzzena agnieszkaCYDZIK Bożena Agnieszka	39		Lubań	0.999999955	0.00032	0.32
6	dunin-stezpienz renata mariaDUNIN-STĘPIEŃ Renata Maria	46		Lubań	0.999999928	0.00051	0.51
7	gojzzzewski leszek wlzadyslzawGOJŻEWSKI Leszek Władysław	38		Lubań	0.999999937	0.00044	0.44
8	cichecka malzgorzata monikaCICHECKA Małgorzata Monika	44		Lubań	0.9999998614	0.00089	0.89
9	szymkowiak czeslzaw antoniSZYMKOWIAK Czesław Antoni	66		Lubań	0.999999820	0.00127	1.27
Total					332
Number of valid votes for the list					332

List No. 13 - KWW ZJEDNOCZENI DLA POWIATU LUBAŃSKIEGO

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	turkiewicz michalzTURKIEWICZ Michał	61		Lubań	0.99999851149	0.00944	9.44
2	czuchryta magdalena weronikaCZUCHRYTA Magdalena Weronika	34		Lubań	0.9999997327	0.00171	1.71
3	sadowski boguslzaw janSADOWSKI Bogusław Jan	55		Lubań	0.999999955	0.00032	0.32
4	lendzion jadwigaLENDZION Jadwiga	66		Lubań	0.9999998911	0.0007	0.70
5	drozdowicz andrzej tomaszDROZDOWICZ Andrzej Tomasz	54		Lubań	0.999999946	0.00038	0.38
6	sieczko maria teresaSIEĆKO Maria Teresa	63		Lubań	0.9999997723	0.00146	1.46
7	soszniak zbigniew piotrSOŚNIAK Zbigniew Piotr	56		Lubań	0.999999955	0.00032	0.32
8	frydryk anna mariaFRYDRYK Anna Maria	47		Lubań	0.9999998812	0.00076	0.76
9	zzzelzabowski lucjanŻEŁABOWSKI Lucjan	70		Lubań	0.9999997525	0.00158	1.58
Total					263
Number of valid votes for the list					263

List No. 14 - KWW WALEREGO CZARNECKIEGO

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	czarnecki waleryCZARNECKI Walery	60		Lubań	0.99999853147	0.00931	9.31
2	krynicki zdzislzaw maciejKRYNICKI Zdzisław Maciej	67		Lubań	0.9999996436	0.00228	2.28
3	terenda annaTERENDA Anna	37		Lubań	0.9999996832	0.00203	2.03
4	kempinzski andrzej gerardKEMPIŃSKI Andrzej Gerard	49		Lubań	0.9999995644	0.00279	2.79
5	gutek ewa danutaGUTEK Ewa Danuta	47		Lubań	0.9999997228	0.00177	1.77
6	klisz aleksandra mariaKLIŚ Aleksandra Maria	47		Uniegoszcz	0.999999919	0.00057	0.57
7	klapetek rafalz jerzyKLAPETEK Rafał Jerzy	39		Lubań	0.9999995149	0.0031	3.10
8	rutkiewicz konradRUTKIEWICZ Konrad	43		Lubań	0.9999997723	0.00146	1.46
9	falkiewicz barbara urszulaFALKIEWICZ Barbara Urszula	40		Lubań	0.999999730	0.0019	1.90
Total					398
Number of valid votes for the list					398

List No. 15 - KWW OKW POWIAT 2018

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	halzakucz jan kazimierzHAŁAKUĆ Jan Kazimierz	60		Lubań	0.9999997129	0.00184	1.84
2	bogdanowicz franciszek zygmuntBOGDANOWICZ Franciszek Zygmunt	67		Lubań	0.999999955	0.00032	0.32
3	czarniecka marta irenaCZARNIECKA Marta Irena	43		Lubań	0.9999998614	0.00089	0.89
4	kisielewicz aneta malzgorzataKISIELEWICZ Aneta Małgorzata	43		Lubań	0.999999991	6.0E-5	0.06
5	lzukjaniec michalzŁUKJANIEC Michał	28		Lubań	0.999999937	0.00044	0.44
6	polzukord marzena izabelaPOŁUKORD Marzena Izabela	49		Lubań	0.999999982	0.00013	0.13
7	sztaba tadeuszSZTABA Tadeusz	67		Lubań	0.9999998812	0.00076	0.76
8	szmigielska mariaŚMIGIELSKA Maria	68		Lubań	0.9999995842	0.00266	2.66
9	tomiczek mariusz januszTOMICZEK Mariusz Janusz	55		Biedrzychowice	0.999999919	0.00057	0.57
Total					121
Number of valid votes for the list					121

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miasta Lubań) - Constituency no. 3

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	3072
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	3072
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	2781
3	The number of unused ballot papers	1133
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	1648
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	1648
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	4
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	1648
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	1648
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	74
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	30
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	44
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	1574
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 16 - KWW ŁĄCZY NAS LUBAŃ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	grzesiak malzgorzata zofiaGRZESIAK Małgorzata Zofia	61		Lubań	0.99999736264	0.01677	16.77
2	wieczorek grzegorzWIECZOREK Grzegorz	43		Lubań	0.9999986140	0.00889	8.89
3	plzuciennik pawelz andrzejPŁUCIENNIK Paweł Andrzej	71		Lubań	0.9999992377	0.00489	4.89
4	wieczorek jozzef krzysztofWIECZOREK Józef Krzysztof	58		Lubań	0.999999820	0.00127	1.27
5	kruczkowska wioletta edytaKRUCZKOWSKA Wioletta Edyta	44		Lubań	0.999999820	0.00127	1.27
6	wiktorowska-kalinik annaWIKTOROWSKA-KALINIK Anna	39		Lubań	0.9999997822	0.0014	1.40
7	wandycz mariuszWANDYCZ Mariusz	28		Lubań	0.9999990298	0.00623	6.23
Total					641
Number of valid votes for the list					641

List No. 17 - KWW HENRYKA WÓJCIKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	efimienko elzzzbietaEFIMIENKO Elżbieta	42		Lubań	0.9999996238	0.00241	2.41
2	gryganiec artur pawelzGRYGANIEC Artur Paweł	39		Lubań	0.999999919	0.00057	0.57
3	leszniowski szymon dariuszLEŚNIOWSKI Szymon Dariusz	21		Lubań	0.999999910	0.00064	0.64
4	wlzodarczyk anna dorotaWŁODARCZYK Anna Dorota	49		Lubań	0.999999910	0.00064	0.64
5	jankowski jaroslzaw hubertJANKOWSKI Jarosław Hubert	47		Lubań	0.9999997624	0.00152	1.52
Total					91
Number of valid votes for the list					91

List No. 18 - KWW OKW LUBAŃ 2018 RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	zajdel mateusz michalzZAJDEL Mateusz Michał	32		Lubań	0.99999696304	0.01931	19.31
2	korcz tomaszKORCZ Tomasz	34		Lubań	0.99999835165	0.01048	10.48
3	zzzuraw mariola marzenaŻURAW Mariola Marzena	33		Lubań	0.9999995644	0.0028	2.80
4	matejewicz katarzynaMATEJEWICZ Katarzyna	70		Lubań	0.9999995149	0.00311	3.11
5	szatkowska anna zofiaSZATKOWSKA Anna Zofia	41		Lubań	0.9999997822	0.0014	1.40
6	soinzski eugeniusz michalzSOIŃSKI Eugeniusz Michał	69		Lubań	0.99999874126	0.00801	8.01
7	wislzocki stanislzaw ryszardWISŁOCKI Stanisław Ryszard	66		Lubań	0.99999868132	0.00839	8.39
Total					842
Number of valid votes for the list					842