Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Pszczynie) - Constituency no. 4

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1816
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	1816
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1644
3	The number of unused ballot papers	579
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	1065
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	1065
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	1
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	1061
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	4
10	The number of valid ballot papers	1057
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	37
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	34
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	3
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	1020
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	ziebura michalz jerzyZIEBURA Michał Jerzy	36		Łąka	0.9999997921	0.00206	2.06
2	rabaszowski piotr marianRABASZOWSKI Piotr Marian	56		Wisła Wielka	0.99999377623	0.06108	61.08
3	manowski marcin jaroslzawMANOWSKI Marcin Jarosław	36		Poręba	0.999999973	0.00029	0.29
4	konofalz mariola barbaraKONOFAŁ Mariola Barbara	49		Studzionka	0.999999991	0.0001	0.10
5	gozrecka celina agnieszkaGÓRECKA Celina Agnieszka	49		Łąka	0.999999982	0.0002	0.20
6	majewska-tetla grazzzyna gabrielaMAJEWSKA-TETLA Grażyna Gabriela	36		Brzeźce	1.10	0	0.00
7	czypek krystian jozzefCZYPEK Krystian Józef	63		Łąka	0.999999982	0.0002	0.20
Total					652
Number of valid votes for the list					652

List No. 20 - KWW ZIEMIA PSZCZYŃSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	wojciechowska-smolarz marta magdalenaWOJCIECHOWSKA-SMOLARZ Marta Magdalena	27		Wisła Mała	0.9999995446	0.00451	4.51
2	lzysienz kamil lzukaszŁYSIEŃ Kamil Łukasz	26		Łąka	0.999999973	0.00029	0.29
3	rygulza walenty janRYGUŁA Walenty Jan	64		Brzeźce	1.10	0	0.00
4	lazar magdalena barbaraLAZAR Magdalena Barbara	28		Wisła Wielka	0.9999994258	0.00569	5.69
5	stebel marzena agnieszkaSTEBEL Marzena Agnieszka	40		Studzionka	0.999999919	0.00088	0.88
6	indeka jacek marianINDEKA Jacek Marian	50		Studzionka	0.999999946	0.00059	0.59
7	operchalska jolanta alicjaOPERCHALSKA Jolanta Alicja	46		Łąka	0.999999991	0.0001	0.10
Total					123
Number of valid votes for the list					123

List No. 21 - KWW MIESZKAŃCY POWIATU PSZCZYŃSKIEGO

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	pajazk weronika patrycjaPAJĄK Weronika Patrycja	20		Wisła Wielka	0.9999997822	0.00216	2.16
2	janosz andrzej franciszekJANOSZ Andrzej Franciszek	28		Łąka	1.10	0	0.00
3	kolzoczek kamil krzysztofKOŁOCZEK Kamil Krzysztof	26		Studzionka	0.999999982	0.0002	0.20
4	galzuszka dawid romanGAŁUSZKA Dawid Roman	30		Brzeźce	0.999999991	0.0001	0.10
5	niedzzwiedzz katarzyna annaNIEDŹWIEDŹ Katarzyna Anna	31		Pszczyna	1.10	0	0.00
6	jasinzska agnieszka danutaJASIŃSKA Agnieszka Danuta	37		Wisła Wielka	0.999999946	0.00059	0.59
7	grzyb adam stanislzawGRZYB Adam Stanisław	33		Łąka	0.999999991	0.0001	0.10
Total					32
Number of valid votes for the list					32

List No. 22 - KW LIGA SAMORZĄDOWA PIERWSZA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	tetla lzukasz benedyktTETLA Łukasz Benedykt	36		Studzionka	0.999999964	0.00039	0.39
2	magiera janusz eugeniuszMAGIERA Janusz Eugeniusz	63		Brzeźce	0.999999973	0.00029	0.29
3	pezkalza monika annaPĘKAŁA Monika Anna	35		Pszczyna	0.999999991	0.0001	0.10
4	nowok magdalena helenaNOWOK Magdalena Helena	33		Wisła Wielka	0.999999910	0.00098	0.98
5	nowrotek elzzzbieta lzucjaNOWROTEK Elżbieta Łucja	61		Wisła Wielka	0.9999997822	0.00216	2.16
6	kolarz daniel mikolzajKOLARZ Daniel Mikołaj	26		Łąka	1.10	0	0.00
7	nowrotek jan erykNOWROTEK Jan Eryk	56		Wisła Mała	1.10	0	0.00
Total					40
Number of valid votes for the list					40

List No. 23 - KWW PSZCZYŃSKIE POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	skrobol dariusz mariuszSKROBOL Dariusz Mariusz	45		Pszczyna	0.9999996139	0.00382	3.82
2	goraus stanislzaw jozzefGORAUS Stanisław Józef	62		Poręba	0.999999964	0.00039	0.39
3	gruszka ireneusz jozzefGRUSZKA Ireneusz Józef	54		Studzionka	0.999999982	0.0002	0.20
4	kusz teresa malzgorzataKUŚ Teresa Małgorzata	56		Wisła Mała	0.999999964	0.00039	0.39
5	dzida bartlzomiej piotrDZIDA Bartłomiej Piotr	27		Łąka	0.999999973	0.00029	0.29
6	kolzodynzska sylwia mariolaKOŁODYŃSKA Sylwia Mariola	42		Brzeźce	0.999999955	0.00049	0.49
7	uszok barbara mariaUSZOK Barbara Maria	53		Wisła Wielka	0.99999884116	0.01137	11.37
Total					173
Number of valid votes for the list					173

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu Pszczyńskiego) - Constituency no. 4

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1816
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1642
3	The number of unused ballot papers	577
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	1065
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	1
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	1066
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	9
10	The number of valid ballot papers	1057
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	63
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	18
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	45
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	994
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	malcher aleksander franciszekMALCHER Aleksander Franciszek	55		Piasek	0.99999876124	0.01247	12.47
2	poteralzowicz jacek pawelzPOTERAŁOWICZ Jacek Paweł	46		Studzienice	0.9999993268	0.00684	6.84
3	chrostek adam stanislzawCHROSTEK Adam Stanisław	60		Ćwiklice	0.999999910	0.00101	1.01
4	zzzemlza renata grazzzynaŻEMŁA Renata Grażyna	57		Pszczyna	0.9999994159	0.00594	5.94
5	majcher leszek andrzejMAJCHER Leszek Andrzej	58		Studzionka	0.9999998812	0.00121	1.21
6	szewczyk aleksandra weronikaSZEWCZYK Aleksandra Weronika	29		Studzienice	0.9999998317	0.00171	1.71
7	rzadkowska barbara krystynaRZADKOWSKA Barbara Krystyna	40		Ćwiklice	0.9999998812	0.00121	1.21
Total					302
Number of valid votes for the list					302

List No. 18 - KW LIGA SAMORZĄDOWA PIERWSZA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	januszewska gabriela joannaJANUSZEWSKA Gabriela Joanna	57		Poręba	0.9999994456	0.00563	5.63
2	grygier zdzislzaw michalzGRYGIER Zdzisław Michał	51		Ćwiklice	0.9999998713	0.00131	1.31
3	lipus waldemar januszLIPUS Waldemar Janusz	44		Studzionka	0.9999996634	0.00342	3.42
4	skrzypczyk joannaSKRZYPCZYK Joanna	41		Rudołtowice	0.999999964	0.0004	0.40
5	mazurczyk stanislzaw tadeuszMAZURCZYK Stanisław Tadeusz	63		Piasek	0.999999928	0.0008	0.80
6	kubis halina janinaKUBIS Halina Janina	60		Czarków	0.999999973	0.0003	0.30
7	grajcarek dariusz kazimierzGRAJCAREK Dariusz Kazimierz	46		Łąka	0.9999998713	0.00131	1.31
8	zzzylza tadeuszŻYŁA Tadeusz	65		Jankowice	0.999999964	0.0004	0.40
Total					135
Number of valid votes for the list					135

List No. 19 - KWW ZIEMIA PSZCZYŃSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	wanot grzegorz marianWANOT Grzegorz Marian	45		Piasek	0.9999994357	0.00573	5.73
2	pudelzko michalz jozzefPUDEŁKO Michał Józef	40		Jankowice	0.999999730	0.00302	3.02
3	nowok renata mariaNOWOK Renata Maria	58		Ćwiklice	0.9999998911	0.00111	1.11
4	bienioszek wioletta cecyliaBIENIOSZEK Wioletta Cecylia	38		Studzionka	0.999999946	0.0006	0.60
5	brozzzek joanna annaBROŻEK Joanna Anna	50		Brzeźce	0.9999997822	0.00221	2.21
6	plzawecki artur andrzejPŁAWECKI Artur Andrzej	28		Wisła-Wielka	0.99999724276	0.02777	27.77
7	orlik janusz piotrORLIK Janusz Piotr	57		Wisła-Mała	0.9999986140	0.01408	14.08
8	przybylza pawelz augustynPRZYBYŁA Paweł Augustyn	20		Łąka	0.9999998515	0.00151	1.51
Total					557
Number of valid votes for the list					557

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Śląskiego) - Constituency no. 2

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1816
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1800
3	The number of unused ballot papers	735
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	1065
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	1
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	1064
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	10
10	The number of valid ballot papers	1054
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	84
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	13
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	71
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	970
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 1 - KWW BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	rak wieslzawa urszulaRAK Wiesława Urszula	69		Katowice	0.999999910	0.00103	1.03
2	pietras jan wlzadyslzawPIETRAS Jan Władysław	69		Częstochowa	0.999999937	0.00072	0.72
3	wiszniewska anna elzzzbietaWIŚNIEWSKA Anna Elżbieta	21		Katowice	0.999999928	0.00082	0.82
4	dziemba piotr janDZIEMBA Piotr Jan	38		Katowice	0.999999973	0.00031	0.31
5	rauch wieslzawRAUCH Wiesław	56		Katowice	1.10	0	0.00
6	szewczyk urszula barbaraSZEWCZYK Urszula Barbara	44		Katowice	0.999999946	0.00062	0.62
7	german anna mariaGERMAN Anna Maria	39		Szymocice	0.999999955	0.00052	0.52
Total					39
Number of valid votes for the list					39

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	boniewski leszek stanislzawBONIEWSKI Leszek Stanisław	63		Katowice	0.999999910	0.00103	1.03
2	gacki henryk alojzyGACKI Henryk Alojzy	66		Katowice	1.10	0	0.00
3	nycz henryk ryszardNYCZ Henryk Ryszard	66		Bojszowy	0.999999937	0.00072	0.72
4	sury katarzyna mariaSURY Katarzyna Maria	55		Katowice	1.10	0	0.00
5	kucz zbigniew wlzadyslzawKUCZ Zbigniew Władysław	67		Katowice	0.999999973	0.00031	0.31
6	zaremba-majcher katarzyna agataZAREMBA-MAJCHER Katarzyna Agata	38		Mysłowice	0.999999955	0.00052	0.52
7	kasza sylwia antoninaKASZA Sylwia Antonina	50		Katowice	0.999999919	0.00093	0.93
8	mierzwinzski grzegorz ryszardMIERZWIŃSKI Grzegorz Ryszard	63		Mysłowice	1.10	0	0.00
Total					34
Number of valid votes for the list					34

List No. 3 - KW PARTIA ZIELONI

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	smykowski maciej psychSMYKOWSKI Maciej Psych	39		Katowice	0.999999964	0.00041	0.41
2	jaworek alina joannaJAWOREK Alina Joanna	41		Katowice	1.10	0	0.00
3	mokwa martinMOKWA Martin	34		Wyry	0.999999973	0.00031	0.31
4	kolawa jaga magdalenaKOLAWA Jaga Magdalena	48		Katowice	1.10	0	0.00
5	wojtasiewicz aleksander lechWOJTASIEWICZ Aleksander Lech	36		Ruda Śląska	0.999999982	0.00021	0.21
6	otrezbska agata zuzannaOTRĘBSKA Agata Zuzanna	39		Katowice	0.999999982	0.00021	0.21
Total					11
Number of valid votes for the list					11

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	slzawek tadeusz mariaSŁAWEK Tadeusz Maria	71		Cisownica	0.9999996436	0.00371	3.71
2	gramatyka michalz sebastianGRAMATYKA Michał Sebastian	47		Tychy	0.999999946	0.00062	0.62
3	bednarz alina irenaBEDNARZ Alina Irena	60		Tychy	0.999999919	0.00093	0.93
4	kowalski slzawomir stanislzawKOWALSKI Sławomir Stanisław	57		Piasek	0.9999992575	0.00773	7.73
5	konieczny-simela dorota ewaKONIECZNY-SIMELA Dorota Ewa	45		Mysłowice	0.999999973	0.00031	0.31
6	pierzchalza elzzzbieta apoloniaPIERZCHAŁA Elżbieta Apolonia	64		Tychy	0.999999955	0.00052	0.52
7	palka michalz antoniPALKA Michał Antoni	37		Chełm Śląski	0.999999982	0.00021	0.21
8	rojewska bozzzena adelaROJEWSKA Bożena Adela	58		Katowice	0.999999973	0.00031	0.31
Total					139
Number of valid votes for the list					139

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	zaborowski zbyszekZABOROWSKI Zbyszek	60		Mikołów	0.9999998911	0.00113	1.13
2	walat celina teresaWALAT Celina Teresa	55		Mysłowice	0.999999991	0.0001	0.10
3	kwiatek wlzodzimierz romanKWIATEK Włodzimierz Roman	62		Tychy	0.999999991	0.0001	0.10
4	szkabrat teresa zofiaSZKABRAT Teresa Zofia	76		Pszczyna	0.999999982	0.00021	0.21
5	gorki wlzodzimierz jerzyGORKI Włodzimierz Jerzy	66		Katowice	1.10	0	0.00
6	szumanzska magdalena malzgorzataSZUMAŃSKA Magdalena Małgorzata	26		Chełm Śląski	1.10	0	0.00
7	krowiak andrzejKROWIAK Andrzej	71		Tychy	1.10	0	0.00
8	noskowski zbigniew henrykNOSKOWSKI Zbigniew Henryk	66		Pszczyna	0.9999998515	0.00155	1.55
Total					30
Number of valid votes for the list					30

List No. 6 - KW RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	palinzska izabela mariaPALIŃSKA Izabela Maria	35		Jaworzno	0.999999982	0.00021	0.21
2	pacer ryszard janPACER Ryszard Jan	56		Gliwice	1.10	0	0.00
3	oczadlzy patryk bartlzomiejOCZADŁY Patryk Bartłomiej	22		Tychy	0.999999991	0.0001	0.10
4	wozjcik sara aleksandraWÓJCIK Sara Aleksandra	30		Tarnowskie Góry	1.10	0	0.00
5	kraszyna leszek aleksanderKRASZYNA Leszek Aleksander	43		Zabrze	1.10	0	0.00
Total					3
Number of valid votes for the list					3

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	berk bartoszBERK Bartosz	27		Tychy	0.999999946	0.00062	0.62
2	turek mirela grazzzynaTUREK Mirela Grażyna	25		Mysłowice	1.10	0	0.00
3	nowakowski arkadiusz wojciechNOWAKOWSKI Arkadiusz Wojciech	39		Pszczyna	0.999999991	0.0001	0.10
4	zzzurowska margaretaŻUROWSKA Margareta	42		Świętochłowice	0.999999991	0.0001	0.10
5	jaworski rafalzJAWORSKI Rafał	44		Częstochowa	0.999999982	0.00021	0.21
Total					10
Number of valid votes for the list					10

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	palka tomasz arkadiuszPALKA Tomasz Arkadiusz	40		Mysłowice	0.9999998317	0.00175	1.75
2	mizera-zalejska joanna grazzzynaMIZERA-ZALEJSKA Joanna Grażyna	46		Katowice	0.999999919	0.00093	0.93
3	janas pawelz eugeniuszJANAS Paweł Eugeniusz	37		Tychy	0.999999928	0.00082	0.82
4	czaja elzzzbieta annaCZAJA Elżbieta Anna	38		Katowice	0.999999937	0.00072	0.72
5	lzachacz marcin grzegorzŁACHACZ Marcin Grzegorz	37		Katowice	1.10	0	0.00
6	mierzynzska ewa joannaMIERZYŃSKA Ewa Joanna	59		Katowice	0.999999982	0.00021	0.21
7	zzzolzazdek andrzej pawelzŻOŁĄDEK Andrzej Paweł	52		Lędziny	0.999999973	0.00031	0.31
8	zatorski wojciech tomaszZATORSKI Wojciech Tomasz	52		Pszczyna	0.9999998911	0.00113	1.13
Total					57
Number of valid votes for the list					57

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	brzezina tomasz bogdanBRZEZINA Tomasz Bogdan	43		Katowice	0.999999982	0.00021	0.21
2	krajewski krzysztof stanislzawKRAJEWSKI Krzysztof Stanisław	42		Tychy	0.999999982	0.00021	0.21
3	czapkowicz adrianna hannaCZAPKOWICZ Adrianna Hanna	25		Tychy	1.10	0	0.00
4	niedoba tomasz robertNIEDOBA Tomasz Robert	23		Mysłowice	1.10	0	0.00
5	nagel karol janNAGEL Karol Jan	26		Katowice	0.999999964	0.00041	0.41
6	kalzezka dominika klaudiaKAŁĘKA Dominika Klaudia	22		Bojszowy Nowe	0.999999991	0.0001	0.10
7	trusz agata karolinaTRUŚ Agata Karolina	22		Gliwice	1.10	0	0.00
8	jablonzski kamilJABLOŃSKI Kamil	20		Katowice	1.10	0	0.00
Total					9
Number of valid votes for the list					9

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	chelzstowski jakub piotrCHEŁSTOWSKI Jakub Piotr	37		Tychy	0.9999994159	0.00608	6.08
2	czarnynoga piotr franciszekCZARNYNOGA Piotr Franciszek	64		Bieruń	0.9999996535	0.00361	3.61
3	wydra przemyslzaw aleksanderWYDRA Przemysław Aleksander	39		Sosnowiec	0.9999998713	0.00134	1.34
4	gazzza grzegorz krzysztofGAŻA Grzegorz Krzysztof	46		Pszczyna	0.99999604396	0.04082	40.82
5	sewielska urszula mariaSEWIELSKA Urszula Maria	65		Katowice	0.999999973	0.00031	0.31
6	mrozz rozzzza jadwigaMRÓZ Róża Jadwiga	78		Katowice	0.9999998515	0.00155	1.55
7	grobel beataGROBEL Beata	33		Tychy	0.999999928	0.00082	0.82
8	fedorowska boguslzawa wieslzawaFEDOROWSKA Bogusława Wiesława	59		Katowice	0.999999955	0.00052	0.52
Total					534
Number of valid votes for the list					534

List No. 11 - KWW POLSKIE RODZINY RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	zadora stanislzawZADORA Stanisław	69		Zwardoń	1.10	0	0.00
2	zdrach tomasz jerzyZDRACH Tomasz Jerzy	44		Wisła	1.10	0	0.00
3	trzaska ewa teresaTRZASKA EWA Teresa	64		Jaworzno	1.10	0	0.00
4	mirowska anna janinaMIROWSKA Anna Janina	29		Będzin	0.999999982	0.00021	0.21
5	olborska joanna ewaOLBORSKA Joanna Ewa	46		Sosnowiec	0.999999991	0.0001	0.10
Total					3
Number of valid votes for the list					3

List No. 12 - KW WOLNI I SOLIDARNI

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	kasinzski szczepanKASIŃSKI Szczepan	48		Katowice	0.999999982	0.00021	0.21
2	hacasz damian michalzHACAŚ Damian Michał	39		Katowice	0.999999991	0.0001	0.10
3	bula tomasz boleslzawBULA Tomasz Bolesław	46		Katowice	0.999999982	0.00021	0.21
4	dazbrowski arkadiusz stanislzawDĄBROWSKI Arkadiusz Stanisław	32		Katowice	1.10	0	0.00
5	kurzawa bernard robertKURZAWA Bernard Robert	40		Katowice	0.999999991	0.0001	0.10
6	kandzia beata annaKANDZIA Beata Anna	38		Katowice	1.10	0	0.00
7	znojek edyta karolinaZNOJEK Edyta Karolina	31		Będzin	1.10	0	0.00
8	lepiarz magdalena elzzzbietaLEPIARZ Magdalena Elżbieta	34		Tychy	1.10	0	0.00
Total					6
Number of valid votes for the list					6

List No. 13 - KW INICJATYWA OBYWATELSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	musiolz tomasz wojciechMUSIOŁ Tomasz Wojciech	48		Zabrze	0.999999982	0.00021	0.21
2	mlzocek mateusz adamMŁOCEK Mateusz Adam	23		Lędziny	0.999999982	0.00021	0.21
3	rutka marzena marlenaRUTKA Marzena Marlena	43		Mikołów	1.10	0	0.00
4	zbijowski krzysztof eugeniuszZBIJOWSKI Krzysztof Eugeniusz	41		Tychy	0.999999991	0.0001	0.10
5	piaztek barbara jadwigaPIĄTEK Barbara Jadwiga	37		Lędziny	0.999999973	0.00031	0.31
6	baranowski krzysztofBARANOWSKI Krzysztof	43		Tychy	1.10	0	0.00
7	zbijowska agnieszkaZBIJOWSKA Agnieszka	45		Tychy	1.10	0	0.00
8	janas izabela anielaJANAS Izabela Aniela	32		Tarnowskie Góry	0.999999991	0.0001	0.10
Total					9
Number of valid votes for the list					9

List No. 14 - KW ŚLONZOKI RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	jelonek aleksandra elzzzbietaJELONEK Aleksandra Elżbieta	49		Chorzów	0.9999997426	0.00268	2.68
2	handermander-lewicka malzgorzata annaHANDERMANDER-LEWICKA Małgorzata Anna	53		Katowice	0.999999982	0.00021	0.21
3	bara jacek witoldBARA Jacek Witold	54		Katowice	0.999999991	0.0001	0.10
4	sojka andrzej antoniSOJKA Andrzej Antoni	68		Katowice	0.999999910	0.00103	1.03
5	krzeminzski wlzodzimierz tomaszKRZEMIŃSKI Włodzimierz Tomasz	62		Katowice	0.999999982	0.00021	0.21
6	skubalza bernard leszekSKUBAŁA Bernard Leszek	54		Zabrze	1.10	0	0.00
7	dyrda karolina elzzzbietaDYRDA Karolina Elżbieta	28		Lędziny	0.9999998119	0.00196	1.96
8	jerczynzski dariusz marekJERCZYŃSKI Dariusz Marek	50		Katowice	0.999999991	0.0001	0.10
Total					61
Number of valid votes for the list					61

List No. 15 - KW ŚPR

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	gorzelik jerzy zdzislzawGORZELIK Jerzy Zdzisław	46		Katowice	0.9999998911	0.00113	1.13
2	myszliwiec malzgorzata annaMYŚLIWIEC Małgorzata Anna	43		Chorzów	0.999999973	0.00031	0.31
3	ficek bernadeta agnieszkaFICEK Bernadeta Agnieszka	67		Imielin	0.999999982	0.00021	0.21
4	kapica ewa malzgorzataKAPICA Ewa Małgorzata	32		Pszczyna	0.999999937	0.00072	0.72
5	gazsiorczyk mariusz tomaszGĄSIORCZYK Mariusz Tomasz	48		Mysłowice	1.10	0	0.00
6	bainka marta magdalenaBAINKA Marta Magdalena	24		Bieruń	0.999999991	0.0001	0.10
7	michalzek maksymilian piotrMICHAŁEK Maksymilian Piotr	35		Katowice	0.999999991	0.0001	0.10
8	snaczke piotr pawelzSNACZKE Piotr Paweł	61		Katowice	1.10	0	0.00
Total					25
Number of valid votes for the list					25

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Burmistrza Pszczyny

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1816
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	1816
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1639
3	The number of unused ballot papers	574
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	1065
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	1065
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	1
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	1060
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	7
10	The number of valid ballot papers	1053
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	21
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	0
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	21
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	1032
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	kanafek-lewandowska marcela joannaKANAFEK-LEWANDOWSKA Marcela Joanna	43	wyższe	Pszczyna	0.99999653347	0.03362	33.62
2	skrobol dariusz mariuszSKROBOL Dariusz Mariusz	45	Wyższe	Pszczyna	0.99999377623	0.06037	60.37
3	wieczorek przemyslzaw zygmuntWIECZOREK Przemysław Zygmunt	42	wyższe	Pszczyna	0.9999993862	0.00601	6.01