Local government elections 2018

National Electoral Commission's logo
  • Local government elections
    The Republic of Poland

    2018

  • Logo KBW

Polling district No. 5

Location of the district electoral commission Szkoła Podstawowa w Sątopach, 1 Sątopy
Polling district type stały
Location accessible to disabled persons No
Boundaries Miejscowości: Grzęda, Janowiec, Łabławki, Swędrówka, Pleśno, Pleśnik, Nowa Wieś Reszelska, Wojkowo, Unikowo, Troksy, Mołdyty, Nisko, Niski Młyn, Sątopy
Number of inhabitants 1276
Number of voters 1023
Constituencies
Elections Constituency no.
Rady Miejskiej w Bisztynku 8, 9, 10
Rady Powiatu Bartoszyckiego 4
Sejmiku Województwa Warmińsko-Mazurskiego 3

Protocols

  • Elections Rady Miejskiej w Bisztynku) - Constituency no. 9
  • Elections Rady Miejskiej w Bisztynku) - Constituency no. 10
  • Elections Sejmiku Województwa Warmińsko-Mazurskiego) - Constituency no. 3
  • Elections Rady Powiatu Bartoszyckiego) - Constituency no. 4
  • Elections Burmistrza Bisztynka
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Bisztynku) - Constituency no. 9
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 322
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 322
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 290
3 The number of unused ballot papers 169
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 121
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 121
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 119
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 119
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 4
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 1
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 3
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 115
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
10 glzowacka monikaGŁOWACKA Monika 40 Unikowo 29 0.02522
25.22
13 lzykowski stanislzawŁYKOWSKI Stanisław 70 Unikowo 47 0.04087
40.87
14 zapolska annaZAPOLSKA Anna 61 Wojkowo 39 0.03391
33.91
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Bisztynku) - Constituency no. 10
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 385
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 385
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 345
3 The number of unused ballot papers 181
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 163
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 163
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 164
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 164
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 3
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 3
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 161
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
13 sytczyk michalzSYTCZYK Michał 73 Troksy 65 0.04037
40.37
14 chezcinzski ryszardCHĘCIŃSKI Ryszard 46 Sątopy 96 0.05963
59.63
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Warmińsko-Mazurskiego) - Constituency no. 3
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1023
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 922
3 The number of unused ballot papers 542
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 379
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 380
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 380
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 67
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 25
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 42
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 313
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 1 - KWW BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 jagielska paulinaJAGIELSKA Paulina 21 Braniewo 12 0.00383
3.83
2 czyczlza zdzislzawCZYCZŁA Zdzisław 46 Lipowina 0 0
0.00
3 gerc oliwiaGERC Oliwia 19 Zgoda 3 0.00096
0.96
4 aleksiejew adrian wojciechALEKSIEJEW Adrian Wojciech 29 Rudłowo 1 0.00032
0.32
5 gerc jozzefGERC Józef 66 Zgoda 1 0.00032
0.32
Total 17
Number of valid votes for the list 17

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 bobek janBOBEK Jan 60 Piórkowo 15 0.00479
4.79
2 zablzocki wojciechZABŁOCKI Wojciech 47 Krawczyki 31 0.0099
9.90
3 gorbaczewski miroslzaw krzysztofGORBACZEWSKI Mirosław Krzysztof 55 Elbląg 0 0
0.00
4 stankiewicz izaSTANKIEWICZ Iza 62 Elbląg 3 0.00096
0.96
5 oleksiak danutaOLEKSIAK Danuta 49 Wikrowo 3 0.00096
0.96
6 dziadosz robert przemyslzawDZIADOSZ Robert Przemysław 44 Lidzbark Warmiński 2 0.00064
0.64
7 nisiewicz ewaNISIEWICZ Ewa 42 Płonne 2 0.00064
0.64
8 martul bozzzenaMARTUL Bożena 60 Bartoszyce 0 0
0.00
9 jasina stanislzaw czeslzawJASINA Stanisław Czesław 61 Elbląg 0 0
0.00
Total 56
Number of valid votes for the list 56

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kluge grazzzyna teresaKLUGE Grażyna Teresa 64 Elbląg 4 0.00128
1.28
2 kasprzycka maria iwonaKASPRZYCKA Maria Iwona 59 Elbląg 3 0.00096
0.96
3 chyl marekCHYL Marek 55 Lidzbark Warmiński 1 0.00032
0.32
4 janusz ryszardJANUSZ Ryszard 62 Elbląg 2 0.00064
0.64
5 krozl jadwigaKRÓL Jadwiga 71 Elbląg 10 0.00319
3.19
6 godowski janGODOWSKI Jan 65 Braniewo 1 0.00032
0.32
7 dziezgo aneta ewaDZIĘGO Aneta Ewa 46 Krasin 1 0.00032
0.32
8 kasza elzzzbietaKASZA Elżbieta 65 Frombork 3 0.00096
0.96
9 sycz mironSYCZ Miron 58 Górowo Iławeckie 63 0.02013
20.13
Total 88
Number of valid votes for the list 88

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 manzkut wlzadyslzawMAŃKUT Władysław 71 Elbląg 8 0.00256
2.56
2 gniado iwonaGNIADO Iwona 58 Elbląg 1 0.00032
0.32
3 zubrycka danuta jadwigaZUBRYCKA Danuta Jadwiga 53 Bartoszyce 2 0.00064
0.64
4 piekart sylwiaPIEKART Sylwia 40 Orneta 5 0.0016
1.60
5 lzazczynzski wlzodzimierz jozzefŁĄCZYŃSKI Włodzimierz Józef 71 Braniewo 1 0.00032
0.32
6 machejek jerzyMACHEJEK Jerzy 58 Markusy 0 0
0.00
7 bierynzdo agnieszka elzzzbietaBIERYŃDO Agnieszka Elżbieta 42 Pieniężno 0 0
0.00
8 baczewski bogdanBACZEWSKI Bogdan 65 Stopki 0 0
0.00
9 zielonka andrzej janZIELONKA Andrzej Jan 47 Elbląg 2 0.00064
0.64
Total 19
Number of valid votes for the list 19

List No. 6 - KW RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kolinzski robertKOLIŃSKI Robert 41 Elbląg 1 0.00032
0.32
2 gaudynzska jolanta ewaGAUDYŃSKA Jolanta Ewa 48 Pieniężno 0 0
0.00
3 paluch stanislzaw grzegorzPALUCH Stanisław Grzegorz 51 Kieźliny 1 0.00032
0.32
4 kuleszo sandraKULESZO Sandra 31 Olsztyn 6 0.00192
1.92
5 lecyk michalz tymoteuszLECYK Michał Tymoteusz 30 Elbląg 1 0.00032
0.32
6 slzawinzska agnieszka mariaSŁAWIŃSKA Agnieszka Maria 40 Olsztyn 4 0.00128
1.28
Total 13
Number of valid votes for the list 13

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 zzzukowski bogdan arturŻUKOWSKI Bogdan Artur 46 Borowiec 2 0.00064
0.64
2 ruksztelzlzo mirela katarzynaRUKSZTEŁŁO Mirela Katarzyna 26 Nowa Pasłęka 0 0
0.00
3 mielnik kamilaMIELNIK Kamila 24 Olsztyn 2 0.00064
0.64
4 mazurowska magdalena joannaMAZUROWSKA Magdalena Joanna 41 Gietrzwałd 1 0.00032
0.32
5 drezzzzek mateuszDRĘŻEK Mateusz 19 Rudka 1 0.00032
0.32
6 kozlzowska martaKOZŁOWSKA Marta 28 Olsztyn 4 0.00128
1.28
7 hornicki krzysztof romanHORNICKI Krzysztof Roman 43 Braniewo 0 0
0.00
Total 10
Number of valid votes for the list 10

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wolanzski andrzej piotrWOLAŃSKI Andrzej Piotr 50 Elbląg 6 0.00192
1.92
2 pieztka janina ewaPIĘTKA Janina Ewa 59 Lidzbark Warmiński 2 0.00064
0.64
3 wozjcik zygmuntWÓJCIK Zygmunt 63 Elbląg 6 0.00192
1.92
4 orlinzski franciszek boguslzawORLIŃSKI Franciszek Bogusław 68 Pasłęk 0 0
0.00
5 kaplzon wieslzawaKAPŁON Wiesława 59 Pasłęk 0 0
0.00
6 krezcki jozzef bogdanKRĘCKI Józef Bogdan 63 Elbląg 0 0
0.00
7 parzonko marta malzgorzataPARZONKO Marta Małgorzata 39 Elbląg 0 0
0.00
Total 14
Number of valid votes for the list 14

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kazimierczuk marcinKAZIMIERCZUK Marcin 42 Bartoszyce 28 0.00895
8.95
2 szliwinzski pawelzSZLIWIŃSKI Paweł 33 Pieniężno 7 0.00224
2.24
3 pawlik jacek romanPAWLIK Jacek Roman 54 Kiwity 21 0.00671
6.71
4 szliz krzysztof jerzyŚLIZ Krzysztof Jerzy 53 Elbląg 4 0.00128
1.28
5 hankus katarzyna annaHANKUS Katarzyna Anna 35 Elbląg 2 0.00064
0.64
6 koniecko henrykKONIECKO Henryk 64 Pasłęk 4 0.00128
1.28
7 andruszkiewicz jolanta wieslzawaANDRUSZKIEWICZ Jolanta Wiesława 56 Bartoszyce 14 0.00447
4.47
8 modzelewska-kochan katarzyna beataMODZELEWSKA-KOCHAN Katarzyna Beata 36 Braniewo 2 0.00064
0.64
9 jacek julia joannaJACEK Julia Joanna 20 Stępień 1 0.00032
0.32
Total 83
Number of valid votes for the list 83

List No. 11 - KWW JEDNOŚĆ NARODU - WSPÓLNOTA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kopycinzski grzegorz adamKOPYCIŃSKI Grzegorz Adam 38 Świętochowo 0 0
0.00
2 fedorowicz hannaFEDOROWICZ Hanna 37 Olsztyn 2 0.00064
0.64
3 szordykowski adamSZORDYKOWSKI Adam 29 Olsztyn 0 0
0.00
4 karpinzska-choczaj bozzzenaKARPIŃSKA-CHOCZAJ Bożena 46 Rogity 2 0.00064
0.64
5 wysocka elzzzbieta malzgorzataWYSOCKA Elżbieta Małgorzata 71 Giławy 9 0.00288
2.88
6 sienkiewicz zdzislzaw janSIENKIEWICZ Zdzisław Jan 58 Braniewo 0 0
0.00
Total 13
Number of valid votes for the list 13
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu Bartoszyckiego) - Constituency no. 4
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1023
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1025
3 The number of unused ballot papers 645
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 379
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 380
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 380
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 43
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 25
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 18
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 337
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kuzzlik jadwigaKUŹLIK Jadwiga 57 Nowa Wieś Reszelska 105 0.03116
31.16
2 mitura karol mateuszMITURA Karol Mateusz 31 Rygarby 0 0
0.00
3 kubicki roman edwardKUBICKI Roman Edward 60 Romankowo 2 0.00059
0.59
4 depta bozzzenaDEPTA Bożena 48 Paluzy 19 0.00564
5.64
5 bartko ryszardBARTKO Ryszard 54 Rusajny 0 0
0.00
Total 126
Number of valid votes for the list 126

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 mucha grzegorzMUCHA Grzegorz 50 Sępopol 5 0.00148
1.48
2 oleksik iwonaOLEKSIK Iwona 43 Bisztynek 3 0.00089
0.89
3 jarzynka beataJARZYNKA Beata 50 Sępopol 1 0.0003
0.30
4 papszun jerzy piotrPAPSZUN Jerzy Piotr 64 Bisztynek 10 0.00297
2.97
5 paszkowski ignacy janPASZKOWSKI Ignacy Jan 62 Sątopy Samulewo 16 0.00475
4.75
6 sycz natalia aleksandraSYCZ Natalia Aleksandra 30 Górowo Iławeckie 7 0.00208
2.08
Total 42
Number of valid votes for the list 42

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 zduniuk ryszardZDUNIUK Ryszard 65 Bisztynek 52 0.01543
15.43
2 kwakszys jozzefKWAKSZYS Józef 55 Sępopol 0 0
0.00
3 tomaszewicz jadwigaTOMASZEWICZ Jadwiga 45 Nisko 21 0.00623
6.23
4 rudzinzska elzzzbietaRUDZIŃSKA Elżbieta 51 Sępopol 5 0.00148
1.48
5 gach agnieszkaGACH Agnieszka 40 Bisztynek 11 0.00326
3.26
6 lzuszczyk krzysztofŁUSZCZYK Krzysztof 46 Sępopol 0 0
0.00
Total 89
Number of valid votes for the list 89

List No. 12 - KWW SAMORZĄDNOŚĆ PLUS

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kwiatkowski walerianKWIATKOWSKI Walerian 62 Bisztynek 2 0.00059
0.59
2 sekita czeslzawSEKITA Czesław 63 Sępopol 0 0
0.00
3 mojak martaMOJAK Marta 36 Unikowo 22 0.00653
6.53
4 zzzejmo annaŻEJMO Anna 58 Sępopol 1 0.0003
0.30
5 matejunas marcinMATEJUNAS Marcin 32 Bisztynek 55 0.01632
16.32
Total 80
Number of valid votes for the list 80
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Burmistrza Bisztynka
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1023
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 1023
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 922
3 The number of unused ballot papers 542
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 379
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 379
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 380
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 1
10 The number of valid ballot papers 379
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 10
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 10
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 369
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 dominiak marek kazimierzDOMINIAK Marek Kazimierz 56 Wyższe Bisztynek 141 0.03821
38.21
2 kobrynz agnieszka jadwigaKOBRYŃ Agnieszka Jadwiga 45 Średnie Bisztynek-Kolonia 44 0.01192
11.92
3 wozjcik pawelzWÓJCIK Paweł 32 Wyższe Sątopy 184 0.04986
49.86