Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Prezydenta Miasta Jastrzębie-Zdrój

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1739
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	1739
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1568
3	The number of unused ballot papers	673
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	895
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	895
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	1
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	895
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	895
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	5
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	0
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	5
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	890
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	gruszka jakub krystianGRUSZKA Jakub Krystian	30	średnie	Jastrzębie-Zdrój	0.99999881119	0.01337	13.37
2	hetman annaHETMAN Anna	56	wyższe	Jastrzębie-Zdrój	0.99999599401	0.04506	45.06
3	kasza lzukasz marcinKASZA Łukasz Marcin	28	Wyższe	Jastrzębie-Zdrój	0.99999692308	0.03461	34.61
4	ligas jaroslzaw piotrLIGAS Jarosław Piotr	45	wyższe	Jastrzębie-Zdrój	0.999999730	0.00337	3.37
5	szymanzska janina barbaraSZYMAŃSKA Janina Barbara	47	wyższe	Jastrzębie-Zdrój	0.9999996832	0.0036	3.60

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Śląskiego) - Constituency no. 3

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1739
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1750
3	The number of unused ballot papers	855
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	896
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	1
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	896
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	896
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	40
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	13
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	27
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	856
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 1 - KWW BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	rzotki jadwiga magdalenaRZOTKI Jadwiga Magdalena	38		Racibórz	0.999999919	0.00105	1.05
2	strach marek wieslzawSTRACH Marek Wiesław	34		Częstochowa	1.10	0	0.00
3	myszlikowska beata agnieszkaMYŚLIKOWSKA Beata Agnieszka	38		Wąsosz	0.999999946	0.0007	0.70
4	goik judyta teresaGOIK Judyta Teresa	29		Tarnowskie Góry	0.9999997822	0.00257	2.57
5	brazcel konrad mateuszBRĄCEL Konrad Mateusz	31		Częstochowa	0.999999991	0.00012	0.12
6	kosarga krystyna jadwigaKOSARGA Krystyna Jadwiga	59		Brzeziny Nowe	0.999999982	0.00023	0.23
7	koziej mikolzaj maciejKOZIEJ Mikołaj Maciej	21		Zabrze	0.999999946	0.0007	0.70
Total					46
Number of valid votes for the list					46

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	karasek bronislzawKARASEK Bronisław	59		Gołkowice	0.999999937	0.00082	0.82
2	grzonka urszula janinaGRZONKA Urszula Janina	67		Rybnik	1.10	0	0.00
3	kusz annaKUŚ Anna	34		Wyry	0.999999982	0.00023	0.23
4	machnik sylwiaMACHNIK Sylwia	62		Turze	1.10	0	0.00
5	wollny waldemar pawelzWOLLNY Waldemar Paweł	56		Rydułtowy	0.999999973	0.00035	0.35
6	surma malzgorzata elzzzbietaSURMA Małgorzata Elżbieta	44		Dzimierz	0.999999982	0.00023	0.23
7	niestrozj-tlolzka dominika angelikaNIESTRÓJ-TLOŁKA Dominika Angelika	27		Radlin	1.10	0	0.00
8	nyczka krystian danielNYCZKA Krystian Daniel	63		Skoczów	1.10	0	0.00
9	kolorz marian henrykKOLORZ Marian Henryk	66		Pogrzebień	1.10	0	0.00
Total					14
Number of valid votes for the list					14

List No. 3 - KW PARTIA ZIELONI

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	kendzzzi katarzyna nataliaKENDŻI Katarzyna Natalia	34		Stanowice	0.999999955	0.00058	0.58
2	krezgiel marcin miroslzawKRĘGIEL Marcin Mirosław	37		Katowice	0.999999982	0.00023	0.23
3	domanzska anna danutaDOMAŃSKA Anna Danuta	45		Mikołów	0.999999955	0.00058	0.58
4	sendek jakub stanislzawSENDEK Jakub Stanisław	18		Dąbrowa Górnicza	1.10	0	0.00
5	grabowska-merta urszula jolantaGRABOWSKA-MERTA Urszula Jolanta	32		Sosnowiec	0.999999991	0.00012	0.12
Total					13
Number of valid votes for the list					13

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	kalzuzzza wojciech janKAŁUŻA Wojciech Jan	38		Żory	0.9999993862	0.00724	7.24
2	wolnik grzegorz wojciechWOLNIK Grzegorz Wojciech	54		Rybnik	0.999999955	0.00058	0.58
3	chrobok barbara ewaCHROBOK Barbara Ewa	46		Wodzisław Śląski	0.9999998812	0.0014	1.40
4	siedlaczek henryk piotrSIEDLACZEK Henryk Piotr	62		Rudy	0.999999955	0.00058	0.58
5	laska dariusz ryszardLASKA Dariusz Ryszard	32		Rybnik	0.999999973	0.00035	0.35
6	kantor halina mariaKANTOR Halina Maria	55		Mikołów	0.999999973	0.00035	0.35
7	polzednik rafalz boguslzawPOŁEDNIK Rafał Bogusław	50		Wodzisław Śląski	1.10	0	0.00
8	grabkowska jolanta danutaGRABKOWSKA Jolanta Danuta	52		Jastrzębie-Zdrój	0.9999998911	0.00129	1.29
9	lzukaszczyk karolina aleksandraŁUKASZCZYK Karolina Aleksandra	27		Żory	0.999999973	0.00035	0.35
Total					104
Number of valid votes for the list					104

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	jarosz marian franciszekJAROSZ Marian Franciszek	72		Jastrzębie-Zdrój	0.9999990892	0.01075	10.75
2	witala-slzuga ilona beataWITALA-SŁUGA Ilona Beata	50		Żory	1.10	0	0.00
3	kwaszniewski andrzej stanislzawKWAŚNIEWSKI Andrzej Stanisław	37		Mikołów	0.999999991	0.00012	0.12
4	sobik zofiaSOBIK Zofia	67		Radlin	0.999999964	0.00047	0.47
5	sajewicz krzysztof robertSAJEWICZ Krzysztof Robert	56		Rybnik	1.10	0	0.00
6	baran andrzej henrykBARAN Andrzej Henryk	29		Łaziska Górne	0.999999982	0.00023	0.23
7	jarzynka dariusz romanJARZYNKA Dariusz Roman	45		Żory	1.10	0	0.00
8	zzzak marta justynaŻAK Marta Justyna	30		Racibórz	0.999999991	0.00012	0.12
9	wyzzznikiewicz martynaWYŻNIKIEWICZ Martyna	31		Częstochowa	0.999999991	0.00012	0.12
Total					101
Number of valid votes for the list					101

List No. 6 - KW RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	matuszek dawid jozzefMATUSZEK Dawid Józef	34		Rydułtowy	0.999999964	0.00047	0.47
2	nowara patrycja annaNOWARA Patrycja Anna	37		Gliwice	0.999999991	0.00012	0.12
3	smolinzski zdzislzawSMOLIŃSKI Zdzisław	23		Mikołów	1.10	0	0.00
4	korbel agnieszka lidiaKORBEL Agnieszka Lidia	42		Jastrzębie-Zdrój	1.10	0	0.00
5	graniczka roman wojciechGRANICZKA Roman Wojciech	44		Rydułtowy	1.10	0	0.00
6	wycisk barbara justynaWYCISK Barbara Justyna	27		Racibórz	1.10	0	0.00
7	szukalska hanna marzenaSZUKALSKA Hanna Marzena	35		Rybnik	1.10	0	0.00
Total					5
Number of valid votes for the list					5

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	lanuszny jacek szymonLANUSZNY Jacek Szymon	36		Rydułtowy	0.999999946	0.0007	0.70
2	maron tadeuszMARON Tadeusz	32		Jastrzębie-Zdrój	0.999999964	0.00047	0.47
3	wojno sandraWOJNO Sandra	30		Sosnowiec	0.999999973	0.00035	0.35
4	tyc rafalz karolTYC Rafał Karol	47		Jastrzębie-Zdrój	0.999999991	0.00012	0.12
5	leder hanna mariaLEDER Hanna Maria	28		Rzuchów	0.999999982	0.00023	0.23
6	slzowik magdalena monikaSŁOWIK Magdalena Monika	32		Pszów	0.999999991	0.00012	0.12
7	maciuga karolina barbaraMACIUGA Karolina Barbara	22		Pszów	1.10	0	0.00
8	monzka wojciech mateuszMOŃKA Wojciech Mateusz	24		Orzesze	1.10	0	0.00
9	maciasz jakub edwardMACIAŚ Jakub Edward	31		Żory	1.10	0	0.00
Total					17
Number of valid votes for the list					17

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	buryn jadwiga agataBURYN Jadwiga Agata	44		Rybnik	0.9999995842	0.00491	4.91
2	burdzik marcin krzysztofBURDZIK Marcin Krzysztof	26		Jastrzębie-Zdrój	0.9999996832	0.00374	3.74
3	kaminzski jacekKAMIŃSKI Jacek	44		Pszów	0.9999998119	0.00222	2.22
4	szczygielz marcin maciejSZCZYGIEŁ Marcin Maciej	33		Orzesze	0.9999998812	0.0014	1.40
5	pochciolz magdalena annaPOCHCIOŁ Magdalena Anna	44		Rydułtowy	0.9999998911	0.00129	1.29
6	mnich elzzzbieta ewaMNICH Elżbieta Ewa	40		Radlin	0.999999946	0.0007	0.70
7	mertas dominikMERTAS Dominik	40		Babice	0.999999973	0.00035	0.35
8	walecki bernard kazimierzWALECKI Bernard Kazimierz	64		Radlin	0.999999991	0.00012	0.12
9	wrozblewska aneta mariaWRÓBLEWSKA Aneta Maria	37		Radlin	0.9999998614	0.00164	1.64
Total					140
Number of valid votes for the list					140

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	makarewicz konrad karolMAKAREWICZ Konrad Karol	29		Żory	0.999999955	0.00058	0.58
2	koszcielska elzzzbieta helenaKOŚCIELSKA Elżbieta Helena	26		Kuźnia Raciborska	1.10	0	0.00
3	frelich jakubFRELICH Jakub	18		Rybnik	1.10	0	0.00
4	mlzotek bartosz lzukaszMŁOTEK Bartosz Łukasz	24		Mszana	1.10	0	0.00
5	cholzuj katarzyna monikaCHOŁUJ Katarzyna Monika	22		Tworków	0.999999991	0.00012	0.12
6	bienzkowski januszBIEŃKOWSKI Janusz	45		Rybnik	1.10	0	0.00
7	janecka krystyna zofiaJANECKA Krystyna Zofia	48		Tworków	1.10	0	0.00
8	matuszczyk marta barbaraMATUSZCZYK Marta Barbara	18		Rybnik	1.10	0	0.00
9	kochan adrian bartoszKOCHAN Adrian Bartosz	31		Radlin	1.10	0	0.00
Total					6
Number of valid votes for the list					6

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	wosz michalz piotrWOŚ Michał Piotr	27		Racibórz	0.99999885115	0.01343	13.43
2	jaszczuk stanislzaw karolJASZCZUK Stanisław Karol	62		Rybnik	0.9999997624	0.0028	2.80
3	kloc-kondracka julia mariaKLOC-KONDRACKA Julia Maria	29		Kobiór	0.9999992872	0.00841	8.41
4	szwierkocki jacekŚWIERKOCKI Jacek	48		Żory	0.9999998911	0.00129	1.29
5	gawezda ewa mariaGAWĘDA Ewa Maria	47		Syrynia	0.9999996832	0.00374	3.74
6	zzzmudzinzski slzawomir tadeuszŻMUDZIŃSKI Sławomir Tadeusz	49		Jastrzębie-Zdrój	0.9999993763	0.00736	7.36
7	brzozzka grazzzyna annaBRZÓZKA Grażyna Anna	57		Rybnik	0.9999998614	0.00164	1.64
8	szczezsny jaroslzaw zbigniewSZCZĘSNY Jarosław Zbigniew	49		Wodzisław Śląski	0.9999997624	0.0028	2.80
Total					355
Number of valid votes for the list					355

List No. 11 - KWW POLSKIE RODZINY RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	baran beata narcyzaBARAN Beata Narcyza	55		Jastrzębie-Zdrój	0.9999997921	0.00245	2.45
2	tomczyk stanislzawa katarzynaTOMCZYK Stanisława Katarzyna	69		Łodygowice	1.10	0	0.00
3	trzaska stanislzaw franciszekTRZASKA Stanisław Franciszek	66		Jaworzno	1.10	0	0.00
4	sojka angela ewaSOJKA Angela Ewa	42		Będzin	0.999999982	0.00023	0.23
5	szarski pawelz marcinSZARSKI Paweł Marcin	36		Jaworzno	1.10	0	0.00
6	kosmalza mariusz tomaszKOSMAŁA Mariusz Tomasz	46		Ciągowice	0.999999982	0.00023	0.23
Total					25
Number of valid votes for the list					25

List No. 12 - KW WOLNI I SOLIDARNI

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	kozzlik piotr szymonKOŹLIK Piotr Szymon	47		Katowice	0.999999973	0.00035	0.35
2	bieniek rafalz jerzyBIENIEK Rafał Jerzy	39		Dąbrowa Górnicza	1.10	0	0.00
3	kandzia adam jaroslzawKANDZIA Adam Jarosław	49		Katowice	1.10	0	0.00
4	stankiewicz zofiaSTANKIEWICZ Zofia	69		Bytom	0.999999982	0.00023	0.23
5	sarecki kamil krzysztofSARECKI Kamil Krzysztof	31		Zawiercie	1.10	0	0.00
6	samborska katarzynaSAMBORSKA Katarzyna	38		Katowice	0.999999991	0.00012	0.12
7	kosatka alicja cecyliaKOSATKA Alicja Cecylia	68		Katowice	1.10	0	0.00
8	sztyber wioletaSZTYBER Wioleta	40		Katowice	1.10	0	0.00
9	limanowska joanna mariaLIMANOWSKA Joanna Maria	68		Katowice	1.10	0	0.00
Total					6
Number of valid votes for the list					6

List No. 14 - KW ŚLONZOKI RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	helis pawelzHELIS Paweł	74		Rybnik	0.999999982	0.00023	0.23
2	rduch stanislzaw alojzyRDUCH Stanisław Alojzy	71		Marklowice	0.999999964	0.00047	0.47
3	topa-mazurek weronika jadwigaTOPA-MAZUREK Weronika Jadwiga	38		Rybnik	1.10	0	0.00
4	kurdziel adam franciszekKURDZIEL Adam Franciszek	66		Rybnik	0.999999982	0.00023	0.23
5	telega edmund janTELEGA Edmund Jan	77		Łaziska Górne	0.999999991	0.00012	0.12
6	hulim wieslzawa joannaHULIM Wiesława Joanna	47		Rybnik	0.999999991	0.00012	0.12
7	oleksinzski artur rafalzOLEKSIŃSKI Artur Rafał	36		Żory	0.999999982	0.00023	0.23
8	swaczyna grazzzyna gabrielaSWACZYNA Grażyna Gabriela	36		Ruda Śląska	0.999999982	0.00023	0.23
Total					14
Number of valid votes for the list					14

List No. 15 - KW ŚPR

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	wita janusz stanislzawWITA Janusz Stanisław	50		Połomia	0.999999982	0.00023	0.23
2	porwolz jozzefPORWOŁ Józef	62		Rybnik	0.999999982	0.00023	0.23
3	polok pawelz janPOLOK Paweł Jan	38		Rybnik	0.999999982	0.00023	0.23
4	grzesik ewa karinaGRZESIK Ewa Karina	45		Racibórz	0.999999991	0.00012	0.12
5	kotas kamil marianKOTAS Kamil Marian	30		Chałupki	1.10	0	0.00
6	sokozlz-galwas ewelinaSOKÓŁ-GALWAS Ewelina	51		Wodzisław Śląski	1.10	0	0.00
7	morcinek daniel robertMORCINEK Daniel Robert	44		Jastrzębie-Zdrój	0.999999982	0.00023	0.23
8	manai annaMANAI Anna	49		Rybnik	1.10	0	0.00
9	olesz-binczyk zuzanna malzgorzataOLEŚ-BINCZYK Zuzanna Małgorzata	34		Rybnik	0.999999991	0.00012	0.12
Total					10
Number of valid votes for the list					10

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miasta Jastrzębie-Zdrój) - Constituency no. 1

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1739
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	1739
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1568
3	The number of unused ballot papers	672
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	896
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	896
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	1
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	896
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	896
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	22
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	12
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	10
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	874
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	ligas jaroslzaw piotrLIGAS Jarosław Piotr	45		Jastrzębie-Zdrój	0.999999820	0.00229	2.29
2	lzukasik zbigniewŁUKASIK Zbigniew	50		Jastrzębie-Zdrój	0.999999973	0.00034	0.34
3	osowska katarzynaOSOWSKA Katarzyna	49		Jastrzębie-Zdrój	0.9999998713	0.00149	1.49
4	jarecka grazzzyna jadwigaJARECKA Grażyna Jadwiga	43		Jastrzębie-Zdrój	0.999999964	0.00046	0.46
5	hasik - dziergas agnieszka malzgorzataHASIK - DZIERGAS Agnieszka Małgorzata	36		Jastrzębie-Zdrój	1.10	0	0.00
6	sondowska edyta elzzzbietaSONDOWSKA Edyta Elżbieta	44		Jastrzębie-Zdrój	0.999999991	0.00011	0.11
7	szwiderek damianŚWIDEREK Damian	38		Jastrzębie-Zdrój	0.999999937	0.0008	0.80
8	chaber krzysztof leszekCHABER Krzysztof Leszek	37		Jastrzębie-Zdrój	0.999999964	0.00046	0.46
Total					52
Number of valid votes for the list					52

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	gruszka jakub krystianGRUSZKA Jakub Krystian	30		Jastrzębie-Zdrój	0.9999994852	0.00595	5.95
2	dzierlezga lzukasz antoniDZIERLĘGA Łukasz Antoni	30		Jastrzębie-Zdrój	0.9999992674	0.00847	8.47
3	kopertowski tomasz kazimierzKOPERTOWSKI Tomasz Kazimierz	37		Jastrzębie-Zdrój	0.999999991	0.00011	0.11
4	kempny krystian lucjanKEMPNY Krystian Lucjan	36		Jastrzębie-Zdrój	0.999999982	0.00023	0.23
5	szolztysek sylwiaSZOŁTYSEK Sylwia	23		Jastrzębie-Zdrój	0.999999928	0.00092	0.92
6	strawiak barbaraSTRAWIAK Barbara	31		Jastrzębie-Zdrój	0.999999982	0.00023	0.23
7	wygasz daria beataWYGASZ Daria Beata	27		Jastrzębie-Zdrój	0.999999955	0.00057	0.57
8	müller-polnik maria kingaMÜLLER-POLNIK Maria Kinga	32		Jastrzębie-Zdrój	1.10	0	0.00
Total					144
Number of valid votes for the list					144

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	kasza lzukasz marcinKASZA Łukasz Marcin	28		Jastrzębie-Zdrój	0.99999843157	0.01796	17.96
2	wozzniak stefan jozzefWOŹNIAK Stefan Józef	67		Jastrzębie-Zdrój	0.9999998416	0.00183	1.83
3	fojt jaroslzaw andrzejFOJT Jarosław Andrzej	47		Jastrzębie-Zdrój	0.999999937	0.0008	0.80
4	urgolz michalz antoniURGOŁ Michał Antoni	41		Jastrzębie-Zdrój	0.9999997822	0.00252	2.52
5	polak danutaPOLAK Danuta	59		Jastrzębie-Zdrój	0.999999946	0.00069	0.69
6	sobczak slzawomirSOBCZAK Sławomir	49		Jastrzębie-Zdrój	0.9999993367	0.00767	7.67
7	szyda magdalena annaSZYDA Magdalena Anna	37		Jastrzębie-Zdrój	1.10	0	0.00
8	gut adriana wioletaGUT Adriana Wioleta	43		Jastrzębie-Zdrój	0.999999937	0.0008	0.80
Total					282
Number of valid votes for the list					282

List No. 18 - KWW KOALICJA ANNY HETMAN

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	toborowicz januszTOBOROWICZ Janusz	52		Jastrzębie-Zdrój	0.999999640	0.00458	4.58
2	sobik urszulaSOBIK Urszula	59		Jastrzębie-Zdrój	0.9999998119	0.00217	2.17
3	chojecki robert lzukaszCHOJECKI Robert Łukasz	37		Jastrzębie-Zdrój	0.9999997624	0.00275	2.75
4	koninzska halina janinaKONIŃSKA Halina Janina	68		Jastrzębie-Zdrój	0.999999955	0.00057	0.57
5	walusz daniel stanislzawWALUŚ Daniel Stanisław	29		Jastrzębie-Zdrój	0.9999998614	0.0016	1.60
6	sobik kamil wojciechSOBIK Kamil Wojciech	18		Jastrzębie-Zdrój	0.999999955	0.00057	0.57
7	reschke krzysztof marekRESCHKE Krzysztof Marek	18		Jastrzębie-Zdrój	0.999999955	0.00057	0.57
8	dazbrowska izabela reginaDĄBROWSKA Izabela Regina	46		Jastrzębie-Zdrój	0.9999998515	0.00172	1.72
Total					127
Number of valid votes for the list					127

List No. 19 - KW SSJ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	piechoczek ryszardPIECHOCZEK Ryszard	51		Jastrzębie-Zdrój	0.9999995644	0.00503	5.03
2	marchewka boguslzawa mariaMARCHEWKA Bogusława Maria	49		Jastrzębie-Zdrój	0.9999984160	0.01831	18.31
3	sulzkowska renata martaSUŁKOWSKA Renata Marta	39		Jastrzębie-Zdrój	0.999999991	0.00011	0.11
4	blzachut parys tomaszBŁACHUT Parys Tomasz	40		Jastrzębie-Zdrój	0.999999946	0.00069	0.69
5	piksa miroslzaw damianPIKSA Mirosław Damian	38		Jastrzębie-Zdrój	0.999999964	0.00046	0.46
6	kasprzycki tadeuszKASPRZYCKI Tadeusz	53		Jastrzębie-Zdrój	0.999999991	0.00011	0.11
7	zbyl jacek dariuszZBYL Jacek Dariusz	47		Jastrzębie-Zdrój	0.999999937	0.0008	0.80
8	kubica anna mariaKUBICA Anna Maria	27		Jastrzębie-Zdrój	0.999999991	0.00011	0.11
Total					224
Number of valid votes for the list					224

List No. 20 - KW WSPÓLNOTA SAMORZĄDOWA JASTRZĘBIA ZDROJU

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	janecki marian bernardJANECKI Marian Bernard	55		Jastrzębie-Zdrój	0.9999997624	0.00275	2.75
2	wezgrzyn robertWĘGRZYN Robert	54		Jastrzębie-Zdrój	0.999999982	0.00023	0.23
3	salamon lucyna urszulaSALAMON Lucyna Urszula	46		Jastrzębie-Zdrój	0.999999910	0.00114	1.14
4	mikolzowicz damian rafalzMIKOŁOWICZ Damian Rafał	31		Jastrzębie-Zdrój	0.999999982	0.00023	0.23
5	sezdlzak slzawomirSĘDŁAK Sławomir	41		Jastrzębie-Zdrój	0.999999991	0.00011	0.11
6	stezpienz agnieszka stanislzawaSTĘPIEŃ Agnieszka Stanisława	31		Jastrzębie-Zdrój	0.999999964	0.00046	0.46
7	pala krzysztof janPALA Krzysztof Jan	70		Jastrzębie-Zdrój	1.10	0	0.00
8	matyszewska agnieszkaMATYSZEWSKA Agnieszka	47		Jastrzębie-Zdrój	0.999999982	0.00023	0.23
Total					45
Number of valid votes for the list					45