Local government elections 2018

National Electoral Commission's logo
  • Local government elections
    The Republic of Poland

    2018

  • Logo KBW

Polling district No. 1

Location of the district electoral commission Szkoła Podstawowa nr 7, ul. Pińczycka 2 Myszków
Polling district type stały
Location accessible to disabled persons No
Boundaries Myszków ulice: Armii Krajowej, Batalionów Chłopskich, Błotna, Chopina nr 13 i nr 22, Czarnieckiego, Folwarczna, Franulka, Kowalczyki, Labry, Legionów, Łąkowa, Miodowa, Pińczycka, Pułaskiego od nr 51 do nr 67 (nieparzyste) oraz od nr 70 do nr 84, Smudzówka, Wyzwolenia, Żelisławicka
Number of inhabitants 1200
Number of voters 1003
Constituencies
Elections Constituency no.
Rady Miasta w Myszkowie 1
Rady Powiatu w Myszkowie 1
Sejmiku Województwa Śląskiego 6

Protocols

  • Elections Rady Miasta w Myszkowie) - Constituency no. 1
  • Elections Rady Powiatu w Myszkowie) - Constituency no. 1
  • Elections Sejmiku Województwa Śląskiego) - Constituency no. 6
  • Elections Burmistrza Miasta Myszków
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miasta w Myszkowie) - Constituency no. 1
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1003
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 1003
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1006
3 The number of unused ballot papers 458
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 548
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 548
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 548
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 548
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 15
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 6
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 9
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 533
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wozjcik andrzejWÓJCIK Andrzej 80 Myszków 6 0.00113
1.13
2 brysz jerzy janBRYŚ Jerzy Jan 57 Myszków 19 0.00356
3.56
3 rogacka elzzzbieta jadwigaROGACKA Elżbieta Jadwiga 47 Myszków 1 0.00019
0.19
4 marek lzukasz krzysztofMAREK Łukasz Krzysztof 37 Myszków 0 0
0.00
5 jackiewicz jaroslzaw adamJACKIEWICZ Jarosław Adam 52 Myszków 2 0.00038
0.38
6 duda bozzzena felicjaDUDA Bożena Felicja 55 Myszków 0 0
0.00
7 matyja miroslzawa barbaraMATYJA Mirosława Barbara 60 Myszków 23 0.00432
4.32
Total 51
Number of valid votes for the list 51

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 woszczyk jerzy mieczyslzawWOSZCZYK Jerzy Mieczysław 57 Myszków 12 0.00225
2.25
2 lech dominik sewerynLECH Dominik Seweryn 37 Myszków 210 0.0394
39.40
3 kawka zbigniew stanislzawKAWKA Zbigniew Stanisław 48 Myszków 4 0.00075
0.75
4 witnik-sobota dorota malzgorzataWITNIK-SOBOTA Dorota Małgorzata 36 Myszków 0 0
0.00
5 adamowski zbigniew wlzodzimierzADAMOWSKI Zbigniew Włodzimierz 39 Myszków 0 0
0.00
6 brodzinzska anna dianaBRODZIŃSKA Anna Diana 32 Myszków 1 0.00019
0.19
7 kania dorotaKANIA Dorota 45 Myszków 1 0.00019
0.19
Total 228
Number of valid votes for the list 228

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 skotniczna iwona annaSKOTNICZNA Iwona Anna 64 Myszków 24 0.0045
4.50
2 musialik ryszard feliksMUSIALIK Ryszard Feliks 63 Myszków 3 0.00056
0.56
3 kurek marcin janKUREK Marcin Jan 37 Myszków 7 0.00131
1.31
4 czyzzz edyta mariaCZYŻ Edyta Maria 65 Myszków 3 0.00056
0.56
5 brzdazk jolanta teresaBRZDĄK Jolanta Teresa 64 Myszków 11 0.00206
2.06
6 prusko piotr henrykPRUSKO Piotr Henryk 39 Myszków 5 0.00094
0.94
7 garncarz jan ryszardGARNCARZ Jan Ryszard 69 Myszków 2 0.00038
0.38
Total 55
Number of valid votes for the list 55

List No. 21 - KWW „PRZYSZŁOŚĆ”

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 ludwikowski zenonLUDWIKOWSKI Zenon 66 Myszków 1 0.00019
0.19
2 kozak marzena dorotaKOZAK Marzena Dorota 47 Myszków 20 0.00375
3.75
3 borek daniel robertBOREK Daniel Robert 42 Myszków 9 0.00169
1.69
4 torbus jerzyTORBUS Jerzy 68 Myszków 0 0
0.00
5 oleksiak pawelz stanislzawOLEKSIAK Paweł Stanisław 49 Myszków 4 0.00075
0.75
6 dezbinzska agata beataDĘBIŃSKA Agata Beata 48 Myszków 3 0.00056
0.56
7 blzaszczyk sylwia katarzynaBŁASZCZYK Sylwia Katarzyna 37 Myszków 10 0.00188
1.88
Total 47
Number of valid votes for the list 47

List No. 22 - KW „FORUM MIESZKAŃCÓW”

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 gorzkowski grzegorz robertGORZKOWSKI Grzegorz Robert 49 Myszków 2 0.00038
0.38
2 biedronz bozzzena stanislzawaBIEDROŃ Bożena Stanisława 55 Myszków 0 0
0.00
3 bezdkowski andrzej janBĘDKOWSKI Andrzej Jan 35 Myszków 7 0.00131
1.31
4 kos magdalena mariolaKOS Magdalena Mariola 50 Myszków 0 0
0.00
5 rejman piotr andrzejREJMAN Piotr Andrzej 42 Myszków 38 0.00713
7.13
Total 47
Number of valid votes for the list 47

List No. 23 - KWW SAMORZĄDOWA INICJATYWA LEWICY

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 jezczalik norbert piotrJĘCZALIK Norbert Piotr 41 Myszków 4 0.00075
0.75
2 golzuchowska ewa emiliaGOŁUCHOWSKA Ewa Emilia 40 Myszkow 94 0.01764
17.64
3 koczur tamara gabrielaKOCZUR Tamara Gabriela 40 Myszków 6 0.00113
1.13
4 lzabezcki bogdanŁABĘCKI Bogdan 54 Myszków 0 0
0.00
5 hrut kamila nataliaHRUT Kamila Natalia 32 Myszków 0 0
0.00
6 siwek marek zbigniewSIWEK Marek Zbigniew 53 Myszkow 0 0
0.00
7 szafranzska agnieszka martaSZAFRAŃSKA Agnieszka Marta 45 Myszków 1 0.00019
0.19
Total 105
Number of valid votes for the list 105
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu w Myszkowie) - Constituency no. 1
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1003
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1023
3 The number of unused ballot papers 475
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 548
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 548
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 548
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 11
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 3
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 8
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 537
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kieras jan kazimierzKIERAS Jan Kazimierz 70 Myszków 101 0.01881
18.81
2 klzosowicz krzysztof zbigniewKŁOSOWICZ Krzysztof Zbigniew 58 Myszków 2 0.00037
0.37
3 kubas judyta ewaKUBAS Judyta Ewa 50 Myszków 0 0
0.00
4 kaczynzski andrzej maciejKACZYŃSKI Andrzej Maciej 52 Myszków 1 0.00019
0.19
5 czwilazg dorota mariaĆWILĄG Dorota Maria 56 Myszków 7 0.0013
1.30
6 podlejski zbigniew jakubPODLEJSKI Zbigniew Jakub 58 Myszków 1 0.00019
0.19
7 labocha jaroslzaw rafalzLABOCHA Jarosław Rafał 49 Myszków 3 0.00056
0.56
8 rucinzska hannaRUCIŃSKA Hanna 61 Myszków 1 0.00019
0.19
9 biylnik halina barbaraBIYLNIK Halina Barbara 57 Myszków 1 0.00019
0.19
10 podlejski artur miroslzawPODLEJSKI Artur Mirosław 43 Myszków 3 0.00056
0.56
Total 120
Number of valid votes for the list 120

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 lasecki dariusz dominikLASECKI Dariusz Dominik 54 Myszków 17 0.00317
3.17
2 rucinzski sebastian grzegorzRUCIŃSKI Sebastian Grzegorz 39 Myszków 23 0.00428
4.28
3 konieczko-bialzy aneta renataKONIECZKO-BIAŁY Aneta Renata 28 Myszków 3 0.00056
0.56
4 klzozsek malzgorzata grazzzynaKŁÓSEK Małgorzata Grażyna 52 Myszków 3 0.00056
0.56
5 maszlankiewicz marzena mariolaMAŚLANKIEWICZ Marzena Mariola 40 Myszków 0 0
0.00
6 zzzak slzawomir krzysztofŻAK Sławomir Krzysztof 31 Żarki Letnisko 10 0.00186
1.86
7 starostka adam franciszekSTAROSTKA Adam Franciszek 61 Myszków 6 0.00112
1.12
8 bodio katarzyna mariaBODIO Katarzyna Maria 38 Myszków 7 0.0013
1.30
9 wieczorek marcin sebastianWIECZOREK Marcin Sebastian 35 Myszków 2 0.00037
0.37
10 bugaj bozzzena stanislzawaBUGAJ Bożena Stanisława 59 Myszków 12 0.00223
2.23
Total 83
Number of valid votes for the list 83

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 oszmialzowski tomasz pawelzOŚMIAŁOWSKI Tomasz Paweł 48 Myszków 23 0.00428
4.28
2 jaskozlski jaroslzaw krzysztofJASKÓLSKI Jarosław Krzysztof 48 Myszków 11 0.00205
2.05
3 romaniuk januszROMANIUK Janusz 50 Myszków 17 0.00317
3.17
4 glzadysz grzegorz sergiuszGŁADYSZ Grzegorz Sergiusz 39 Myszków 4 0.00074
0.74
5 szot krzysztof pawelzSZOT Krzysztof Paweł 40 Postęp 1 0.00019
0.19
6 mezdrek anna zofiaMĘDREK Anna Zofia 50 Myszków 1 0.00019
0.19
7 flak irmina mariaFLAK Irmina Maria 34 Myszków 57 0.01061
10.61
8 blzaszak andrzej leszekBŁASZAK Andrzej Leszek 51 Myszków 1 0.00019
0.19
9 hoff malzgorzata grazzzynaHOFF Małgorzata Grażyna 32 Myszków 1 0.00019
0.19
10 wiszniewska marlena krystynaWIŚNIEWSKA Marlena Krystyna 43 Myszków 8 0.00149
1.49
Total 124
Number of valid votes for the list 124

List No. 18 - KWW „PRZYSZŁOŚĆ”

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wrozbel marian stanislzawWRÓBEL Marian Stanisław 69 Myszków 19 0.00354
3.54
2 trojakowski michalz marekTROJAKOWSKI Michał Marek 33 Myszków 1 0.00019
0.19
3 jastrzezbski andrzejJASTRZĘBSKI Andrzej 64 Myszków 3 0.00056
0.56
4 walocha-jurczyk marta katarzynaWALOCHA-JURCZYK Marta Katarzyna 53 Myszków 16 0.00298
2.98
5 szecozwka lzukasz mateuszSZECÓWKA Łukasz Mateusz 27 Ostrów 1 0.00019
0.19
6 michalik elzzzbieta lidiaMICHALIK Elżbieta Lidia 56 Myszków 14 0.00261
2.61
7 grun jolanta mariaGRUN Jolanta Maria 64 Myszków 1 0.00019
0.19
8 pstrowski stanislzaw marekPSTROWSKI Stanisław Marek 60 Myszków 0 0
0.00
9 struska edyta monikaSTRUSKA Edyta Monika 42 Myszków 0 0
0.00
10 dzielawski dariusz marianDZIELAWSKI Dariusz Marian 55 Myszków 1 0.00019
0.19
Total 56
Number of valid votes for the list 56

List No. 19 - KWW WSPÓLNY POWIAT

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 picheta wojciech zbigniewPICHETA Wojciech Zbigniew 50 Myszków 8 0.00149
1.49
2 okraska leon franciszekOKRASKA Leon Franciszek 69 Myszków 10 0.00186
1.86
3 tabaka mariolaTABAKA Mariola 48 Myszków 16 0.00298
2.98
4 gradek blzazzzej arturGRADEK Błażej Artur 25 Myszków 0 0
0.00
5 bulza marzena elzzzbietaBUŁA Marzena Elżbieta 44 Myszków 0 0
0.00
6 kwiatkowska beata stanislzawaKWIATKOWSKA Beata Stanisława 48 Myszków 0 0
0.00
7 jaworska kamila ewaJAWORSKA Kamila Ewa 35 Myszków 4 0.00074
0.74
8 marszalzek monika ilonaMARSZAŁEK Monika Ilona 25 Myszków 0 0
0.00
9 siuda dominik dariuszSIUDA Dominik Dariusz 45 Myszków 2 0.00037
0.37
10 kieras katarzyna monikaKIERAS Katarzyna Monika 33 Pustkowie Lgockie 9 0.00168
1.68
Total 49
Number of valid votes for the list 49

List No. 20 - KWW SAMORZĄDOWA INICJATYWA LEWICY

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kezpski rafalz tadeuszKĘPSKI Rafał Tadeusz 36 Myszków 19 0.00354
3.54
2 kolasa-gotkowska grazzzyna mariaKOLASA-GOTKOWSKA Grażyna Maria 62 Myszków 13 0.00242
2.42
3 bulska barbara grazzzynaBULSKA Barbara Grażyna 53 Myszków 1 0.00019
0.19
4 nowakowski michalz kazimierzNOWAKOWSKI Michał Kazimierz 33 Myszków 1 0.00019
0.19
5 bezdkowska-kozielz dorota edytaBĘDKOWSKA-KOZIEŁ Dorota Edyta 44 Myszków 3 0.00056
0.56
6 noczynzski janusz marianNOCZYŃSKI Janusz Marian 46 Myszków 64 0.01192
11.92
7 lamch wioletta ilonaLAMCH Wioletta Ilona 43 Myszków 0 0
0.00
8 nowak aleksandra annaNOWAK Aleksandra Anna 35 Myszków 3 0.00056
0.56
9 kowalczyk-zin magdalena barbaraKOWALCZYK-ZIN Magdalena Barbara 41 Myszków 1 0.00019
0.19
Total 105
Number of valid votes for the list 105
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Śląskiego) - Constituency no. 6
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1003
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1000
3 The number of unused ballot papers 452
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 548
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 548
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 548
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 23
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 9
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 14
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 525
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 1 - KWW BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 krakowian janusz henrykKRAKOWIAN Janusz Henryk 63 Kolonia Poczesna 3 0.00057
0.57
2 maranda martyna mariaMARANDA Martyna Maria 21 Częstochowa 5 0.00095
0.95
3 luks agata ewelinaLUKS Agata Ewelina 43 Olsztyn 2 0.00038
0.38
4 lisowski marcin robertLISOWSKI Marcin Robert 41 Czarny Las 3 0.00057
0.57
5 bogus beataBOGUS Beata 48 Częstochowa 3 0.00057
0.57
6 strach elzzzbieta mariaSTRACH Elżbieta Maria 56 Częstochowa 0 0
0.00
7 mizgalski pawelz zbigniewMIZGALSKI Paweł Zbigniew 39 Częstochowa 1 0.00019
0.19
Total 17
Number of valid votes for the list 17

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 gmitruk stanislzawGMITRUK Stanisław 62 Częstochowa 29 0.00552
5.52
2 kosela piotr januszKOSELA Piotr Janusz 41 Borowno Kolonia 4 0.00076
0.76
3 nowicka annaNOWICKA Anna 65 Kłobuck 5 0.00095
0.95
4 galzuszka malzgorzata ewaGAŁUSZKA Małgorzata Ewa 56 Myszków 36 0.00686
6.86
5 niemczyk bernadetta barbaraNIEMCZYK Bernadetta Barbara 71 Olsztyn 5 0.00095
0.95
6 kucharczyk andrzej franciszekKUCHARCZYK Andrzej Franciszek 59 Przystajń 0 0
0.00
7 boski grzegorzBOSKI Grzegorz 40 Częstochowa 6 0.00114
1.14
Total 85
Number of valid votes for the list 85

List No. 3 - KW PARTIA ZIELONI

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 musialzczyk katarzyna annaMUSIAŁCZYK Katarzyna Anna 45 Konradów 1 0.00019
0.19
2 knot tomasz jacekKNOT Tomasz Jacek 50 Częstochowa 0 0
0.00
3 solztysik mirela ewaSOŁTYSIK Mirela Ewa 57 Będzin 1 0.00019
0.19
4 sakowski marek dariuszSAKOWSKI Marek Dariusz 40 Częstochowa 0 0
0.00
5 grabowska elzzzbieta krystynaGRABOWSKA Elżbieta Krystyna 45 Dąbrowa Górnicza 1 0.00019
0.19
6 janik jakub kazimierzJANIK Jakub Kazimierz 62 Częstochowa 1 0.00019
0.19
Total 4
Number of valid votes for the list 4

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 salwierak marta mariaSALWIERAK Marta Maria 34 Częstochowa 31 0.0059
5.90
2 zamorowski krystian pawelzZAMOROWSKI Krystian Paweł 33 Przybynów 3 0.00057
0.57
3 panas radoslzaw leszekPANAS Radosław Leszek 48 Częstochowa 3 0.00057
0.57
4 zaczkowski mariusz andrzejZACZKOWSKI Mariusz Andrzej 43 Myszków 37 0.00705
7.05
5 bigosinzska katarzyna annaBIGOSIŃSKA Katarzyna Anna 39 Częstochowa 1 0.00019
0.19
6 brzozowska agnieszka ewaBRZOZOWSKA Agnieszka Ewa 33 Poczesna 9 0.00171
1.71
7 szewinzski andrzejSZEWIŃSKI Andrzej 48 Konopiska 8 0.00152
1.52
Total 92
Number of valid votes for the list 92

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 balt marek pawelzBALT Marek Paweł 45 Częstochowa 29 0.00552
5.52
2 konieczny wojciech janKONIECZNY Wojciech Jan 48 Częstochowa 3 0.00057
0.57
3 lzacna gabrielaŁACNA Gabriela 51 Kłobuck 1 0.00019
0.19
4 sikorski grzegorz mieczyslzawSIKORSKI Grzegorz Mieczysław 45 Częstochowa 6 0.00114
1.14
5 tromczynzska jolanta pelagiaTROMCZYŃSKA Jolanta Pelagia 52 Jacków 1 0.00019
0.19
6 majer malzgorzata elzzzbietaMAJER Małgorzata Elżbieta 55 Częstochowa 1 0.00019
0.19
7 ogonzczyk mariusz dominikOGOŃCZYK Mariusz Dominik 40 Kłomnice 0 0
0.00
Total 41
Number of valid votes for the list 41

List No. 6 - KW RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 puchalza dominik jakubPUCHAŁA Dominik Jakub 20 Długi Kąt 3 0.00057
0.57
2 zzzolznowska magdalena mirellaŻOŁNOWSKA Magdalena Mirella 39 Krzepice 0 0
0.00
3 brzozzka krzysztof andrzejBRZÓZKA Krzysztof Andrzej 62 Częstochowa 2 0.00038
0.38
4 chudalewska agata olgaCHUDALEWSKA Agata Olga 25 Częstochowa 0 0
0.00
5 malinowski jacek andrzejMALINOWSKI Jacek Andrzej 32 Katowice 1 0.00019
0.19
6 szafarowicz agnieszka alinaSZAFAROWICZ Agnieszka Alina 25 Kłomnice 1 0.00019
0.19
Total 7
Number of valid votes for the list 7

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 gieronz dawid franciszekGIEROŃ Dawid Franciszek 28 Hecznarowice 1 0.00019
0.19
2 stolarski kamil mikolzajSTOLARSKI Kamil Mikołaj 23 Gliwice 0 0
0.00
3 janoska-grabowska agata mariaJANOSKA-GRABOWSKA Agata Maria 29 Zawiercie 0 0
0.00
4 blzasinzska aleksandra lzucjaBŁASIŃSKA Aleksandra Łucja 58 Bytom 0 0
0.00
5 szulik artur jerzySZULIK Artur Jerzy 36 Rybnik 0 0
0.00
Total 1
Number of valid votes for the list 1

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 skalik wlzodzimierz bogdanSKALIK Włodzimierz Bogdan 59 Częstochowa 2 0.00038
0.38
2 bienz jurand damianBIEŃ Jurand Damian 47 Wręczyca Wielka 3 0.00057
0.57
3 kumor monika aleksandraKUMOR Monika Aleksandra 28 Koziegłowy 5 0.00095
0.95
4 gawenda rafalz adrianGAWENDA Rafał Adrian 27 Wyrazów 3 0.00057
0.57
5 szymanek magdalena sylwiaSZYMANEK Magdalena Sylwia 25 Łaziec 2 0.00038
0.38
6 palt-dorobisz sandra mariaPALT-DOROBISZ Sandra Maria 28 Sosnowiec 2 0.00038
0.38
7 najman marcin krzysztofNAJMAN Marcin Krzysztof 39 Częstochowa 3 0.00057
0.57
Total 20
Number of valid votes for the list 20

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 pawlikowski jacek adamPAWLIKOWSKI Jacek Adam 50 Częstochowa 4 0.00076
0.76
2 wnuczek slzawomir marekWNUCZEK Sławomir Marek 23 Wilkowiecko 0 0
0.00
3 wojnowski igor adamWOJNOWSKI Igor Adam 21 Częstochowa 0 0
0.00
4 polak wiktor dominikPOLAK Wiktor Dominik 20 Kłobuck 2 0.00038
0.38
5 szczupak patrycja katarzynaSZCZUPAK Patrycja Katarzyna 28 Częstochowa 0 0
0.00
6 trazbska klaudia mariaTRĄBSKA Klaudia Maria 19 Częstochowa 0 0
0.00
7 palacz ewa mariaPALACZ Ewa Maria 72 Częstochowa 2 0.00038
0.38
Total 8
Number of valid votes for the list 8

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kocik beata dorotaKOCIK Beata Dorota 55 Częstochowa 20 0.00381
3.81
2 banzka piotr bogdanBAŃKA Piotr Bogdan 54 Myszków 203 0.03867
38.67
3 fajer monikaFAJER Monika 43 Częstochowa 5 0.00095
0.95
4 borecki roman ludwikBORECKI Roman Ludwik 61 Olsztyn 0 0
0.00
5 zielonka maciej pawelzZIELONKA Maciej Paweł 53 Kłobuck 0 0
0.00
6 wlzosowicz teresaWŁOSOWICZ Teresa 65 Częstochowa 1 0.00019
0.19
7 perlinzski andrzejPERLIŃSKI Andrzej 60 Zawada 1 0.00019
0.19
Total 230
Number of valid votes for the list 230

List No. 12 - KW WOLNI I SOLIDARNI

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 figlus michalz stanislzawFIGLUS Michał Stanisław 65 Strzyżowice 0 0
0.00
2 jakozbczyk andrzejJAKÓBCZYK Andrzej 69 Zawiercie 9 0.00171
1.71
3 kocjasz anna stanislzawaKOCJASZ Anna Stanisława 53 Malinowice 0 0
0.00
4 spych elzzzbieta krzysztofaSPYCH Elżbieta Krzysztofa 69 Psary 0 0
0.00
5 rzeszutek agnieszka elzzzbietaRZESZUTEK Agnieszka Elżbieta 39 Przeczyce 0 0
0.00
Total 9
Number of valid votes for the list 9

List No. 13 - KW INICJATYWA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 brylza elzzzbieta gabrielaBRYŁA Elżbieta Gabriela 57 Zumpy 3 0.00057
0.57
2 starczewski marcin piotrSTARCZEWSKI Marcin Piotr 38 Częstochowa 0 0
0.00
3 suchanek stanislzaw adamSUCHANEK Stanisław Adam 58 Grodzisko 0 0
0.00
4 orzechowska dorota annaORZECHOWSKA Dorota Anna 55 Blachownia 0 0
0.00
5 kolzodziejczyk szymon pawelzKOŁODZIEJCZYK Szymon Paweł 23 Woźniki 2 0.00038
0.38
6 madejska sylwia barbaraMADEJSKA Sylwia Barbara 41 Bytom 0 0
0.00
7 pietryga justyna annaPIETRYGA Justyna Anna 26 Tarnowskie Góry 0 0
0.00
Total 5
Number of valid votes for the list 5

List No. 15 - KW ŚPR

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 murek waldemarMUREK Waldemar 57 Wierzchowisko 2 0.00038
0.38
2 janicki mariusz wojciechJANICKI Mariusz Wojciech 42 Popów 1 0.00019
0.19
3 szczytkowski pawelz stanislzawSZCZYTKOWSKI Paweł Stanisław 40 Częstochowa 0 0
0.00
4 maciorowska wieslzawa mariaMACIOROWSKA Wiesława Maria 72 Częstochowa 2 0.00038
0.38
5 macherzynzska mariolaMACHERZYŃSKA Mariola 50 Zajączki Pierwsze 0 0
0.00
6 forreiter ewa mariaFORREITER Ewa Maria 57 Katowice 1 0.00019
0.19
7 szwitalza cezary patrykŚWITAŁA Cezary Patryk 18 Rybnik 0 0
0.00
Total 6
Number of valid votes for the list 6
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Burmistrza Miasta Myszków
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1003
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 1003
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1006
3 The number of unused ballot papers 460
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 546
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 546
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 546
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 546
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 6
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 2
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 4
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 540
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 bauer urszula annaBAUER Urszula Anna 55 wyższe Myszków 138 0.02556
25.56
2 kaczynzski slzawomir stanislzawKACZYŃSKI Sławomir Stanisław 54 średnie Myszków 65 0.01204
12.04
3 zaczkowski adam michalzZACZKOWSKI Adam Michał 41 wyższe Myszków 133 0.02463
24.63
4 zzzak wlzodzimierz pawelzŻAK Włodzimierz Paweł 50 wyższe Myszków 204 0.03778
37.78