Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu Gliwickiego) - Constituency no. 2

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1943
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1742
3	The number of unused ballot papers	804
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	938
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	0
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	936
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	936
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	41
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	21
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	20
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	895
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	skupin marcin krzysztofSKUPIN Marcin Krzysztof	28		Pyskowice	0.9999997822	0.00246	2.46
2	czwiklinzski dominik janĆWIKLIŃSKI Dominik Jan	37		Toszek	0.999999982	0.00022	0.22
3	borusewicz izabela mariaBORUSEWICZ Izabela Maria	31		Pyskowice	0.999999937	0.00078	0.78
4	czupryna urszula gertrudaCZUPRYNA Urszula Gertruda	77		Pyskowice	0.999999991	0.00011	0.11
5	kotlinzski waldemar michalzKOTLIŃSKI Waldemar Michał	38		Pyskowice	0.999999964	0.00045	0.45
Total					36
Number of valid votes for the list					36

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	urbanzska krystyna reginaURBAŃSKA Krystyna Regina	61		Pyskowice	0.9999990793	0.01039	10.39
2	lzanowy zbigniew marekŁANOWY Zbigniew Marek	58		Pyskowice	0.9999994357	0.00637	6.37
3	kopania ireneusz henrykKOPANIA Ireneusz Henryk	54		Paczyna	0.9999996139	0.00436	4.36
4	ptak krzysztof franciszekPTAK Krzysztof Franciszek	21		Pyskowice	0.9999998713	0.00145	1.45
5	badurczyk malzgorzata romaBADURCZYK Małgorzata Roma	40		Pyskowice	0.9999998911	0.00123	1.23
Total					213
Number of valid votes for the list					213

List No. 18 - KWW ZGODA I PRZYSZŁOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	kubiak leszekKUBIAK Leszek	64		Paczynka	0.9999993169	0.00771	7.71
2	smyl anna izabelaSMYL Anna Izabela	53		Pyskowice	0.9999990199	0.01106	11.06
3	domin wieslzawa jadwigaDOMIN Wiesława Jadwiga	60		Pyskowice	0.9999998416	0.00179	1.79
4	czerw barbaraCZERW Barbara	43		Pyskowice	0.9999998515	0.00168	1.68
5	wochnik adam januszWOCHNIK Adam Janusz	53		Paczynka	0.9999998416	0.00179	1.79
Total					215
Number of valid votes for the list					215

List No. 19 - KWW "MOJA GMINA NASZ POWIAT"

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	sibielak henryk marianSIBIELAK Henryk Marian	60		Pyskowice	0.9999991882	0.00916	9.16
2	mostowska jolanta mariaMOSTOWSKA Jolanta Maria	61		Pyskowice	0.999999928	0.00089	0.89
3	magda piotr robertMAGDA Piotr Robert	47		Pyskowice	0.9999995149	0.00547	5.47
4	kalitan grazzzyna lucynaKALITAN Grażyna Lucyna	61		Pyskowice	0.9999997822	0.00246	2.46
5	bursakowski-irzykowski sebastian fabianBURSAKOWSKI-IRZYKOWSKI Sebastian Fabian	40		Pyskowice	0.999999937	0.00078	0.78
Total					168
Number of valid votes for the list					168

List No. 20 - KWW POROZUMIENIE MIESZKAŃCÓW

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	awramienko jacek jakubAWRAMIENKO Jacek Jakub	47		Pyskowice	0.99999848152	0.01698	16.98
2	brylza pawelz piotrBRYŁA Paweł Piotr	30		Pyskowice	0.9999995941	0.00458	4.58
3	cichorz aleksander janCICHORZ Aleksander Jan	62		Pyskowice	0.9999996733	0.00369	3.69
4	mikolzajczuk-rusinowska anna mariaMIKOŁAJCZUK-RUSINOWSKA Anna Maria	34		Pyskowice	0.9999997624	0.00268	2.68
5	plzuzzzek beata elzzzbietaPŁUŻEK Beata Elżbieta	47		Pyskowice	0.9999998713	0.00145	1.45
Total					263
Number of valid votes for the list					263

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Pyskowicach) - Constituency no. 4

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	949
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	948
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	1
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	944
3	The number of unused ballot papers	487
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	457
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	456
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	1
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	0
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	457
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	457
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	19
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	2
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	17
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	438
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
10	piwar teresa anielaPIWAR Teresa Aniela	64		Pyskowice	0.999999460	0.0137	13.70
22	janus dawid stanislzawJANUS Dawid Stanisław	27		Pyskowice	0.9999997129	0.00662	6.62
23	koczur jolanta helenaKOCZUR Jolanta Helena	48		Pyskowice	0.9999998416	0.00365	3.65
24	berda justyna mariaBERDA Justyna Maria	38		Pyskowice	0.99999736264	0.06027	60.27
25	lzukasik malzgorzata annaŁUKASIK Małgorzata Anna	36		Pyskowice	0.9999993169	0.01575	15.75

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Burmistrza Miasta Pyskowice

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1944
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	1943
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	1
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1931
3	The number of unused ballot papers	993
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	938
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	937
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	1
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	0
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	938
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	938
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	6
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	3
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	3
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	932
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	adamczyk slzawomirADAMCZYK Sławomir	63	wyższe	Pyskowice	0.9999994456	0.00601	6.01
2	kolzodziej-ptak krystyna stanislzawaKOŁODZIEJ-PTAK Krystyna Stanisława	51	wyższe	Pyskowice	0.999999370	0.00751	7.51
3	paszkowski waldemar dariuszPASZKOWSKI Waldemar Dariusz	48	wyższe	Pyskowice	0.9999991981	0.00869	8.69
4	piotrowski edward marianPIOTROWSKI Edward Marian	66	wyższe	Pyskowice	0.9999995941	0.0044	4.40
5	wozjcik adam michalzWÓJCIK Adam Michał	41	wyższe	Gliwice	0.99999316684	0.07339	73.39

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Śląskiego) - Constituency no. 4

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1943
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1902
3	The number of unused ballot papers	966
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	936
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	0
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	936
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	936
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	69
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	20
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	49
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	867
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 1 - KWW BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	nawrocki tomasz leszekNAWROCKI Tomasz Leszek	40		Gliwice	0.9999998911	0.00127	1.27
2	styczenz adrian maciejSTYCZEŃ Adrian Maciej	39		Będzin	0.999999982	0.00023	0.23
3	janik henryka krystynaJANIK Henryka Krystyna	60		Konopiska	0.999999964	0.00046	0.46
4	imielinzska annaIMIELIŃSKA Anna	49		Wąsosz	0.999999955	0.00058	0.58
5	brazcel lilia zdzislzawaBRĄCEL Lilia Zdzisława	64		Częstochowa	1.10	0	0.00
6	adamczyk jaroslzawADAMCZYK Jarosław	53		Dąbrowa Górnicza	0.9999998713	0.0015	1.50
Total					35
Number of valid votes for the list					35

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	pilot andrzej antoniPILOT Andrzej Antoni	58		Tarnowskie Góry	0.9999998614	0.00161	1.61
2	wilk zygmuntWILK Zygmunt	66		Bytom	1.10	0	0.00
3	grus anna barbaraGRUS Anna Barbara	43		Lubliniec	1.10	0	0.00
4	zapiozr malzgorzataZAPIÓR Małgorzata	49		Katowice	1.10	0	0.00
5	czapelka agnieszka zofiaCZAPELKA Agnieszka Zofia	47		Chudów	0.999999982	0.00023	0.23
6	stefanzska agnieszkaSTEFAŃSKA Agnieszka	39		Radzionków	0.999999982	0.00023	0.23
7	sobol malzgorzata bozzzenaSOBOL Małgorzata Bożena	37		Łebki	0.999999973	0.00035	0.35
8	poloczek mariusz krzysztofPOLOCZEK Mariusz Krzysztof	41		Bytom	0.999999919	0.00104	1.04
Total					30
Number of valid votes for the list					30

List No. 3 - KW PARTIA ZIELONI

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	wieczorek artur pawelzWIECZOREK Artur Paweł	32		Mysłowice	0.999999919	0.00104	1.04
2	skotalczyk magdalena annaSKOTALCZYK Magdalena Anna	21		Dąbrowa Górnicza	0.999999946	0.00069	0.69
3	wrezbiak bartlzomiej marekWRĘBIAK Bartłomiej Marek	32		Bytom	1.10	0	0.00
4	maszluch ewaMAŚLUCH Ewa	52		Katowice	0.999999991	0.00012	0.12
5	grabowski dariusz gloriuszGRABOWSKI Dariusz Gloriusz	20		Dąbrowa Górnicza	1.10	0	0.00
6	rupala gaja izabelaRUPALA Gaja Izabela	24		Katowice	0.999999973	0.00035	0.35
Total					19
Number of valid votes for the list					19

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	caban renata wieslzawaCABAN Renata Wiesława	61		Gliwice	0.9999991981	0.00934	9.34
2	gzik marek krzysztofGZIK Marek Krzysztof	47		Gliwice	0.9999992575	0.00865	8.65
3	bieda halina mariaBIEDA Halina Maria	56		Bytom	0.9999998515	0.00173	1.73
4	ekkert lucyna iwonaEKKERT Lucyna Iwona	67		Tarnowskie Góry	0.9999998614	0.00161	1.61
5	demczuk stanislzaw wieslzawDEMCZUK Stanisław Wiesław	59		Lubliniec	0.999999919	0.00104	1.04
6	bieniek marek januszBIENIEK Marek Janusz	52		Gliwice	0.9999998218	0.00208	2.08
7	nierychlzo ewa annaNIERYCHŁO Ewa Anna	38		Tąpkowice	0.9999998812	0.00138	1.38
8	straszak tomaszSTRASZAK Tomasz	39		Gliwice	0.9999998812	0.00138	1.38
9	szczechowski krzysztof andrzejSZCZECHOWSKI Krzysztof Andrzej	74		Katowice	0.999999946	0.00069	0.69
Total					242
Number of valid votes for the list					242

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	wozjcik krzysztof stefanWÓJCIK Krzysztof Stefan	60		Bytom	0.9999996733	0.00381	3.81
2	przybylska-czajkowska barbara ewaPRZYBYLSKA-CZAJKOWSKA Barbara Ewa	61		Tarnowskie Góry	1.10	0	0.00
3	lzapinzski janusz henrykŁAPIŃSKI Janusz Henryk	64		Gliwice	1.10	0	0.00
4	witasik rafalz leszekWITASIK Rafał Leszek	49		Częstochowa	0.999999982	0.00023	0.23
5	zagozrska jadwiga franciszkaZAGÓRSKA Jadwiga Franciszka	68		Gliwice	0.999999991	0.00012	0.12
6	filipek andrzejFILIPEK Andrzej	67		Radzionków	0.999999982	0.00023	0.23
7	hofman-dyner jolanta mariaHOFMAN-DYNER Jolanta Maria	58		Koty	0.999999991	0.00012	0.12
8	samotus teresa grazzzynaSAMOTUS Teresa Grażyna	61		Gliwice	0.999999982	0.00023	0.23
9	jureczko rafalz krzysztofJURECZKO Rafał Krzysztof	37		Pietrzaki	0.999999946	0.00069	0.69
Total					47
Number of valid votes for the list					47

List No. 6 - KW RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	konieczny maciejKONIECZNY Maciej	38		Gliwice	0.999999964	0.00046	0.46
2	slzania barbara joannaSŁANIA Barbara Joanna	37		Bytom	0.999999982	0.00023	0.23
3	mrozowski konradMROZOWSKI Konrad	24		Gliwice	1.10	0	0.00
4	strokowska helena zofiaSTROKOWSKA Helena Zofia	64		Gliwice	0.999999991	0.00012	0.12
5	bednarz michalz piotrBEDNARZ Michał Piotr	37		Tarnowskie Góry	0.999999991	0.00012	0.12
6	michalska dorotaMICHALSKA Dorota	43		Gliwice	0.999999973	0.00035	0.35
7	wrona arturWRONA Artur	32		Połomia	1.10	0	0.00
Total					11
Number of valid votes for the list					11

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	milczynzski cezary kazimierzMILCZYŃSKI Cezary Kazimierz	27		Gliwice	0.999999973	0.00035	0.35
2	blzasinzski bartlzomiej marekBŁASIŃSKI Bartłomiej Marek	27		Bytom	0.999999991	0.00012	0.12
3	monzka julianna nikolaMOŃKA Julianna Nikola	21		Orzesze	1.10	0	0.00
4	nowicki dariusz edwinNOWICKI Dariusz Edwin	22		Rybnik	1.10	0	0.00
5	moryc boguslzawa elzzzbietaMORYC Bogusława Elżbieta	22		Gliwice	1.10	0	0.00
6	skiba joanna gabrielaSKIBA Joanna Gabriela	24		Koszęcin	0.999999991	0.00012	0.12
7	toczek grzegorz stanislzawTOCZEK Grzegorz Stanisław	44		Kamieniec	1.10	0	0.00
Total					5
Number of valid votes for the list					5

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	karwot anna zofiaKARWOT Anna Zofia	46		Chudów	0.9999998119	0.00219	2.19
2	tomczyk andrzej piotrTOMCZYK Andrzej Piotr	64		Bytom	0.999999946	0.00069	0.69
3	plzonka jan pawelzPŁONKA Jan Paweł	66		Tarnowskie Góry	0.999999937	0.00081	0.81
4	wolzoszyn andrzej marianWOŁOSZYN Andrzej Marian	68		Gliwice	0.999999946	0.00069	0.69
5	slzodczyk agnieszka patrycjaSŁODCZYK Agnieszka Patrycja	35		Bytom	0.999999964	0.00046	0.46
6	bisz magdalena joannaBISZ Magdalena Joanna	32		Kamieniec	0.9999998515	0.00173	1.73
7	janus andrzejJANUS Andrzej	59		Toszek	0.999999973	0.00035	0.35
8	wozzniak-zzzak aleksandra annaWOŹNIAK-ŻAK Aleksandra Anna	37		Miasteczko Śląskie	0.999999973	0.00035	0.35
9	binkowski adam ryszardBINKOWSKI Adam Ryszard	34		Koszęcin	0.999999982	0.00023	0.23
Total					65
Number of valid votes for the list					65

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	trusz bartlzomiej marcinTRUŚ Bartłomiej Marcin	25		Gliwice	0.999999937	0.00081	0.81
2	beszka wojciech adamBEŚKA Wojciech Adam	29		Gliwice	0.999999973	0.00035	0.35
3	michnik mateusz blzazzzejMICHNIK Mateusz Błażej	18		Gliwice	0.999999991	0.00012	0.12
4	domeradzka agata katarzynaDOMERADZKA Agata Katarzyna	19		Gliwice	0.999999991	0.00012	0.12
5	andrzejewski bartlzomiejANDRZEJEWSKI Bartłomiej	32		Katowice	1.10	0	0.00
6	kufel urszula monikaKUFEL Urszula Monika	41		Katowice	0.999999991	0.00012	0.12
7	bomba michalz piotrBOMBA Michał Piotr	21		Ruda Śląska	0.999999982	0.00023	0.23
8	sifczyk anna barbaraSIFCZYK Anna Barbara	33		Gliwice	1.10	0	0.00
Total					15
Number of valid votes for the list					15

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	przedpelzski zbigniew jerzyPRZEDPEŁSKI Zbigniew Jerzy	60		Bytom	0.9999990694	0.01084	10.84
2	kowalski bartlzomiej leszekKOWALSKI Bartłomiej Leszek	27		Gliwice	0.9999997624	0.00277	2.77
3	kubica jozzef janKUBICA Józef Jan	60		Tarnowskie Góry	0.9999996436	0.00415	4.15
4	olszewski tomasz janOLSZEWSKI Tomasz Jan	31		Tarnowskie Góry	0.9999998812	0.00138	1.38
5	koper-staszowska wioletta mariaKOPER-STASZOWSKA Wioletta Maria	41		Ruda Śląska	0.9999997921	0.00242	2.42
6	roj dominika monikaROJ Dominika Monika	28		Draliny	0.9999998614	0.00161	1.61
7	kocurek irena mariaKOCUREK Irena Maria	64		Brynek	0.9999998614	0.00161	1.61
8	urbaniak-leszniak magdalena patrycjaURBANIAK-LEŚNIAK Magdalena Patrycja	31		Gliwice	0.9999998317	0.00196	1.96
9	ordon leslzaw zbigniewORDON Lesław Zbigniew	53		Bytom	0.999999928	0.00092	0.92
Total					240
Number of valid votes for the list					240

List No. 11 - KWW POLSKIE RODZINY RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	trzaska stanislzaw adrianTRZASKA Stanisław Adrian	42		Jaworzno	0.999999955	0.00058	0.58
2	sojka alicja mariaSOJKA Alicja Maria	64		Będzin	0.999999964	0.00046	0.46
3	janik aneta marzenaJANIK Aneta Marzena	39		Pyrzowice	0.999999955	0.00058	0.58
4	kowalozwka zdzislzawKOWALÓWKA Zdzisław	66		Bielsko-Biała	1.10	0	0.00
5	patucha bohdanPATUCHA Bohdan	72		Bielsko-Biała	1.10	0	0.00
6	cina elzzzbieta barbaraCINA Elżbieta Barbara	72		Dąbrowa Górnicza	1.10	0	0.00
Total					14
Number of valid votes for the list					14

List No. 12 - KW WOLNI I SOLIDARNI

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	przybylski krzysztofPRZYBYLSKI Krzysztof	59		Bytom	0.999999964	0.00046	0.46
2	kondraciuk danuta grazzzynaKONDRACIUK Danuta Grażyna	64		Gliwice	0.999999982	0.00023	0.23
3	slzomczynzski andrzej jerzySŁOMCZYŃSKI Andrzej Jerzy	60		Orzech	1.10	0	0.00
4	zarzycki roman zdzislzawZARZYCKI Roman Zdzisław	55		Tarnowskie Góry	0.999999982	0.00023	0.23
5	rojek andrzej henrykROJEK Andrzej Henryk	61		Ciasna	1.10	0	0.00
6	buczynzska oliwia ewaBUCZYŃSKA Oliwia Ewa	23		Radzionków	0.999999991	0.00012	0.12
7	mitura katarzynaMITURA Katarzyna	28		Kalety	0.999999982	0.00023	0.23
8	misiewicz annaMISIEWICZ Anna	39		Katowice	0.999999973	0.00035	0.35
9	skowronzska milenaSKOWROŃSKA Milena	29		Knurów	1.10	0	0.00
Total					14
Number of valid votes for the list					14

List No. 14 - KW ŚLONZOKI RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	skubalza roland krzysztofSKUBAŁA Roland Krzysztof	44		Pyskowice	0.9999992179	0.00911	9.11
2	kolanko dionizy piotrKOLANKO Dionizy Piotr	57		Gliwice	0.999999955	0.00058	0.58
3	klimek henryk stanislzawKLIMEK Henryk Stanisław	64		Bytom	0.999999973	0.00035	0.35
4	wozjtowicz dariusz robertWÓJTOWICZ Dariusz Robert	43		Pyskowice	0.999999946	0.00069	0.69
5	sobolewska stefania magdalenaSOBOLEWSKA Stefania Magdalena	41		Gliwice	0.999999973	0.00035	0.35
6	wielgosz boleslzaw piotrWIELGOSZ Bolesław Piotr	47		Gliwice	0.999999973	0.00035	0.35
7	widerska agata justynaWIDERSKA Agata Justyna	41		Zabrze	0.999999964	0.00046	0.46
8	bartecka urszula mariaBARTECKA Urszula Maria	74		Chudów	0.999999928	0.00092	0.92
Total					111
Number of valid votes for the list					111

List No. 15 - KW ŚPR

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	könig aleksander janKÖNIG Aleksander Jan	35		Tarnowskie Góry	0.9999998911	0.00127	1.27
2	jany aniela mariaJANY Aniela Maria	60		Tarnowskie Góry	0.999999982	0.00023	0.23
3	laburda jacek wojciechLABURDA Jacek Wojciech	56		Bytom	1.10	0	0.00
4	grudnik grzegorz mariuszGRUDNIK Grzegorz Mariusz	57		Gliwice	0.999999991	0.00012	0.12
5	machulska cecylia zofiaMACHULSKA Cecylia Zofia	73		Tarnowskie Góry	1.10	0	0.00
6	sarkowicz lzukasz janSARKOWICZ Łukasz Jan	42		Paniówki	1.10	0	0.00
7	grychtolz aneta mariaGRYCHTOŁ Aneta Maria	28		Gierałtowice	1.10	0	0.00
8	cyronz marian juliuszCYROŃ Marian Juliusz	64		Lubliniec	1.10	0	0.00
9	matheja dorota joannaMATHEJA Dorota Joanna	51		Toszek	0.999999991	0.00012	0.12
Total					15
Number of valid votes for the list					15

List No. 16 - KWW JEDNOŚĆ NARODU - WSPÓLNOTA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	janik marek krzysztofJANIK Marek Krzysztof	45		Pyrzowice	0.999999991	0.00012	0.12
2	bednarek anna mariaBEDNAREK Anna Maria	66		Jeleśnia	0.999999982	0.00023	0.23
3	kolibaj jadwiga olgaKOLIBAJ Jadwiga Olga	76		Katowice	1.10	0	0.00
4	czapkowicz marek arturCZAPKOWICZ Marek Artur	50		Tychy	0.999999991	0.00012	0.12
5	gizdonz bogdan leonGIZDOŃ Bogdan Leon	60		Łaziska Górne	1.10	0	0.00
Total					4
Number of valid votes for the list					4

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Pyskowicach) - Constituency no. 5

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	995
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	995
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1004
3	The number of unused ballot papers	523
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	481
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	481
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	0
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	481
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	481
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	12
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	6
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	6
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	469
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
10	pytlos bozzzena annaPYTLOS Bożena Anna	36		Pyskowice	0.9999994258	0.01237	12.37
21	stec roman kazimierzSTEC Roman Kazimierz	45		Pyskowice	0.9999996535	0.00746	7.46
22	zzzurawski marianŻURAWSKI Marian	71		Pyskowice	0.9999996634	0.00725	7.25
23	zzzebialzowicz andrzejŻEBIAŁOWICZ Andrzej	62		Pyskowice	0.9999996139	0.00832	8.32
24	drozd jolanta alinaDROZD Jolanta Alina	60		Pyskowice	0.99999761239	0.05096	50.96
25	grzegoszczyk anna katarzynaGRZEGOSZCZYK Anna Katarzyna	36		Pyskowice	0.9999993664	0.01365	13.65