Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Pomorskiego) - Constituency no. 4

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	863
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	849
3	The number of unused ballot papers	318
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	531
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	0
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	530
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	530
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	32
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	10
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	22
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	498
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	mezczykowski dariusz franciszekMĘCZYKOWSKI Dariusz Franciszek	55		Grabówko	0.9999998515	0.00301	3.01
2	herold-wazs lucyna kingaHEROLD-WĄS Lucyna Kinga	39		Pinczyn	0.999999982	0.0004	0.40
3	dorniak tomaszDORNIAK Tomasz	47		Żukowo	0.999999946	0.0012	1.20
4	daszkiewicz maria jolantaDASZKIEWICZ Maria Jolanta	67		Starogard Gdański	0.999999991	0.0002	0.20
5	michalak leszekMICHALAK Leszek	73		Pruszcz Gdański	0.999999991	0.0002	0.20
6	dazbek-stobierska janina mariaDĄBEK-STOBIERSKA Janina Maria	32		Koszwały	1.10	0	0.00
7	cichocki czeslzawCICHOCKI Czesław	57		Szteklin	1.10	0	0.00
8	radowska alina barbaraRADOWSKA Alina Barbara	30		Przodkowo	0.999999973	0.0006	0.60
9	kurecki bogdan janKURECKI Bogdan Jan	63		Stara Kiszewa	0.999999991	0.0002	0.20
Total					29
Number of valid votes for the list					29

List No. 3 - KW PARTIA ZIELONI

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	gozrski miroslzaw jozzefGÓRSKI Mirosław Józef	54		Banino	0.999999982	0.0004	0.40
2	baum joanna zofiaBAUM Joanna Zofia	29		Gdańsk	1.10	0	0.00
3	wensierski marek aleksanderWENSIERSKI Marek Aleksander	48		Banino	1.10	0	0.00
4	tatarek iwonaTATAREK Iwona	53		Pruszcz Gdański	1.10	0	0.00
5	wangler renata mariaWANGLER Renata Maria	51		Banino	0.999999982	0.0004	0.40
6	jablzonzski tadeuszJABŁOŃSKI Tadeusz	60		Gdańsk	0.999999991	0.0002	0.20
Total					5
Number of valid votes for the list					5

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	szwilski ryszard janŚWILSKI Ryszard Jan	47		Pruszcz Gdański	0.9999996337	0.00743	7.43
2	laskowska-bobula sylwia justynaLASKOWSKA-BOBULA Sylwia Justyna	39		Borkowo	0.999999928	0.00161	1.61
3	trawicki pawelzTRAWICKI Paweł	39		Piece	0.999999946	0.0012	1.20
4	neumann rafalz marekNEUMANN Rafał Marek	43		Starogard Gdański	0.999999955	0.001	1.00
5	barton marzena halinaBARTON Marzena Halina	57		Kościerzyna	0.999999982	0.0004	0.40
6	szwitalza grzegorz tomaszŚWITAŁA Grzegorz Tomasz	41		Nowy Klincz	1.10	0	0.00
7	bylinzska hanna ewaBYLIŃSKA Hanna Ewa	40		Chmielno	1.10	0	0.00
8	ciesielska agnieszka katarzynaCIESIELSKA Agnieszka Katarzyna	47		Pruszcz Gdański	0.999999973	0.0006	0.60
9	rek danuta bogumilzaREK Danuta Bogumiła	67		Kartuzy	0.99999864136	0.02731	27.31
Total					197
Number of valid votes for the list					197

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	stachowicz edmund kazimierzSTACHOWICZ Edmund Kazimierz	70		Starogard Gdański	0.999999991	0.0002	0.20
2	kawinzska barbara grazzzynaKAWIŃSKA Barbara Grażyna	66		Gdańsk	0.999999991	0.0002	0.20
3	kruglzy wlzadyslzaw andrzejKRUGŁY Władysław Andrzej	63		Dzierżążno	1.10	0	0.00
4	nakielska alinaNAKIELSKA Alina	68		Kościerzyna	1.10	0	0.00
5	rudzinzski stanislzaw andrzejRUDZIŃSKI Stanisław Andrzej	21		Boroszewo	0.999999991	0.0002	0.20
6	damps grazzzyna ewaDAMPS Grażyna Ewa	58		Kartuzy	0.999999973	0.0006	0.60
7	jozzzwik grzegorzJÓŹWIK Grzegorz	61		Gdańsk	0.999999991	0.0002	0.20
8	mocarska sara paulaMOCARSKA Sara Paula	18		Pruszcz Gdański	1.10	0	0.00
9	czubala grazzzyna teresaCZUBALA Grażyna Teresa	54		Gdańsk	0.999999991	0.0002	0.20
Total					8
Number of valid votes for the list					8

List No. 6 - KW RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	gozrska annaGÓRSKA Anna	38		Straszyn	0.999999928	0.00161	1.61
2	slzupecki jacek ignacySŁUPECKI Jacek Ignacy	28		Borkowo	1.10	0	0.00
3	cacha aleksandra grazzzynaCACHA Aleksandra Grażyna	43		Gdańsk	1.10	0	0.00
4	chmara leszek grzegorzCHMARA Leszek Grzegorz	27		Szczodrowo	1.10	0	0.00
5	zajazczkowska annaZAJĄCZKOWSKA Anna	34		Gdynia	0.999999991	0.0002	0.20
6	leczkowski maciejLECZKOWSKI Maciej	28		Gdańsk	1.10	0	0.00
7	koszcielniak jagoda mariaKOŚCIELNIAK Jagoda Maria	30		Gdańsk	0.999999991	0.0002	0.20
8	glzazbinzski stanislzaw marekGŁĄBIŃSKI Stanisław Marek	87		Gdańsk	1.10	0	0.00
9	vitkovska katarzyna iwonaVITKOVSKA Katarzyna Iwona	40		Gdańsk	1.10	0	0.00
Total					10
Number of valid votes for the list					10

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	winiarski dawid stanislzawWINIARSKI Dawid Stanisław	23		Starogard Gdański	0.999999982	0.0004	0.40
2	ebertowska karolina monikaEBERTOWSKA Karolina Monika	21		Skorzewo	1.10	0	0.00
3	lemka mateusz michalzLEMKA Mateusz Michał	23		Skarszewy	0.999999982	0.0004	0.40
4	gozzdziewska beata katarzynaGOŹDZIEWSKA Beata Katarzyna	52		Gdańsk	1.10	0	0.00
5	glzowacki bartlzomiej wojciechGŁOWACKI Bartłomiej Wojciech	36		Glincz	1.10	0	0.00
Total					4
Number of valid votes for the list					4

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	narozzznik tomasz piotrNAROŻNIK Tomasz Piotr	50		Pruszcz Gdański	0.999999910	0.00201	2.01
2	guss jaroslzawGUSS Jarosław	57		Gdańsk	0.999999991	0.0002	0.20
3	zydek danielZYDEK Daniel	58		Banino	1.10	0	0.00
4	izydorczyk sylwia joannaIZYDORCZYK Sylwia Joanna	40		Gdańsk	0.999999982	0.0004	0.40
5	kowalczyk joanna helenaKOWALCZYK Joanna Helena	29		Ostaszewo	0.999999991	0.0002	0.20
6	dyszelewska kaja katarzynaDYSZELEWSKA Kaja Katarzyna	29		Gdańsk	1.10	0	0.00
7	kiraga annaKIRAGA Anna	60		Bojano	0.999999982	0.0004	0.40
8	hirsz-rompa regina martaHIRSZ-ROMPA Regina Marta	66		Kościerska Huta	0.999999973	0.0006	0.60
9	orland beniamin dawidORLAND Beniamin Dawid	53		Kościerzyna	1.10	0	0.00
Total					19
Number of valid votes for the list					19

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	dyszer michalzDYSZER Michał	25		Lemany	0.999999973	0.0006	0.60
2	szwieczkowski arkadiusz krzysztofŚWIECZKOWSKI Arkadiusz Krzysztof	29		Somonino	0.999999964	0.0008	0.80
3	kotlzowska alicjaKOTŁOWSKA Alicja	20		Łyśniewo Sierakowickie	0.999999991	0.0002	0.20
4	jakubek lzukaszJAKUBEK Łukasz	30		Gowidlino	0.999999973	0.0006	0.60
5	szwieczkowska iwona gabrielaŚWIECZKOWSKA Iwona Gabriela	23		Somonino	0.999999991	0.0002	0.20
6	michalski krzysztofMICHALSKI Krzysztof	47		Tczew	0.999999982	0.0004	0.40
7	wyczlinzska paulina annaWYCZLIŃSKA Paulina Anna	29		Nowy Dwór Gdański	1.10	0	0.00
8	stachowiak szymon kacperSTACHOWIAK Szymon Kacper	19		Siemirowice	0.999999991	0.0002	0.20
9	kamienz danuta mariaKAMIEŃ Danuta Maria	67		Wejherowo	0.999999973	0.0006	0.60
Total					18
Number of valid votes for the list					18

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	karczewski piotr mariuszKARCZEWSKI Piotr Mariusz	54		Kościerzyna	0.9999992476	0.01526	15.26
2	leyk sylwia ewaLEYK Sylwia Ewa	49		Kartuzy	0.999999370	0.01406	14.06
3	sroka magdalena joannaSROKA Magdalena Joanna	39		Trąbki Wielkie	0.9999998119	0.00382	3.82
4	zwara piotr romanZWARA Piotr Roman	44		Gdańsk	0.9999997921	0.00422	4.22
5	kempa anna magdalenaKEMPA Anna Magdalena	42		Trąbki Wielkie	0.9999998614	0.00281	2.81
6	fanslau marek jerzyFANSLAU Marek Jerzy	53		Krąg	1.10	0	0.00
7	zgainzski zbigniew marianZGAIŃSKI Zbigniew Marian	69		Gdynia	0.999999982	0.0004	0.40
8	jezdrzejczak ryszard stanislzawJĘDRZEJCZAK Ryszard Stanisław	69		Gdańsk	0.999999946	0.0012	1.20
9	pilkiewicz olenaPILKIEWICZ Olena	44		Starogard Gdański	1.10	0	0.00
Total					208
Number of valid votes for the list					208

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Kartuzach) - Constituency no. 1

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	863
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	863
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	773
3	The number of unused ballot papers	242
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	531
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	531
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	0
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	531
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	531
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	23
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	10
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	13
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	508
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	pruszak aleksandra stanislzawaPRUSZAK Aleksandra Stanisława	51		Kartuzy	0.999999910	0.00197	1.97
2	malzszycki piotr pawelzMAŁSZYCKI Piotr Paweł	31		Kartuzy	0.999999910	0.00197	1.97
3	konzczak maria teresaKOŃCZAK Maria Teresa	65		Kartuzy	0.999999973	0.00059	0.59
4	golzazbek arkadiusz waclzawGOŁĄBEK Arkadiusz Wacław	43		Kartuzy	0.999999991	0.0002	0.20
5	leyk bozzzenaLEYK Bożena	47		Łapalice	0.9999996634	0.00669	6.69
6	sklzodowski wojciech sylwesterSKŁODOWSKI Wojciech Sylwester	63		Kartuzy	1.10	0	0.00
7	bartelik zbigniew janBARTELIK Zbigniew Jan	55		Kartuzy	0.999999955	0.00098	0.98
Total					63
Number of valid votes for the list					63

List No. 15 - KWW „CHECZ”

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	dunst edmund stefanDUNST Edmund Stefan	67		Kartuzy	0.999999910	0.00197	1.97
2	roszkowska irenaROSZKOWSKA Irena	68		Kartuzy	0.999999973	0.00059	0.59
3	konkol zygmuntKONKOL Zygmunt	74		Kartuzy	0.999999946	0.00118	1.18
4	kiedrowski dariusz janKIEDROWSKI Dariusz Jan	47		Łapalice	0.999999460	0.01181	11.81
5	zaremba danuta barbaraZAREMBA Danuta Barbara	57		Kartuzy	0.999999910	0.00197	1.97
6	pluta karolina martaPLUTA Karolina Marta	34		Kartuzy	0.999999955	0.00098	0.98
Total					94
Number of valid votes for the list					94

List No. 16 - KWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE DLA KASZUB

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	pryczkowski andrzejPRYCZKOWSKI Andrzej	68		Kartuzy	0.9999997822	0.00433	4.33
2	wojewozdka witold marianWOJEWÓDKA Witold Marian	57		Kartuzy	0.999999946	0.00118	1.18
3	langa marekLANGA Marek	34		Sianowo	0.9999991585	0.01673	16.73
4	derenz anna katarzynaDEREŃ Anna Katarzyna	64		Kartuzy	0.999999991	0.0002	0.20
5	wilkowski karol zenonWILKOWSKI Karol Zenon	33		Kartuzy	0.999999919	0.00177	1.77
6	hirsz lucyna katarzynaHIRSZ Lucyna Katarzyna	56		Kartuzy	0.999999955	0.00098	0.98
7	koszalzka barbaraKOSZAŁKA Barbara	45		Kartuzy	0.999999991	0.0002	0.20
Total					129
Number of valid votes for the list					129

List No. 17 - KWW ZRZESZENI DLA KASZUB

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	stoltmann wioletta hannaSTOLTMANN Wioletta Hanna	49		Kartuzy	0.9999998911	0.00217	2.17
2	socha arkadiusz piotrSOCHA Arkadiusz Piotr	43		Łapalice	0.99999849151	0.02972	29.72
3	gronda nataliaGRONDA Natalia	33		Kartuzy	0.999999964	0.00079	0.79
4	kowalewska elzzzbieta helenaKOWALEWSKA Elżbieta Helena	37		Kartuzy	0.9999998812	0.00236	2.36
5	ciechanowski andrzej franciszekCIECHANOWSKI Andrzej Franciszek	66		Kartuzy	1.10	0	0.00
6	stark romanSTARK Roman	68		Kartuzy	1.10	0	0.00
7	golzunzski mieczyslzaw grzegorzGOŁUŃSKI Mieczysław Grzegorz	58		Kartuzy	0.9999995644	0.00866	8.66
Total					222
Number of valid votes for the list					222

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu Kartuskiego) - Constituency no. 2

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	863
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	822
3	The number of unused ballot papers	291
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	531
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	0
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	531
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	531
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	29
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	14
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	15
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	502
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	tersa andrzej marianTERSA Andrzej Marian	68		Dzierżążno	0.9999998713	0.00259	2.59
2	kozlzowski artur rolandKOZŁOWSKI Artur Roland	45		Dzierżążno	0.999999919	0.00179	1.79
3	drzewiecka-nowosad ewelina martaDRZEWIECKA-NOWOSAD Ewelina Marta	32		Żukowo	0.999999937	0.00139	1.39
Total					29
Number of valid votes for the list					29

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	leyk andrzejLEYK Andrzej	54		Prokowo	0.9999992872	0.01434	14.34
2	bystron andrzej grzegorzBYSTRON Andrzej Grzegorz	48		Mezowo	0.9999997723	0.00458	4.58
3	stenka roksana dajanaSTENKA Roksana Dajana	38		Mirachowo	0.999999964	0.0008	0.80
4	labuda agnieszkaLABUDA Agnieszka	38		Kolonia	0.999999946	0.0012	1.20
5	werochowski jacek grzegorzWEROCHOWSKI Jacek Grzegorz	51		Grzybno	0.999999937	0.00139	1.39
6	lisiewicz karolinaLISIEWICZ Karolina	38		Stara Huta	1.10	0	0.00
7	browarczyk lzucjaBROWARCZYK Łucja	38		Borzestowska Huta	1.10	0	0.00
8	labuda henryk michalzLABUDA Henryk Michał	54		Kartuzy	0.999999973	0.0006	0.60
Total					115
Number of valid votes for the list					115

List No. 11 - KWW SAMORZĄDNE KASZUBY

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	kwidzinzski edmund wiktorKWIDZIŃSKI Edmund Wiktor	66		Kartuzy	0.9999997822	0.00438	4.38
2	lipkowski zdzislzawLIPKOWSKI Zdzisław	60		Kartuzy	0.999999964	0.0008	0.80
3	ropel jerzy jozzefROPEL Jerzy Józef	57		Kartuzy	0.9999995941	0.00817	8.17
4	belgrau tadeuszBELGRAU Tadeusz	55		Kolonia-Borowiec	0.999999910	0.00199	1.99
5	kryszewska jolantaKRYSZEWSKA Jolanta	52		Kartuzy	0.999999937	0.00139	1.39
6	milzejko waldemar piotrMIŁEJKO Waldemar Piotr	43		Kiełpino	0.999999982	0.0004	0.40
7	kazkol wioleta teresaKĄKOL Wioleta Teresa	35		Przodkowo	0.999999991	0.0002	0.20
8	wenta-barlak maria anastazjaWENTA-BARLAK Maria Anastazja	63		Kartuzy	0.9999998812	0.00239	2.39
Total					99
Number of valid votes for the list					99

List No. 12 - KWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE DLA KASZUB

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	sokozlz zdzislzawSOKÓŁ Zdzisław	65		Mirachowo	0.9999998614	0.00279	2.79
2	szutenberg miroslzaw janSZUTENBERG Mirosław Jan	51		Kartuzy	0.9999997426	0.00518	5.18
3	wolska henryka barbaraWOLSKA Henryka Barbara	60		Kartuzy	0.9999993466	0.01315	13.15
4	maciazg przemyslzaw pawelzMACIĄG Przemysław Paweł	47		Kiełpino	0.999999982	0.0004	0.40
5	merchel bozzzena mariaMERCHEL Bożena Maria	54		Kartuzy	0.999999982	0.0004	0.40
6	kozzzyczkowski edmundKOŻYCZKOWSKI Edmund	68		Dzierżążno	1.10	0	0.00
7	bisewska bogumilza teresaBISEWSKA Bogumiła Teresa	61		Kartuzy	0.9999998911	0.00219	2.19
8	konkol antoniKONKOL Antoni	63		Grzybno	0.9999995644	0.00876	8.76
Total					165
Number of valid votes for the list					165

List No. 13 - KWW RAZEM DLA POWIATU I GMIN

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	lehman miroslzawa teresaLEHMAN Mirosława Teresa	55		Kartuzy	0.999999640	0.00797	7.97
2	herbasz ryszard marianHERBASZ Ryszard Marian	60		Kiełpino	0.999999964	0.0008	0.80
3	brillowski lech jozzefBRILLOWSKI Lech Józef	45		Kartuzy	0.999999991	0.0002	0.20
4	okroj annaOKROJ Anna	42		Kartuzy	0.999999964	0.0008	0.80
5	landowski marek januszLANDOWSKI Marek Janusz	46		Kaliska	0.999999973	0.0006	0.60
6	bieszka beataBIESZKA Beata	47		Kartuzy	0.999999919	0.00179	1.79
7	malotka-trzebiatowski jerzy antoniMALOTKA-TRZEBIATOWSKI Jerzy Antoni	54		Mezowo	1.10	0	0.00
8	meissner tomasz romanMEISSNER Tomasz Roman	30		Borowo	0.999999991	0.0002	0.20
Total					62
Number of valid votes for the list					62

List No. 14 - KWW OTWARTE KASZUBY

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	rek krzysztof tadeuszREK Krzysztof Tadeusz	34		Kartuzy	0.999999910	0.00199	1.99
2	kramp barbara grazzzynaKRAMP Barbara Grażyna	72		Kartuzy	0.999999946	0.0012	1.20
3	kazkol joanna ewaKĄKOL Joanna Ewa	45		Goręczyno	0.999999991	0.0002	0.20
4	goluch martaGOLUCH Marta	18		Somonino	0.9999998911	0.00219	2.19
5	potraca krystyna mariaPOTRACA Krystyna Maria	58		Kartuzy	1.10	0	0.00
6	pawlzowski adrian piotrPAWŁOWSKI Adrian Piotr	44		Kartuzy	0.999999991	0.0002	0.20
7	stoltmann marcin jerzySTOLTMANN Marcin Jerzy	44		Grzybno	0.999999982	0.0004	0.40
8	szymichowski mateusz henrykSZYMICHOWSKI Mateusz Henryk	26		Brzeziny	0.999999991	0.0002	0.20
Total					32
Number of valid votes for the list					32

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Burmistrza Kartuz

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	863
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	863
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	775
3	The number of unused ballot papers	243
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	531
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	531
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	0
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	531
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	531
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	4
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	2
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	2
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	527
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	belgrau tomaszBELGRAU Tomasz	49	Wyższe	Kolonia	0.99999875125	0.02372	23.72
2	golzunzski mieczyslzaw grzegorzGOŁUŃSKI Mieczysław Grzegorz	58	Wyższe	Kartuzy	0.99999706294	0.05579	55.79
3	treder mariusz stanislzawTREDER Mariusz Stanisław	40	Wyższe	Dzierżążno	0.99999892108	0.02049	20.49