Local government elections 2018

National Electoral Commission's logo
  • Local government elections
    The Republic of Poland

    2018

  • Logo KBW

Polling district No. 2

Location of the district electoral commission Gołaniecki Ośrodek Kultury, ul. Dr Piotra Kowalika 1 Gołańcz
Polling district type stały
Location accessible to disabled persons Yes
Boundaries Ulice: Augusta Wilkońskiego, Doktora Romualda Piotrowskiego, Dworcowa, Jeziorna, Kościelna, Poprzeczna, Rynek, Składowa, Akacjowa, Brzozowa, Cisowa, Klasztorna, Orzechowa, Sportowa, Świerkowa, Zamkowa, B. i E. Hutten-Czapskich, Kompanii Gołanieckiej, Osada, Pałucka, Powstańców Wielkopolskich, ppłk. Włodzimierza Kowalskiego, Smolary Wsie: Oleszno, Bogdanowo, Czerlin
Number of inhabitants 2427
Number of voters 1905
Constituencies
Elections Constituency no.
Rady Miasta i Gminy Gołańcz 4, 5, 6, 13
Rady Powiatu Wągrowieckiego 2
Sejmiku Województwa Wielkopolskiego 2

Protocols

  • Elections Rady Miasta i Gminy Gołańcz) - Constituency no. 13
  • Elections Sejmiku Województwa Wielkopolskiego) - Constituency no. 2
  • Elections Rady Miasta i Gminy Gołańcz) - Constituency no. 5
  • Elections Rady Miasta i Gminy Gołańcz) - Constituency no. 6
  • Elections Rady Miasta i Gminy Gołańcz) - Constituency no. 4
  • Elections Rady Powiatu Wągrowieckiego) - Constituency no. 2
  • Elections Burmistrza Miasta i Gminy Gołańcz
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miasta i Gminy Gołańcz) - Constituency no. 13
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 490
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 490
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 445
3 The number of unused ballot papers 171
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 273
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 273
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 270
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 270
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 8
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 3
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 5
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 262
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
14 rybczynzska-bulman lidiaRYBCZYŃSKA-BULMAN Lidia 42 Oleszno 104 0.03969
39.69
15 czajkowski kazimierzCZAJKOWSKI Kazimierz 58 Czerlin 158 0.06031
60.31
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Wielkopolskiego) - Constituency no. 2
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1905
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1732
3 The number of unused ballot papers 635
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 1093
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 3
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 1091
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 1091
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 177
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 82
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 95
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 914
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 1 - KWW BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 lis kazimierz zdzislzawLIS Kazimierz Zdzisław 63 Rogoźno 16 0.00175
1.75
2 walewander wlzadyslzawWALEWANDER Władysław 64 Piotrowo 5 0.00055
0.55
3 koralewska-putz wieslzawa jolantaKORALEWSKA-PUTZ Wiesława Jolanta 46 Wągrowiec 3 0.00033
0.33
4 belzch lucyna mariaBEŁCH Lucyna Maria 57 Rogoźno 5 0.00055
0.55
5 biskupski slzawomir pawelzBISKUPSKI Sławomir Paweł 36 Owczegłowy 8 0.00088
0.88
6 stawna hanna grazzzynaSTAWNA Hanna Grażyna 38 Oborniki 21 0.0023
2.30
7 gracz maciej mariuszGRACZ Maciej Mariusz 36 Rogoźno 5 0.00055
0.55
Total 63
Number of valid votes for the list 63

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 maciejewski jaroslzaw zygmuntMACIEJEWSKI Jarosław Zygmunt 51 Rudna 43 0.0047
4.70
2 halama piotrHALAMA Piotr 49 Trzcianka 12 0.00131
1.31
3 grochowalska alina barbaraGROCHOWALSKA Alina Barbara 64 Rogoźno 9 0.00098
0.98
4 bejma malzgorzata annaBEJMA Małgorzata Anna 50 Zbietka 133 0.01455
14.55
5 rzepa aneta agnieszkaRZEPA Aneta Agnieszka 44 Wronki 6 0.00066
0.66
6 mlzynarczyk renata annaMŁYNARCZYK Renata Anna 46 Szamocin 14 0.00153
1.53
7 napieralza waclzaw czeslzawNAPIERAŁA Wacław Czesław 56 Wielowieś 10 0.00109
1.09
8 graczyk jan stefanGRACZYK Jan Stefan 65 Lubasz 6 0.00066
0.66
9 piszczek marcinPISZCZEK Marcin 38 Gromadno 13 0.00142
1.42
Total 246
Number of valid votes for the list 246

List No. 3 - KW PARTIA ZIELONI

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 hoffmann dagmara monikaHOFFMANN Dagmara Monika 44 Piła 6 0.00066
0.66
2 wojciechowski tomasz marekWOJCIECHOWSKI Tomasz Marek 45 Piła 3 0.00033
0.33
3 gozzdziewska-czwirlej marcelina weronikaGOŹDZIEWSKA-ĆWIRLEJ Marcelina Weronika 23 Piła 1 0.00011
0.11
4 rzepka tadeusz hieronimRZEPKA Tadeusz Hieronim 65 Piła 0 0
0.00
5 dorsch alicja barbaraDORSCH Alicja Barbara 54 Piła 2 0.00022
0.22
6 grzeszkowiak jerzy andrzejGRZEŚKOWIAK Jerzy Andrzej 53 Oborniki 2 0.00022
0.22
Total 14
Number of valid votes for the list 14

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 rutkowska-krupka miroslzawa wandaRUTKOWSKA-KRUPKA Mirosława Wanda 73 Piła 75 0.00821
8.21
2 kaminzska-lech iwona mariaKAMIŃSKA-LECH Iwona Maria 45 Piła 17 0.00186
1.86
3 boguslzawski jacek wojciechBOGUSŁAWSKI Jacek Wojciech 46 Piła 5 0.00055
0.55
4 szopinzski henryk marianSZOPIŃSKI Henryk Marian 56 Zakrzewo 9 0.00098
0.98
5 rozmarynowska mariola barbaraROZMARYNOWSKA Mariola Barbara 59 Chodzież 7 0.00077
0.77
6 chojara michalz stanislzawCHOJARA Michał Stanisław 63 Pniewy 3 0.00033
0.33
7 janyska marta mariaJANYSKA Marta Maria 25 Czarnków 9 0.00098
0.98
8 brozzzek jaroslzaw pawelzBROŻEK Jarosław Paweł 42 Lipa 4 0.00044
0.44
9 ajchler przemyslzaw marekAJCHLER Przemysław Marek 39 Międzychód 13 0.00142
1.42
Total 142
Number of valid votes for the list 142

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 ajchler romuald kazimierzAJCHLER Romuald Kazimierz 69 Sieraków 35 0.00383
3.83
2 antoniewicz aleksander grzegorzANTONIEWICZ Aleksander Grzegorz 50 Jastrowie 2 0.00022
0.22
3 grzechowiak agnieszka magdalenaGRZECHOWIAK Agnieszka Magdalena 47 Wągrowiec 21 0.0023
2.30
4 kazana henrykKAZANA Henryk 71 Piła 3 0.00033
0.33
5 noska-figiel alicja malzgorzataNOSKA-FIGIEL Alicja Małgorzata 46 Piła 3 0.00033
0.33
6 stochaj zbigniewSTOCHAJ Zbigniew 59 Wieleń 2 0.00022
0.22
7 kolasinzska lucynaKOLASIŃSKA Lucyna 44 Krystynka 1 0.00011
0.11
8 bak urszulaBAK Urszula 68 Oborniki 1 0.00011
0.11
9 wilk-baran anna elzzzbietaWILK-BARAN Anna Elżbieta 39 Wronki 5 0.00055
0.55
Total 73
Number of valid votes for the list 73

List No. 6 - KW RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 bocian kamil bartoszBOCIAN Kamil Bartosz 31 Piła 10 0.00109
1.09
2 dziemianzczyk joannaDZIEMIAŃCZYK Joanna 27 Jastrowie 2 0.00022
0.22
3 szwieczkowski jan danielŚWIECZKOWSKI Jan Daniel 26 Piła 3 0.00033
0.33
4 minge natalia ewaMINGE Natalia Ewa 35 Poznań 0 0
0.00
5 sawicki dawid milzoszSAWICKI Dawid Miłosz 25 Piła 1 0.00011
0.11
6 hadryan milena renataHADRYAN Milena Renata 57 Poznań 0 0
0.00
7 miezsikowski jakub pawelzMIĘSIKOWSKI Jakub Paweł 26 Piła 0 0
0.00
Total 16
Number of valid votes for the list 16

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 olezdzki wieslzaw zenonOLĘDZKI Wiesław Zenon 53 Skórka 2 0.00022
0.22
2 jozzzwiak adrianaJÓŹWIAK Adriana 39 Środa Wielkopolska 3 0.00033
0.33
3 spieszalska janinaSPIESZALSKA Janina 72 Poznań 2 0.00022
0.22
4 wlzudarczak danielWŁUDARCZAK Daniel 20 Uścikowo-Folwark 1 0.00011
0.11
5 beta ryszard lechBETA Ryszard Lech 40 Poznań 0 0
0.00
Total 8
Number of valid votes for the list 8

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 gruenke natalia malzgorzataGRUENKE Natalia Małgorzata 29 Śmiłowo 19 0.00208
2.08
2 gryczynzski romanGRYCZYŃSKI Roman 46 Międzychód 10 0.00109
1.09
3 polak karolinaPOLAK Karolina 25 Runowo 19 0.00208
2.08
4 jankowski brajanJANKOWSKI Brajan 24 Szydłowo 3 0.00033
0.33
5 kazarnowicz aldonaKAZARNOWICZ Aldona 24 Łomnica 5 0.00055
0.55
6 nowak roman marekNOWAK Roman Marek 57 Osiek nad Notecią 7 0.00077
0.77
7 srebro marzena bogumilzaSREBRO Marzena Bogumiła 45 Poznań 8 0.00088
0.88
Total 71
Number of valid votes for the list 71

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 ostaszewska agata jadwigaOSTASZEWSKA Agata Jadwiga 36 Piła 3 0.00033
0.33
2 wawrzyniak piotr boguslzawWAWRZYNIAK Piotr Bogusław 49 Trzcianka 2 0.00022
0.22
3 moeglich jerzy jozzefMOEGLICH Jerzy Józef 47 Wągrowiec 2 0.00022
0.22
4 zalewski wieslzawZALEWSKI Wiesław 62 Chodzież 5 0.00055
0.55
5 gworys anna luizaGWORYS Anna Luiza 56 Piła 3 0.00033
0.33
Total 15
Number of valid votes for the list 15

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 bogrycewicz adamBOGRYCEWICZ Adam 26 Piła 114 0.01247
12.47
2 zielinzska lzucja janinaZIELIŃSKA Łucja Janina 61 Piła 34 0.00372
3.72
3 zielinzski michalz witoldZIELIŃSKI Michał Witold 46 Oborniki 27 0.00295
2.95
4 jakozbczyk marekJAKÓBCZYK Marek 57 Prusim 14 0.00153
1.53
5 pietruczuk wieslzawPIETRUCZUK Wiesław 54 Chodzież 7 0.00077
0.77
6 dorna renata magdalenaDORNA Renata Magdalena 39 Pęckowo 10 0.00109
1.09
7 chrostowski szymon lzukaszCHROSTOWSKI Szymon Łukasz 35 Łosiniec 6 0.00066
0.66
8 muzyka emiliaMUZYKA Emilia 61 Międzychód 13 0.00142
1.42
9 banasz dorotaBANAŚ Dorota 40 Wąsoszki 23 0.00252
2.52
Total 248
Number of valid votes for the list 248

List No. 11 - KW WOLNI I SOLIDARNI

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 juszkiewicz jozzef witoldJUSZKIEWICZ Józef Witold 75 Jaroszewo Drugie 4 0.00044
0.44
2 andrzejewski piotrANDRZEJEWSKI Piotr 60 Wągrowiec 2 0.00022
0.22
3 werhun wlzadyslzawWERHUN Władysław 72 Piła 0 0
0.00
4 kostrzewa annaKOSTRZEWA Anna 37 Budziejewo 4 0.00044
0.44
5 statucki henrykSTATUCKI Henryk 63 Chrzypsko Wielkie 0 0
0.00
6 idziak jadwigaIDZIAK Jadwiga 39 Konary 2 0.00022
0.22
7 karkosz iwonaKARKOSZ Iwona 45 Sobiałkowo 1 0.00011
0.11
8 malzek teresa jadwigaMAŁEK Teresa Jadwiga 65 Stawiszyn 3 0.00033
0.33
9 nowak-kopecz ewa agnieszkaNOWAK-KOPEĆ Ewa Agnieszka 52 Murowaniec 2 0.00022
0.22
Total 18
Number of valid votes for the list 18
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miasta i Gminy Gołańcz) - Constituency no. 5
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 497
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 497
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 451
3 The number of unused ballot papers 136
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 312
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 312
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 315
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 315
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 13
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 1
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 12
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 302
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
14 jakubiak krzysztofJAKUBIAK Krzysztof 36 Gołańcz 127 0.04205
42.05
15 brzezinzski karol sewerynBRZEZIŃSKI Karol Seweryn 63 Gołańcz 175 0.05795
57.95
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miasta i Gminy Gołańcz) - Constituency no. 6
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 530
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 530
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 476
3 The number of unused ballot papers 158
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 316
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 316
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 2
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 316
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 316
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 11
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 3
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 8
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 305
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
14 kowalewski tomaszKOWALEWSKI Tomasz 56 Gołańcz 131 0.04295
42.95
15 grenda karolGRENDA Karol 64 Gołańcz 174 0.05705
57.05
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miasta i Gminy Gołańcz) - Constituency no. 4
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 388
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 388
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 352
3 The number of unused ballot papers 159
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 192
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 192
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 193
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 193
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 4
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 2
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 2
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 189
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
14 serwin agata wandaSERWIN Agata Wanda 42 Gołańcz 104 0.05503
55.03
15 bialzozzzynzska eugenia mariaBIAŁOŻYŃSKA Eugenia Maria 67 Gołańcz 85 0.04497
44.97
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu Wągrowieckiego) - Constituency no. 2
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1905
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1725
3 The number of unused ballot papers 482
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 1093
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 3
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 1093
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 1093
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 94
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 57
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 37
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 999
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kranc tomasz bronislzawKRANC Tomasz Bronisław 60 Damasławek 52 0.00521
5.21
2 osuch malzgorzata grazzzynaOSUCH Małgorzata Grażyna 66 Gołańcz 305 0.03053
30.53
3 wachowiak lzukaszWACHOWIAK Łukasz 32 Chawłodno 138 0.01381
13.81
4 frasz mariolaFRASZ Mariola 53 Podolin 1 0.0001
0.10
5 hekiert kamila kazimieraHEKIERT Kamila Kazimiera 55 Kołybki 2 0.0002
0.20
6 lempka malzgorzataLEMPKA Małgorzata 56 Morakowo 21 0.0021
2.10
7 pawlzowski witoldPAWŁOWSKI Witold 37 Stołężyn 4 0.0004
0.40
Total 523
Number of valid votes for the list 523

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 grabowski zbigniewGRABOWSKI Zbigniew 64 Wapno 16 0.0016
1.60
2 lzysy jadwigaŁYSY Jadwiga 61 Wapno 2 0.0002
0.20
3 poznanzska urszulaPOZNAŃSKA Urszula 55 Wapno 11 0.0011
1.10
Total 29
Number of valid votes for the list 29

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 rajnik barbaraRAJNIK Barbara 33 Wapno 0 0
0.00
2 majchrowicz weronikaMAJCHROWICZ Weronika 23 Smuszewo 4 0.0004
0.40
3 mrozinski marcinMROZINSKI Marcin 33 Lęgniszewo 4 0.0004
0.40
Total 8
Number of valid votes for the list 8

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wicher lzucja dorotaWICHER Łucja Dorota 55 Gruntowice 33 0.0033
3.30
2 kolinzski krystian piotrKOLIŃSKI Krystian Piotr 22 Kujawki 39 0.0039
3.90
3 grabowska alina mariaGRABOWSKA Alina Maria 61 Wapno 10 0.001
1.00
4 szewczykowska irena teresaSZEWCZYKOWSKA Irena Teresa 55 Damasławek 11 0.0011
1.10
5 konowalski krzysztof franciszekKONOWALSKI Krzysztof Franciszek 52 Damasławek 14 0.0014
1.40
Total 107
Number of valid votes for the list 107

List No. 12 - KW SAMORZĄDNOŚĆ WĄGROWIECKA 2000

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wieczorek andrzej szczepanWIECZOREK Andrzej Szczepan 69 Gołańcz 183 0.01832
18.32
2 marzec alina malzgorzataMARZEC Alina Małgorzata 61 Niemczyn 3 0.0003
0.30
3 ryska ewaRYSKA Ewa 50 Wapno 2 0.0002
0.20
4 okuniewski marek jaroslzawOKUNIEWSKI Marek Jarosław 33 Czesławice 9 0.0009
0.90
5 pachowicz malzgorzataPACHOWICZ Małgorzata 44 Laskownica Wielka 3 0.0003
0.30
6 dembska izabela annaDEMBSKA Izabela Anna 40 Oleszno 131 0.01311
13.11
7 haja jacek franciszekHAJA Jacek Franciszek 52 Damasławek 1 0.0001
0.10
Total 332
Number of valid votes for the list 332
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Burmistrza Miasta i Gminy Gołańcz
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1905
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 1905
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1724
3 The number of unused ballot papers 625
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 1093
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 1093
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 3
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 1092
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 1092
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 22
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 6
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 16
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 1070
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 durski mieczyslzaw wojciechDURSKI Mieczysław Wojciech 55 wyższe Gołańcz 593 0.05542
55.42
2 rutkowski janusz maciejRUTKOWSKI Janusz Maciej 56 średnie Gołańcz 477 0.04458
44.58