Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Prezydenta Miasta Ruda Śląska

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1865
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	1865
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1689
3	The number of unused ballot papers	815
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	874
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	874
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	0
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	874
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	874
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	15
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	4
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	11
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	859
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	dziedzic grazzzynaDZIEDZIC Grażyna	64	wyższe	Ruda Śląska	0.99999646354	0.04121	41.21
2	piechniczek tomasz marcinPIECHNICZEK Tomasz Marcin	51	wyższe	Ruda Śląska	0.9999993961	0.0071	7.10
3	skowronek aleksandra mariaSKOWRONEK Aleksandra Maria	52	wyższe	Ruda Śląska	0.99999771229	0.02666	26.66
4	wesolzy marek jacekWESOŁY Marek Jacek	46	wyższe	Ruda Śląska	0.99999785215	0.02503	25.03

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Śląskiego) - Constituency no. 5

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1865
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1849
3	The number of unused ballot papers	975
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	874
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	0
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	874
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	874
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	47
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	14
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	33
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	827
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 1 - KWW BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	golzaszczyk-sobczyk izabela matyldaGOŁASZCZYK-SOBCZYK Izabela Matylda	49		Katowice	0.9999998614	0.00169	1.69
2	zajkowski marek andrzejZAJKOWSKI Marek Andrzej	60		Świętochłowice	0.999999937	0.00085	0.85
3	kozyra alicja annaKOZYRA Alicja Anna	26		Chorzów	0.999999973	0.00036	0.36
4	nowak delfinaNOWAK Delfina	27		Chorzów	0.999999973	0.00036	0.36
5	babicz michalz andrzejBABICZ Michał Andrzej	21		Sosnowiec	0.999999964	0.00048	0.48
Total					31
Number of valid votes for the list					31

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	bochenek dariusz romanBOCHENEK Dariusz Roman	52		Siemianowice Śląskie	0.9999998812	0.00145	1.45
2	skworc aneta urszulaSKWORC Aneta Urszula	47		Ruda Śląska	0.999999937	0.00085	0.85
3	maciazg dariusz jozzefMACIĄG Dariusz Józef	47		Ruda Śląska	1.10	0	0.00
4	stalmach jadwiga sabinaSTALMACH Jadwiga Sabina	64		Dąbrowa Górnicza	1.10	0	0.00
5	redelzkiewicz januszREDEŁKIEWICZ Janusz	48		Ruda Śląska	0.999999937	0.00085	0.85
6	lzakota anetaŁAKOTA Aneta	39		Chorzów	1.10	0	0.00
7	bokuniewicz adam jaroslzawBOKUNIEWICZ Adam Jarosław	52		Ruda Śląska	0.999999991	0.00012	0.12
8	palej krystyna annaPALEJ Krystyna Anna	59		Siemianowice Śląskie	1.10	0	0.00
Total					27
Number of valid votes for the list					27

List No. 3 - KW PARTIA ZIELONI

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	lzukaszczyk anna malzgorzataŁUKASZCZYK Anna Małgorzata	35		Ruda Śląska	0.999999820	0.00242	2.42
2	mrukwa krystian zygmuntMRUKWA Krystian Zygmunt	59		Ruda Śląska	0.999999991	0.00012	0.12
3	kulik grazzzyna danutaKULIK Grażyna Danuta	49		Piekary Śląskie	0.999999991	0.00012	0.12
4	bula magdalena agnieszkaBULA Magdalena Agnieszka	33		Chorzów	0.999999964	0.00048	0.48
5	pawlak filip dariuszPAWLAK Filip Dariusz	24		Siemianowice Śląskie	1.10	0	0.00
Total					26
Number of valid votes for the list					26

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	kolon maciej pawelzKOLON Maciej Paweł	35		Piasek	0.9999990991	0.011	11.00
2	dudko-pawlzowska iwona zofiaDUDKO-PAWŁOWSKA Iwona Zofia	47		Zabrze	0.9999997921	0.00254	2.54
3	koszutska urszula magdalenaKOSZUTSKA Urszula Magdalena	59		Ruda Śląska	0.9999994852	0.00629	6.29
4	pasternak janusz pawelzPASTERNAK Janusz Paweł	43		Piekary Śląskie	0.9999998515	0.00181	1.81
5	kopel marek stanislzawKOPEL Marek Stanisław	63		Chorzów	0.9999998218	0.00218	2.18
6	brylzka sebastian pawelzBRYŁKA Sebastian Paweł	22		Świętochłowice	0.999999964	0.00048	0.48
7	liszka edyta stanislzawaLISZKA Edyta Stanisława	47		Siemianowice Śląskie	0.9999998713	0.00157	1.57
8	niezgoda wojciech ryszardNIEZGODA Wojciech Ryszard	39		Zabrze	0.999999946	0.00073	0.73
Total					220
Number of valid votes for the list					220

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	lekston andrzej janLEKSTON Andrzej Jan	68		Katowice	0.9999998416	0.00193	1.93
2	szczeszniak jolanta ewaSZCZEŚNIAK Jolanta Ewa	62		Ruda Śląska	0.9999997921	0.00254	2.54
3	bedlinzska agnieszkaBEDLIŃSKA Agnieszka	37		Zabrze	0.999999991	0.00012	0.12
4	musialzek wojciechMUSIAŁEK Wojciech	44		Siemianowice Śląskie	0.999999973	0.00036	0.36
5	dikta elzzzbieta teresaDIKTA Elżbieta Teresa	62		Piekary Śląskie	0.999999991	0.00012	0.12
6	sadowska teresa wieslzawaSADOWSKA Teresa Wiesława	69		Gliwice	0.999999973	0.00036	0.36
7	olek ryszard slzawomirOLEK Ryszard Sławomir	63		Siemianowice Śląskie	0.999999991	0.00012	0.12
Total					46
Number of valid votes for the list					46

List No. 6 - KW RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	zawisza marcelina monikaZAWISZA Marcelina Monika	29		Katowice	0.999999973	0.00036	0.36
2	maszlanka marek henrykMAŚLANKA Marek Henryk	27		Łodygowice	0.999999964	0.00048	0.48
3	zelwor katarzyna jolantaZELWOR Katarzyna Jolanta	39		Chorzów	1.10	0	0.00
4	brzozowiec bartlzomiejBRZOZOWIEC Bartłomiej	37		Chorzów	1.10	0	0.00
5	kraszyna anna malzgorzataKRASZYNA Anna Małgorzata	37		Zabrze	1.10	0	0.00
6	konopnicki marcin karolKONOPNICKI Marcin Karol	25		Jastrzębie-Zdrój	1.10	0	0.00
7	mysior michalzMYSIOR Michał	47		Katowice	1.10	0	0.00
8	frelek rafalz dariuszFRELEK Rafał Dariusz	42		Zabrze	1.10	0	0.00
Total					7
Number of valid votes for the list					7

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	fiedorowicz mateuszFIEDOROWICZ Mateusz	33		Piekary Śląskie	0.999999973	0.00036	0.36
2	frejno grzegorz aleksanderFREJNO Grzegorz Aleksander	21		Gostyń	0.999999991	0.00012	0.12
3	sikora agata judytaSIKORA Agata Judyta	22		Ruda Śląska	0.999999973	0.00036	0.36
4	kurylzo urszulaKURYŁO Urszula	41		Świętochłowice	1.10	0	0.00
5	baborski michalz andrzejBABORSKI Michał Andrzej	29		Ruda Śląska	1.10	0	0.00
6	smakowska joanna magdalenaSMAKOWSKA Joanna Magdalena	21		Gliwice	0.999999991	0.00012	0.12
7	czupryna arnold pawelzCZUPRYNA Arnold Paweł	26		Piekary Śląskie	1.10	0	0.00
8	podemski pawelz mikolzajPODEMSKI Paweł Mikołaj	35		Ruda Śląska	1.10	0	0.00
Total					8
Number of valid votes for the list					8

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	klacka adam bernardKLACKA Adam Bernard	36		Siemianowice Śląskie	0.9999998911	0.00133	1.33
2	domzzzalski zbigniew jozzefDOMŻALSKI Zbigniew Józef	59		Ruda Śląska	0.9999996238	0.00459	4.59
3	rejek jaroslzaw antoniREJEK Jarosław Antoni	39		Chorzów	0.999999991	0.00012	0.12
4	werner aldona halinaWERNER Aldona Halina	35		Chorzów	0.999999964	0.00048	0.48
5	gosiewski miroslzawGOSIEWSKI Mirosław	38		Chorzów	0.999999991	0.00012	0.12
6	gerstel anna krystynaGERSTEL Anna Krystyna	33		Ruda Śląska	0.999999973	0.00036	0.36
7	szewczyk agnieszka irenaSZEWCZYK Agnieszka Irena	32		Świętochłowice	0.999999982	0.00024	0.24
8	wrozblewski marcinWRÓBLEWSKI Marcin	41		Chorzów	0.999999928	0.00097	0.97
Total					68
Number of valid votes for the list					68

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	markiewka michalz rafalzMARKIEWKA Michał Rafał	48		Chorzów	0.999999955	0.0006	0.60
2	modzelewska bozzzena krystynaMODZELEWSKA Bożena Krystyna	42		Ruda Śląska	1.10	0	0.00
3	harendarczyk marcin michalzHARENDARCZYK Marcin Michał	18		Chorzów	1.10	0	0.00
4	major malzgorzata joannaMAJOR Małgorzata Joanna	28		Chorzów	1.10	0	0.00
5	neukirch artur tomaszNEUKIRCH Artur Tomasz	36		Chorzów	1.10	0	0.00
6	potoczek agnieszka nataliaPOTOCZEK Agnieszka Natalia	26		Ruda Śląska	0.999999982	0.00024	0.24
7	sesay filip hailliSESAY Filip Hailli	24		Międzyświeć	0.999999982	0.00024	0.24
8	bomba tomasz marianBOMBA Tomasz Marian	26		Ruda Śląska	0.999999982	0.00024	0.24
Total					11
Number of valid votes for the list					11

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	kandziora rafalzKANDZIORA Rafał	58		Ruda Śląska	0.99999878122	0.01475	14.75
2	wal mariusz andrzejWAL Mariusz Andrzej	37		Zabrze	0.9999998515	0.00181	1.81
3	nowak alina edytaNOWAK Alina Edyta	47		Zabrze	0.9999996238	0.00459	4.59
4	wrozbel teresa mariaWRÓBEL Teresa Maria	69		Ruda Śląska	0.9999996535	0.00423	4.23
5	iskanin dariusz jaroslzawISKANIN Dariusz Jarosław	53		Piekary Śląskie	0.999999982	0.00024	0.24
6	borozwka anna joannaBORÓWKA Anna Joanna	37		Zabrze	0.999999919	0.00109	1.09
7	palka piotr janPALKA Piotr Jan	67		Świętochłowice	0.9999998812	0.00145	1.45
8	tomecki marcin antoniTOMECKI Marcin Antoni	45		Chorzów	0.9999998614	0.00169	1.69
Total					247
Number of valid votes for the list					247

List No. 12 - KW WOLNI I SOLIDARNI

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	litwa piotr leopoldLITWA Piotr Leopold	54		Katowice	0.999999919	0.00109	1.09
2	malzecka ewelina malzgorzataMAŁECKA Ewelina Małgorzata	41		Siemianowice Śląskie	1.10	0	0.00
3	polak-jasiulek miroslzawa tamaraPOLAK-JASIULEK Mirosława Tamara	62		Ruda Śląska	0.999999991	0.00012	0.12
4	wypior iwona weronikaWYPIOR Iwona Weronika	49		Ruda Śląska	0.999999982	0.00024	0.24
5	szostok sebastian marcinSZOSTOK Sebastian Marcin	35		Katowice	0.999999991	0.00012	0.12
6	soroka jozzefa mariaSOROKA Józefa Maria	66		Katowice	0.999999991	0.00012	0.12
7	muras marlenaMURAS Marlena	47		Bytom	1.10	0	0.00
8	praclewski jaroslzaw zdzislzawPRACLEWSKI Jarosław Zdzisław	58		Rębielice Królewskie	1.10	0	0.00
Total					14
Number of valid votes for the list					14

List No. 13 - KW INICJATYWA OBYWATELSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	kik tomasz michalzKIK Tomasz Michał	41		Tarnowskie Góry	0.999999982	0.00024	0.24
2	aplik kornelia mariaAPLIK Kornelia Maria	39		Tarnowskie Góry	0.999999991	0.00012	0.12
3	glzogowski michalz adamGŁOGOWSKI Michał Adam	47		Piekary Śląskie	1.10	0	0.00
4	kielar aneta jadwigaKIELAR Aneta Jadwiga	42		Tarnowskie Góry	0.999999991	0.00012	0.12
5	rogulski antoni stefanROGULSKI Antoni Stefan	61		Tarnowskie Góry	0.999999991	0.00012	0.12
6	krzempek tomasz janKRZEMPEK Tomasz Jan	35		Tarnowskie Góry	0.999999991	0.00012	0.12
7	sobczyk joanna teresaSOBCZYK Joanna Teresa	38		Gliwice	0.999999991	0.00012	0.12
8	klimek barbara malzgorzataKLIMEK Barbara Małgorzata	45		Tarnowskie Góry	1.10	0	0.00
Total					7
Number of valid votes for the list					7

List No. 14 - KW ŚLONZOKI RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	swaczyna leonSWACZYNA Leon	64		Ruda Śląska	0.9999997525	0.00302	3.02
2	berus witold kazimierzBERUS Witold Kazimierz	59		Zabrze	0.999999982	0.00024	0.24
3	mercik jerzy alojzyMERCIK Jerzy Alojzy	63		Ruda Śląska	0.9999997723	0.00278	2.78
4	jasiura dawid rafalzJASIURA Dawid Rafał	42		Zabrze	0.999999982	0.00024	0.24
5	cichocka-orlzowska jolantaCICHOCKA-ORŁOWSKA Jolanta	39		Zabrze	0.999999955	0.0006	0.60
6	markowska malzgorzata teresaMARKOWSKA Małgorzata Teresa	48		Zabrze	0.999999973	0.00036	0.36
7	joniec krzysztof marekJONIEC Krzysztof Marek	52		Zabrze	0.999999991	0.00012	0.12
8	rduch oliwia agnieszkaRDUCH Oliwia Agnieszka	29		Zabrze	0.999999964	0.00048	0.48
Total					65
Number of valid votes for the list					65

List No. 15 - KW ŚPR

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	mercik henryk krzysztofMERCIK Henryk Krzysztof	49		Ruda Śląska	0.9999996436	0.00435	4.35
2	otte joachim jozzefOTTE Joachim Józef	73		Chorzów	0.999999982	0.00024	0.24
3	skorupa jolanta lucynaSKORUPA Jolanta Lucyna	60		Zabrze	0.999999982	0.00024	0.24
4	dubiel janusz jozzefDUBIEL Janusz Józef	45		Świętochłowice	0.999999991	0.00012	0.12
5	kubica anna katarzynaKUBICA Anna Katarzyna	41		Katowice	0.999999982	0.00024	0.24
6	elias katarzyna martaELIAS Katarzyna Marta	54		Mikołów	0.999999973	0.00036	0.36
7	szulc tomasz wojciechSZULC Tomasz Wojciech	39		Siemianowice Śląskie	0.999999982	0.00024	0.24
8	trzaska jowitaTRZASKA Jowita	42		Ruda Śląska	0.999999982	0.00024	0.24
Total					50
Number of valid votes for the list					50

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miasta Ruda Śląska) - Constituency no. 1

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1865
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	1865
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1688
3	The number of unused ballot papers	814
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	874
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	874
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	0
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	874
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	2
10	The number of valid ballot papers	872
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	34
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	23
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	11
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	838
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	skowronek aleksandra mariaSKOWRONEK Aleksandra Maria	52		RUDA ŚLĄSKA	0.99999874126	0.01504	15.04
2	dobrowolski bartosz piotrDOBROWOLSKI Bartosz Piotr	43		RUDA ŚLĄSKA	0.999999946	0.00072	0.72
3	zzzurek janusz hubertŻUREK Janusz Hubert	58		RUDA ŚLĄSKA	0.9999998317	0.00203	2.03
4	riedel miroslzaw piotrRIEDEL Mirosław Piotr	37		RUDA ŚLĄSKA	0.999999910	0.00119	1.19
5	zarezbska anna helenaZARĘBSKA Anna Helena	38		RUDA ŚLĄSKA	0.999999937	0.00084	0.84
6	szymanzski marek szymonSZYMAŃSKI Marek Szymon	31		RUDA ŚLĄSKA	0.9999996535	0.00418	4.18
7	korkus gabriela weronikaKORKUS Gabriela Weronika	34		RUDA ŚLĄSKA	0.999999946	0.00072	0.72
8	redelzkiewicz aleksandra annaREDEŁKIEWICZ Aleksandra Anna	23		RUDA ŚLĄSKA	0.999999937	0.00084	0.84
9	sarek jozzef aleksanderSAREK Józef Aleksander	53		RUDA ŚLĄSKA	0.999999820	0.00239	2.39
10	kucharski wlzadyslzawKUCHARSKI Władysław	71		RUDA ŚLĄSKA	0.9999990694	0.01122	11.22
Total					328
Number of valid votes for the list					328

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	bubalza bogdan sylwesterBUBAŁA Bogdan Sylwester	54		RUDA ŚLĄSKA	0.999999820	0.00239	2.39
2	musiolz gizela urszulaMUSIOŁ Gizela Urszula	65		RUDA ŚLĄSKA	0.999999991	0.00012	0.12
3	cop adam grzegorzCOP Adam Grzegorz	29		RUDA ŚLĄSKA	0.9999997624	0.00286	2.86
4	januszkiewicz daria olimpiaJANUSZKIEWICZ Daria Olimpia	49		RUDA ŚLĄSKA	0.999999955	0.0006	0.60
5	bezbnowicz katarzyna annaBĘBNOWICZ Katarzyna Anna	30		RUDA ŚLĄSKA	1.10	0	0.00
6	beruda jolanta izabelaBERUDA Jolanta Izabela	42		RUDA ŚLĄSKA	0.999999946	0.00072	0.72
7	wiszniewski andrzej ireneuszWIŚNIEWSKI Andrzej Ireneusz	61		RUDA ŚLĄSKA	0.999999982	0.00024	0.24
8	skowron jerzySKOWRON Jerzy	36		RUDA ŚLĄSKA	0.999999991	0.00012	0.12
9	muszik tomasz aleksanderMUSZIK Tomasz Aleksander	24		RUDA ŚLĄSKA	0.999999991	0.00012	0.12
10	urbanzski jerzy adamURBAŃSKI Jerzy Adam	65		RUDA ŚLĄSKA	0.999999973	0.00036	0.36
Total					63
Number of valid votes for the list					63

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	wesolzy marek jacekWESOŁY Marek Jacek	46		RUDA ŚLĄSKA	0.9999990298	0.01169	11.69
2	tobiszowska dorota jolantaTOBISZOWSKA Dorota Jolanta	51		RUDA ŚLĄSKA	0.999999550	0.00597	5.97
3	nowak wioletta ewaNOWAK Wioletta Ewa	43		RUDA ŚLĄSKA	0.9999996535	0.00418	4.18
4	piechaczek krzysztof jerzyPIECHACZEK Krzysztof Jerzy	48		RUDA ŚLĄSKA	0.9999998812	0.00143	1.43
5	zzzebrowska annaŻEBROWSKA Anna	35		RUDA ŚLĄSKA	0.999999964	0.00048	0.48
6	kic krzysztof janKIC Krzysztof Jan	48		RUDA ŚLĄSKA	0.999999964	0.00048	0.48
7	sroka edmund karolSROKA Edmund Karol	71		RUDA ŚLĄSKA	0.999999946	0.00072	0.72
8	wlzodarczyk adam jacekWŁODARCZYK Adam Jacek	46		RUDA ŚLĄSKA	1.10	0	0.00
9	urban henrykURBAN Henryk	65		RUDA ŚLĄSKA	0.999999928	0.00095	0.95
10	klasik janina malzgorzataKLASIK Janina Małgorzata	60		RUDA ŚLĄSKA	0.9999996337	0.00442	4.42
Total					254
Number of valid votes for the list					254

List No. 18 - KW ŚPR

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	pieter karol janPIETER Karol Jan	49		RUDA ŚLĄSKA	0.999999919	0.00107	1.07
2	kasperek jerzy jacekKASPEREK Jerzy Jacek	65		RUDA ŚLĄSKA	0.999999937	0.00084	0.84
3	muzyczyszyn janusz zbigniewMUZYCZYSZYN Janusz Zbigniew	70		RUDA ŚLĄSKA	0.999999982	0.00024	0.24
4	pietrzak marta halinaPIETRZAK Marta Halina	33		RUDA ŚLĄSKA	1.10	0	0.00
5	gawron dariusz marcusGAWRON Dariusz Marcus	43		RUDA ŚLĄSKA	0.999999982	0.00024	0.24
6	kubica mateusz romanKUBICA Mateusz Roman	24		RUDA ŚLĄSKA	0.999999964	0.00048	0.48
7	danisz grzegorz marekDANISZ Grzegorz Marek	51		RUDA ŚLĄSKA	1.10	0	0.00
8	domachowska joanna mariaDOMACHOWSKA Joanna Maria	42		RUDA ŚLĄSKA	0.999999964	0.00048	0.48
9	ogrocka sybilla bozzzenaOGROCKA Sybilla Bożena	31		RUDA ŚLĄSKA	0.999999982	0.00024	0.24
10	skierlak iwona joannaSKIERLAK Iwona Joanna	43		RUDA ŚLĄSKA	0.999999973	0.00036	0.36
Total					33
Number of valid votes for the list					33

List No. 19 - KWW GRAŻYNY DZIEDZIC

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	dziedzic grazzzynaDZIEDZIC Grażyna	64		RUDA ŚLĄSKA	0.9999991486	0.01026	10.26
2	plzaszczyk agnieszka barbaraPŁASZCZYK Agnieszka Barbara	45		RUDA ŚLĄSKA	0.9999998317	0.00203	2.03
3	jarocki jacek tomaszJAROCKI Jacek Tomasz	48		RUDA ŚLĄSKA	0.999999919	0.00107	1.07
4	paclzawski andrzej kazimierzPACŁAWSKI Andrzej Kazimierz	61		RUDA ŚLĄSKA	1.10	0	0.00
5	ziomek maciej zbigniewZIOMEK Maciej Zbigniew	63		RUDA ŚLĄSKA	0.999999946	0.00072	0.72
6	blzazkalza - zawronek ewa beataBŁĄKAŁA - ZAWRONEK Ewa Beata	42		RUDA ŚLĄSKA	0.9999998911	0.00131	1.31
7	banach ewa barbaraBANACH Ewa Barbara	59		RUDA ŚLĄSKA	0.9999998614	0.00167	1.67
8	kuberek krzysztof adamKUBEREK Krzysztof Adam	37		RUDA ŚLĄSKA	0.999999964	0.00048	0.48
9	skubis marcelina magdalenaSKUBIS Marcelina Magdalena	25		RUDA ŚLĄSKA	0.999999973	0.00036	0.36
10	kobierski marek franciszekKOBIERSKI Marek Franciszek	42		RUDA ŚLĄSKA	0.999999910	0.00119	1.19
Total					160
Number of valid votes for the list					160