Local government elections 2018

National Electoral Commission's logo
  • Local government elections
    The Republic of Poland

    2018

  • Logo KBW

Polling district No. 1

Location of the district electoral commission Gminne Centrum Kultury i Biblioteka, ul. Bytowska 10 W Czarnej Dąbrówce
Polling district type stały
Location accessible to disabled persons Yes
Boundaries Czarna Dąbrówka Flisów Jerzkowice Karwno, Kłosy, Nowe Karwno, Podkomorki, Podkomorzyce, Soszyce, Święchowo, Otnoga, Zawiat
Number of inhabitants 1944
Number of voters 1510
Constituencies
Elections Constituency no.
Rady Gminy Czarna Dąbrówka 1, 2, 3, 14, 15
Rady Powiatu Bytowskiego 4
Sejmiku Województwa Pomorskiego 1

Protocols

  • Elections Rady Powiatu Bytowskiego) - Constituency no. 4
  • Elections Rady Gminy Czarna Dąbrówka) - Constituency no. 3
  • Elections Rady Gminy Czarna Dąbrówka) - Constituency no. 15
  • Elections Sejmiku Województwa Pomorskiego) - Constituency no. 1
  • Elections Wójta Gminy Czarna Dąbrówka
  • Elections Rady Gminy Czarna Dąbrówka) - Constituency no. 1
  • Elections Rady Gminy Czarna Dąbrówka) - Constituency no. 2
  • Elections Rady Gminy Czarna Dąbrówka) - Constituency no. 14
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu Bytowskiego) - Constituency no. 4
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1510
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1401
3 The number of unused ballot papers 526
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 870
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 2
7 The number of return envelopes in postal voting 2
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 2
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 872
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 2
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 872
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 48
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 36
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 12
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 824
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 duda wojciech stanislzawDUDA Wojciech Stanisław 51 Starkowo 38 0.00461
4.61
2 paul anna stanislzawaPAUL Anna Stanisława 32 Jasień 215 0.02609
26.09
3 czapiewska iwona ewaCZAPIEWSKA Iwona Ewa 49 Borzytuchom 6 0.00073
0.73
4 kulaszewicz sebastian filipKULASZEWICZ Sebastian Filip 33 Kołczygłowy 1 0.00012
0.12
5 szczypior czeslzawSZCZYPIOR Czesław 61 Dęby 35 0.00425
4.25
6 andrys-zzzozlztowlzos bernadeta katarzynaANDRYS-ŻÓŁTOWŁOS Bernadeta Katarzyna 43 Trzebielino 1 0.00012
0.12
Total 296
Number of valid votes for the list 296

List No. 11 - KWW WSPÓLNOTA SAMORZĄDOWA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 zaborowski piotr pawelzZABOROWSKI Piotr Paweł 55 Kołczygłowy 11 0.00133
1.33
2 chwarzynzski daniel romanCHWARZYŃSKI Daniel Roman 38 Zielin 2 0.00024
0.24
3 kotlzowska malzgorzataKOTŁOWSKA Małgorzata 60 Bochowo 76 0.00922
9.22
4 kazkol joanna annaKĄKOL Joanna Anna 36 Dąbrówka 17 0.00206
2.06
5 zuchniarek agataZUCHNIAREK Agata 41 Barkocin 0 0
0.00
6 rusiecki andrzej janRUSIECKI Andrzej Jan 64 Czarna Dąbrówka 107 0.01299
12.99
Total 213
Number of valid votes for the list 213

List No. 12 - KWW POROZUMIENIE LOKALNE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kosinzski zbigniew stefanKOSIŃSKI Zbigniew Stefan 60 Czarna Dąbrówka 269 0.03265
32.65
2 szcigalza jaroslzawŚCIGAŁA Jarosław 49 Bytów 6 0.00073
0.73
3 dolna ewelinaDOLNA Ewelina 34 Jezierze 2 0.00024
0.24
4 dera zofia janinaDERA Zofia Janina 61 Kozy 33 0.004
4.00
5 gut katarzyna lucynaGUT Katarzyna Lucyna 30 Dąbrówka 4 0.00049
0.49
6 grzegorczyk roman jozzefGRZEGORCZYK Roman Józef 54 Trzebielino 1 0.00012
0.12
Total 315
Number of valid votes for the list 315
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Czarna Dąbrówka) - Constituency no. 3
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 244
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 244
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 244
3 The number of unused ballot papers 87
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 157
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 157
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 156
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 156
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 2
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 2
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 154
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
13 bielawa julian ryszardBIELAWA Julian Ryszard 32 Czarna Dąbrówka 49 0.03182
31.82
15 kowal teodorKOWAL Teodor 68 Czarna Dąbrówka 44 0.02857
28.57
16 klajna wioletta annaKLAJNA Wioletta Anna 38 Czarna Dąbrówka 25 0.01623
16.23
17 kozikowski rafalz piotrKOZIKOWSKI Rafał Piotr 40 Czarna Dąbrówka 36 0.02338
23.38
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Czarna Dąbrówka) - Constituency no. 15
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 310
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 310
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 311
3 The number of unused ballot papers 155
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 156
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 156
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 155
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 155
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 4
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 4
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 151
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
13 kulik robertKULIK Robert 48 Jerzkowice 31 0.02053
20.53
15 sywanycz katarzynaSYWANYCZ Katarzyna 44 Rokity 106 0.0702
70.20
16 lis karolLIS Karol 28 Jerzkowice 14 0.00927
9.27
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Pomorskiego) - Constituency no. 1
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1510
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1500
3 The number of unused ballot papers 625
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 871
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 2
7 The number of return envelopes in postal voting 2
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 2
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 873
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 2
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 873
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 108
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 35
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 73
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 765
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 elzanowski czeslzaw andrzejELZANOWSKI Czesław Andrzej 68 Słupsk 16 0.00209
2.09
2 batko zbigniew zdzislzawBATKO Zbigniew Zdzisław 69 Łodzież 15 0.00196
1.96
3 marek bogumilzaMAREK Bogumiła 55 Grzymisław 8 0.00105
1.05
4 biernacka marlena annaBIERNACKA Marlena Anna 37 Nowe Prusy 10 0.00131
1.31
5 gajek stanislzawGAJEK Stanisław 69 Kępice 12 0.00157
1.57
6 krzekotowski jaroslzaw andrzejKRZEKOTOWSKI Jarosław Andrzej 56 Nowęcin 0 0
0.00
7 kawalzko-slzywka mariaKAWAŁKO-SŁYWKA Maria 62 Tuchomie 1 0.00013
0.13
8 zielinzski krzysztof kazimierzZIELIŃSKI Krzysztof Kazimierz 28 Czersk 5 0.00065
0.65
9 wolanin izabelaWOLANIN Izabela 48 Wicko 3 0.00039
0.39
Total 70
Number of valid votes for the list 70

List No. 3 - KW PARTIA ZIELONI

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 chudzik arkadiuszCHUDZIK Arkadiusz 24 Słupsk 3 0.00039
0.39
2 rudnik iwona dorotaRUDNIK Iwona Dorota 48 Gdańsk 13 0.0017
1.70
3 paliwoda piotrPALIWODA Piotr 21 Słupsk 3 0.00039
0.39
4 wronzska justynaWROŃSKA Justyna 41 Starogard Gdański 8 0.00105
1.05
5 lewinzski pawelzLEWIŃSKI Paweł 31 Słupsk 2 0.00026
0.26
Total 29
Number of valid votes for the list 29

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wawrowska danuta krystynaWAWROWSKA Danuta Krystyna 62 Grabno 24 0.00314
3.14
2 kleinszmidt jan krzysztofKLEINSZMIDT Jan Krzysztof 53 Rzepnica 174 0.02275
22.75
3 dadel marcin lzukaszDADEL Marcin Łukasz 37 Słupsk 6 0.00078
0.78
4 dzierzzzynzski arkadiusz waclzawDZIERŻYŃSKI Arkadiusz Wacław 39 Mosty 4 0.00052
0.52
5 bonna leszek jacekBONNA Leszek Jacek 57 Chojnice 3 0.00039
0.39
6 mielewczyk iwona teresaMIELEWCZYK Iwona Teresa 53 Osowo Lęborskie 24 0.00314
3.14
7 singer elzzzbietaSINGER Elżbieta 55 Brusy 10 0.00131
1.31
8 lzuczycka krystynaŁUCZYCKA Krystyna 60 Człuchów 4 0.00052
0.52
9 sulzkowski andrzej ireneuszSUŁKOWSKI Andrzej Ireneusz 59 Lębork 9 0.00118
1.18
Total 258
Number of valid votes for the list 258

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kobylinzski maciej tadeuszKOBYLIŃSKI Maciej Tadeusz 74 Słupsk 16 0.00209
2.09
2 lzukaszewicz anna beataŁUKASZEWICZ Anna Beata 47 Słupsk 1 0.00013
0.13
3 wozjtowicz marek antoniWÓJTOWICZ Marek Antoni 58 Ustka 3 0.00039
0.39
4 maciejewska beata katarzynaMACIEJEWSKA Beata Katarzyna 52 Słupsk 4 0.00052
0.52
5 atalski boguslzawATALSKI Bogusław 60 Ustka 1 0.00013
0.13
6 tereszczuk aleksandraTERESZCZUK Aleksandra 24 Pobłocie 0 0
0.00
7 gomulski andrzejGOMULSKI Andrzej 60 Ustka 1 0.00013
0.13
8 wrzesinzska-rozzzek jolanta mariaWRZESIŃSKA-ROŻEK Jolanta Maria 68 Słupsk 1 0.00013
0.13
9 lzosin dariusz boguslzawŁOSIN Dariusz Bogusław 59 Chojnice 1 0.00013
0.13
Total 28
Number of valid votes for the list 28

List No. 6 - KW RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 lubiewski adam marekLUBIEWSKI Adam Marek 47 Kębłowo 4 0.00052
0.52
2 stazzzewska anna ewaSTAŻEWSKA Anna Ewa 39 Gdańsk 0 0
0.00
3 haska dominik mariaHASKA Dominik Maria 39 Wejherowo 0 0
0.00
4 prusinowska magdalenaPRUSINOWSKA Magdalena 35 Możdżanowo 2 0.00026
0.26
5 goworowski michalz adamGOWOROWSKI Michał Adam 19 Gdynia 1 0.00013
0.13
6 skrzypiec hanna ewaSKRZYPIEC Hanna Ewa 29 Sopot 1 0.00013
0.13
7 szwiacki danielŚWIACKI Daniel 32 Gdynia 0 0
0.00
8 bojarska aleksandra joannaBOJARSKA Aleksandra Joanna 35 Gdańsk 4 0.00052
0.52
Total 12
Number of valid votes for the list 12

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 szymanzski krzysztofSZYMAŃSKI Krzysztof 28 Gdynia 28 0.00366
3.66
2 lipski przemyslzaw emilLIPSKI Przemysław Emil 52 Lędowo-Osiedle 2 0.00026
0.26
3 puzio roksana wiktoriaPUZIO Roksana Wiktoria 27 Gdynia 1 0.00013
0.13
4 ugorenko malzgorzataUGORENKO Małgorzata 57 Gdańsk 0 0
0.00
5 kosiorek lzukasz stanislzawKOSIOREK Łukasz Stanisław 31 Gdynia 1 0.00013
0.13
Total 32
Number of valid votes for the list 32

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 laskowski sebastianLASKOWSKI Sebastian 43 Słupsk 8 0.00105
1.05
2 frankiewicz stanislzawFRANKIEWICZ Stanisław 63 Słupsk 2 0.00026
0.26
3 robak miroslzawROBAK Mirosław 58 Przewłoka 3 0.00039
0.39
4 figurski aleksander piotrFIGURSKI Aleksander Piotr 31 Słupsk 0 0
0.00
5 rudnicki zdzislzawRUDNICKI Zdzisław 53 Słupsk 5 0.00065
0.65
6 starczewska hanna reginaSTARCZEWSKA Hanna Regina 58 Siemianice 1 0.00013
0.13
7 lipinzska agnieszka kamilaLIPIŃSKA Agnieszka Kamila 36 Kusowo 3 0.00039
0.39
8 rybarczyk irena barbaraRYBARCZYK Irena Barbara 43 Bytów 2 0.00026
0.26
Total 24
Number of valid votes for the list 24

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wysocki zbigniew maksymilianWYSOCKI Zbigniew Maksymilian 34 Gdańsk 5 0.00065
0.65
2 prondzinzski grzegorz jozzefPRONDZIŃSKI Grzegorz Józef 48 Bytów 7 0.00092
0.92
3 rutkowski robertRUTKOWSKI Robert 39 Słupsk 4 0.00052
0.52
4 dolzgopolz anna magdalenaDOŁGOPOŁ Anna Magdalena 35 Słupsk 2 0.00026
0.26
5 pokryfka pawelz przemyslzawPOKRYFKA Paweł Przemysław 20 Gdynia 0 0
0.00
6 liszka annaLISZKA Anna 28 Chojnice 2 0.00026
0.26
7 glinzska marcelina mariaGLIŃSKA Marcelina Maria 29 Gdynia 2 0.00026
0.26
8 gordziej aleksandra mariaGORDZIEJ Aleksandra Maria 38 Bolszewo 0 0
0.00
9 bernasiewicz aneta katarzynaBERNASIEWICZ Aneta Katarzyna 24 Słupsk 0 0
0.00
Total 22
Number of valid votes for the list 22

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 irzykowski sebastian michalzIRZYKOWSKI Sebastian Michał 42 Słupsk 46 0.00601
6.01
2 barzowski jerzyBARZOWSKI Jerzy 67 Rzepnica 168 0.02196
21.96
3 malinowski szymon janMALINOWSKI Szymon Jan 21 Wierzchowo Dworzec 9 0.00118
1.18
4 kaczynzska miroslzawa annaKACZYŃSKA Mirosława Anna 66 Lębork 29 0.00379
3.79
5 rusin zbigniewRUSIN Zbigniew 64 Raciniewo 10 0.00131
1.31
6 tobolska monikaTOBOLSKA Monika 26 Chojnice 6 0.00078
0.78
7 ganzzzumow malzgorzata katarzynaGANŻUMOW Małgorzata Katarzyna 46 Miastko 1 0.00013
0.13
8 nowinzska wioletta mariaNOWIŃSKA Wioletta Maria 47 Ustka 5 0.00065
0.65
9 kozlzowski janKOZŁOWSKI Jan 64 Słupsk 16 0.00209
2.09
Total 290
Number of valid votes for the list 290
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Wójta Gminy Czarna Dąbrówka
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1510
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 1510
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1531
3 The number of unused ballot papers 656
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 871
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 871
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 2
7 The number of return envelopes in postal voting 2
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 2
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 872
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 2
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 872
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 11
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 6
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 5
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 861
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 cerapinzska irenaCERAPIŃSKA Irena 54 wyższe Nożyno 80 0.00929
9.29
2 klasa janKLASA Jan 63 wyższe Nożyno 467 0.05424
54.24
3 narloch dariusz tomislzawNARLOCH Dariusz Tomisław 51 wyższe Czarna Dąbrówka 314 0.03647
36.47
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Czarna Dąbrówka) - Constituency no. 1
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 321
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 321
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 321
3 The number of unused ballot papers 107
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 214
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 214
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 214
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 214
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 1
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 1
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 213
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
13 gralak tadeusz miroslzawGRALAK Tadeusz Mirosław 60 Czarna Dąbrówka 128 0.06009
60.09
15 ulanowski bartosz wlzadyslzawULANOWSKI Bartosz Władysław 20 Czarna Dąbrówka 73 0.03427
34.27
16 bartelik malzgorzataBARTELIK Małgorzata 41 Czarna Dąbrówka 12 0.00563
5.63
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Czarna Dąbrówka) - Constituency no. 2
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 296
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 296
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 296
3 The number of unused ballot papers 109
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 187
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 187
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 2
7 The number of return envelopes in postal voting 2
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 2
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 189
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 2
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 189
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 5
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 4
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 1
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 184
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
13 lewandowski wlzodzimierzLEWANDOWSKI Włodzimierz 60 Czarna Dąbrówka 91 0.04946
49.46
15 zganiacz anna agataZGANIACZ Anna Agata 34 Czarna Dąbrówka 43 0.02337
23.37
16 michanzczyk-lejk iwona mariaMICHAŃCZYK-LEJK Iwona Maria 36 Czarna Dąbrówka 50 0.02717
27.17
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Czarna Dąbrówka) - Constituency no. 14
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 339
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 339
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 340
3 The number of unused ballot papers 183
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 157
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 157
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 157
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 157
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 4
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 4
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 153
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
13 bielinzska izabela karolinaBIELIŃSKA Izabela Karolina 31 Karwno 55 0.03595
35.95
15 maciaszek wieslzaw jozzefMACIASZEK Wiesław Józef 62 Karwno 98 0.06405
64.05