Local government elections 2018

National Electoral Commission's logo
  • Local government elections
    The Republic of Poland

    2018

  • Logo KBW

Polling district No. 10

Location of the district electoral commission SZKOŁA PODSTAWOWA NR 2, ul. Ks. dr. Bolesława Domańskiego 13 Bytów
Polling district type stały
Location accessible to disabled persons Yes
Boundaries BYTÓW ULICE: HENRYKA SIENKIEWICZA, KS. JERZEGO POPIEŁUSZKI, MARSZAŁKA JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO, OŚRODEK JELEŃ, SZCZĘŚLIWA, ŚW. FILIPA NERI, ŚW. KRZYSZTOFA, WESOŁA, ZWYCIĘSTWA
Number of inhabitants 1478
Number of voters 1178
Constituencies
Elections Constituency no.
Rady Miejskiej w Bytowie 2
Rady Powiatu Bytowskiego 1
Sejmiku Województwa Pomorskiego 1

Protocols

  • Elections Sejmiku Województwa Pomorskiego) - Constituency no. 1
  • Elections Rady Powiatu Bytowskiego) - Constituency no. 1
  • Elections Rady Miejskiej w Bytowie) - Constituency no. 2
  • Elections Burmistrza Bytowa
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Pomorskiego) - Constituency no. 1
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1179
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1188
3 The number of unused ballot papers 536
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 652
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 652
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 3
10 The number of valid ballot papers 649
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 14
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 5
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 9
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 635
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 elzanowski czeslzaw andrzejELZANOWSKI Czesław Andrzej 68 Słupsk 1 0.00016
0.16
2 batko zbigniew zdzislzawBATKO Zbigniew Zdzisław 69 Łodzież 4 0.00063
0.63
3 marek bogumilzaMAREK Bogumiła 55 Grzymisław 2 0.00031
0.31
4 biernacka marlena annaBIERNACKA Marlena Anna 37 Nowe Prusy 0 0
0.00
5 gajek stanislzawGAJEK Stanisław 69 Kępice 0 0
0.00
6 krzekotowski jaroslzaw andrzejKRZEKOTOWSKI Jarosław Andrzej 56 Nowęcin 0 0
0.00
7 kawalzko-slzywka mariaKAWAŁKO-SŁYWKA Maria 62 Tuchomie 0 0
0.00
8 zielinzski krzysztof kazimierzZIELIŃSKI Krzysztof Kazimierz 28 Czersk 2 0.00031
0.31
9 wolanin izabelaWOLANIN Izabela 48 Wicko 2 0.00031
0.31
Total 11
Number of valid votes for the list 11

List No. 3 - KW PARTIA ZIELONI

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 chudzik arkadiuszCHUDZIK Arkadiusz 24 Słupsk 1 0.00016
0.16
2 rudnik iwona dorotaRUDNIK Iwona Dorota 48 Gdańsk 3 0.00047
0.47
3 paliwoda piotrPALIWODA Piotr 21 Słupsk 0 0
0.00
4 wronzska justynaWROŃSKA Justyna 41 Starogard Gdański 0 0
0.00
5 lewinzski pawelzLEWIŃSKI Paweł 31 Słupsk 0 0
0.00
Total 4
Number of valid votes for the list 4

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wawrowska danuta krystynaWAWROWSKA Danuta Krystyna 62 Grabno 9 0.00142
1.42
2 kleinszmidt jan krzysztofKLEINSZMIDT Jan Krzysztof 53 Rzepnica 295 0.04646
46.46
3 dadel marcin lzukaszDADEL Marcin Łukasz 37 Słupsk 1 0.00016
0.16
4 dzierzzzynzski arkadiusz waclzawDZIERŻYŃSKI Arkadiusz Wacław 39 Mosty 2 0.00031
0.31
5 bonna leszek jacekBONNA Leszek Jacek 57 Chojnice 3 0.00047
0.47
6 mielewczyk iwona teresaMIELEWCZYK Iwona Teresa 53 Osowo Lęborskie 4 0.00063
0.63
7 singer elzzzbietaSINGER Elżbieta 55 Brusy 1 0.00016
0.16
8 lzuczycka krystynaŁUCZYCKA Krystyna 60 Człuchów 0 0
0.00
9 sulzkowski andrzej ireneuszSUŁKOWSKI Andrzej Ireneusz 59 Lębork 1 0.00016
0.16
Total 316
Number of valid votes for the list 316

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kobylinzski maciej tadeuszKOBYLIŃSKI Maciej Tadeusz 74 Słupsk 11 0.00173
1.73
2 lzukaszewicz anna beataŁUKASZEWICZ Anna Beata 47 Słupsk 1 0.00016
0.16
3 wozjtowicz marek antoniWÓJTOWICZ Marek Antoni 58 Ustka 2 0.00031
0.31
4 maciejewska beata katarzynaMACIEJEWSKA Beata Katarzyna 52 Słupsk 2 0.00031
0.31
5 atalski boguslzawATALSKI Bogusław 60 Ustka 2 0.00031
0.31
6 tereszczuk aleksandraTERESZCZUK Aleksandra 24 Pobłocie 2 0.00031
0.31
7 gomulski andrzejGOMULSKI Andrzej 60 Ustka 0 0
0.00
8 wrzesinzska-rozzzek jolanta mariaWRZESIŃSKA-ROŻEK Jolanta Maria 68 Słupsk 1 0.00016
0.16
9 lzosin dariusz boguslzawŁOSIN Dariusz Bogusław 59 Chojnice 2 0.00031
0.31
Total 23
Number of valid votes for the list 23

List No. 6 - KW RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 lubiewski adam marekLUBIEWSKI Adam Marek 47 Kębłowo 0 0
0.00
2 stazzzewska anna ewaSTAŻEWSKA Anna Ewa 39 Gdańsk 0 0
0.00
3 haska dominik mariaHASKA Dominik Maria 39 Wejherowo 2 0.00031
0.31
4 prusinowska magdalenaPRUSINOWSKA Magdalena 35 Możdżanowo 3 0.00047
0.47
5 goworowski michalz adamGOWOROWSKI Michał Adam 19 Gdynia 0 0
0.00
6 skrzypiec hanna ewaSKRZYPIEC Hanna Ewa 29 Sopot 0 0
0.00
7 szwiacki danielŚWIACKI Daniel 32 Gdynia 0 0
0.00
8 bojarska aleksandra joannaBOJARSKA Aleksandra Joanna 35 Gdańsk 0 0
0.00
Total 5
Number of valid votes for the list 5

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 szymanzski krzysztofSZYMAŃSKI Krzysztof 28 Gdynia 4 0.00063
0.63
2 lipski przemyslzaw emilLIPSKI Przemysław Emil 52 Lędowo-Osiedle 3 0.00047
0.47
3 puzio roksana wiktoriaPUZIO Roksana Wiktoria 27 Gdynia 0 0
0.00
4 ugorenko malzgorzataUGORENKO Małgorzata 57 Gdańsk 0 0
0.00
5 kosiorek lzukasz stanislzawKOSIOREK Łukasz Stanisław 31 Gdynia 0 0
0.00
Total 7
Number of valid votes for the list 7

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 laskowski sebastianLASKOWSKI Sebastian 43 Słupsk 8 0.00126
1.26
2 frankiewicz stanislzawFRANKIEWICZ Stanisław 63 Słupsk 0 0
0.00
3 robak miroslzawROBAK Mirosław 58 Przewłoka 1 0.00016
0.16
4 figurski aleksander piotrFIGURSKI Aleksander Piotr 31 Słupsk 0 0
0.00
5 rudnicki zdzislzawRUDNICKI Zdzisław 53 Słupsk 1 0.00016
0.16
6 starczewska hanna reginaSTARCZEWSKA Hanna Regina 58 Siemianice 3 0.00047
0.47
7 lipinzska agnieszka kamilaLIPIŃSKA Agnieszka Kamila 36 Kusowo 5 0.00079
0.79
8 rybarczyk irena barbaraRYBARCZYK Irena Barbara 43 Bytów 37 0.00583
5.83
Total 55
Number of valid votes for the list 55

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wysocki zbigniew maksymilianWYSOCKI Zbigniew Maksymilian 34 Gdańsk 6 0.00094
0.94
2 prondzinzski grzegorz jozzefPRONDZIŃSKI Grzegorz Józef 48 Bytów 2 0.00031
0.31
3 rutkowski robertRUTKOWSKI Robert 39 Słupsk 1 0.00016
0.16
4 dolzgopolz anna magdalenaDOŁGOPOŁ Anna Magdalena 35 Słupsk 1 0.00016
0.16
5 pokryfka pawelz przemyslzawPOKRYFKA Paweł Przemysław 20 Gdynia 2 0.00031
0.31
6 liszka annaLISZKA Anna 28 Chojnice 2 0.00031
0.31
7 glinzska marcelina mariaGLIŃSKA Marcelina Maria 29 Gdynia 0 0
0.00
8 gordziej aleksandra mariaGORDZIEJ Aleksandra Maria 38 Bolszewo 1 0.00016
0.16
9 bernasiewicz aneta katarzynaBERNASIEWICZ Aneta Katarzyna 24 Słupsk 4 0.00063
0.63
Total 19
Number of valid votes for the list 19

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 irzykowski sebastian michalzIRZYKOWSKI Sebastian Michał 42 Słupsk 35 0.00551
5.51
2 barzowski jerzyBARZOWSKI Jerzy 67 Rzepnica 119 0.01874
18.74
3 malinowski szymon janMALINOWSKI Szymon Jan 21 Wierzchowo Dworzec 5 0.00079
0.79
4 kaczynzska miroslzawa annaKACZYŃSKA Mirosława Anna 66 Lębork 10 0.00157
1.57
5 rusin zbigniewRUSIN Zbigniew 64 Raciniewo 2 0.00031
0.31
6 tobolska monikaTOBOLSKA Monika 26 Chojnice 0 0
0.00
7 ganzzzumow malzgorzata katarzynaGANŻUMOW Małgorzata Katarzyna 46 Miastko 3 0.00047
0.47
8 nowinzska wioletta mariaNOWIŃSKA Wioletta Maria 47 Ustka 4 0.00063
0.63
9 kozlzowski janKOZŁOWSKI Jan 64 Słupsk 17 0.00268
2.68
Total 195
Number of valid votes for the list 195
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu Bytowskiego) - Constituency no. 1
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1179
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1111
3 The number of unused ballot papers 459
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 652
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 652
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 652
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 26
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 9
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 17
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 626
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 ganzska-lipinzska anna mariaGAŃSKA-LIPIŃSKA Anna Maria 47 Udorpie 48 0.00767
7.67
2 maslzowski marek waclzawMASŁOWSKI Marek Wacław 35 Bytów 21 0.00335
3.35
3 ekman barbaraEKMAN Barbara 64 Pomysk Wielki 16 0.00256
2.56
4 blzaszkowski zbigniew franciszekBŁASZKOWSKI Zbigniew Franciszek 61 Bytów 5 0.0008
0.80
5 kozzzyczkowski wieslzawKOŻYCZKOWSKI Wiesław 52 Rzepnica 10 0.0016
1.60
6 linde nina hannaLINDE Nina Hanna 20 Bytów 2 0.00032
0.32
7 kolzakowski cezary jacekKOŁAKOWSKI Cezary Jacek 54 Rzepnica 13 0.00208
2.08
8 slzawski krzysztof adamSŁAWSKI Krzysztof Adam 46 Bytów 61 0.00974
9.74
Total 176
Number of valid votes for the list 176

List No. 11 - KWW WSPÓLNOTA SAMORZĄDOWA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 waszkiewicz leszekWASZKIEWICZ Leszek 54 Bytów 112 0.01789
17.89
2 zaborowski romanZABOROWSKI Roman 62 Dąbie 84 0.01342
13.42
3 wirkus katarzyna gabrielaWIRKUS Katarzyna Gabriela 45 Rzepnica 36 0.00575
5.75
4 bigda-szwiaztek beata mariaBIGDA-ŚWIĄTEK Beata Maria 60 Bytów 38 0.00607
6.07
5 dawidowska miroslzawa annaDAWIDOWSKA Mirosława Anna 53 Bytów 6 0.00096
0.96
6 dolecinzski andrzejDOLECIŃSKI Andrzej 63 Bytów 15 0.0024
2.40
7 salzdan halina mariaSAŁDAN Halina Maria 50 Dąbie 4 0.00064
0.64
8 gospodarek marianGOSPODAREK Marian 42 Rzepnica 62 0.0099
9.90
Total 357
Number of valid votes for the list 357

List No. 12 - KWW POROZUMIENIE LOKALNE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 maszluch miroslzaw jozzefMASZLUCH Mirosław Józef 50 Rzepnica 31 0.00495
4.95
2 puchalza elzzzbieta krystynaPUCHAŁA Elżbieta Krystyna 61 Bytów 11 0.00176
1.76
3 cyrson magdalena justynaCYRSON Magdalena Justyna 38 Mądrzechowo` 8 0.00128
1.28
4 treder krzysztof mariuszTREDER Krzysztof Mariusz 40 Pomysk Mały 9 0.00144
1.44
5 kurlej marcin adamKURLEJ Marcin Adam 32 Bytów 10 0.0016
1.60
6 maszkowski jacekMASZKOWSKI Jacek 43 Bytów 5 0.0008
0.80
7 czwik jolantaĆWIK Jolanta 44 Kołczygłowy 3 0.00048
0.48
8 wiczkowski maciej mateuszWICZKOWSKI Maciej Mateusz 29 Bytów 16 0.00256
2.56
Total 93
Number of valid votes for the list 93
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Bytowie) - Constituency no. 2
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1179
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 1179
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1070
3 The number of unused ballot papers 418
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 652
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 652
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 652
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 652
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 21
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 10
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 11
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 631
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 mielewczyk mariaMIELEWCZYK Maria 65 Bytów 32 0.00507
5.07
2 borzyszkowski stanislzaw edmundBORZYSZKOWSKI Stanisław Edmund 70 Bytów 140 0.02219
22.19
3 pawlzowski henrykPAWŁOWSKI Henryk 66 Bytów 5 0.00079
0.79
4 kaminzska-troka maria irenaKAMIŃSKA-TROKA Maria Irena 55 Bytów 4 0.00063
0.63
5 daroszewski janusz zdzislzawDAROSZEWSKI Janusz Zdzisław 61 Bytów 8 0.00127
1.27
6 linde miroslzawa malzgorzataLINDE Mirosława Małgorzata 54 Bytów 5 0.00079
0.79
7 liszewski dawidLISZEWSKI Dawid 42 Bytów 2 0.00032
0.32
8 pawlak teresaPAWLAK Teresa 44 Bytów 14 0.00222
2.22
9 sobol jezdrzejSOBOL Jędrzej 63 Bytów 3 0.00048
0.48
Total 213
Number of valid votes for the list 213

List No. 13 - KWW WSPÓLNOTA SAMORZĄDOWA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 leik adam zygmuntLEIK Adam Zygmunt 44 Bytów 95 0.01506
15.06
2 majkowicz bartosz michalzMAJKOWICZ Bartosz Michał 36 Bytów 11 0.00174
1.74
3 grzywnowicz irena annaGRZYWNOWICZ Irena Anna 57 Bytów 29 0.0046
4.60
4 kozzzyczkowski stanislzawKOŻYCZKOWSKI Stanisław 56 Bytów 48 0.00761
7.61
5 wojciechowska lucyna mariaWOJCIECHOWSKA Lucyna Maria 68 Bytów 17 0.00269
2.69
6 prazdzinzski jacek henrykPRĄDZIŃSKI Jacek Henryk 36 Bytów 32 0.00507
5.07
7 radtke anita katarzynaRADTKE Anita Katarzyna 38 Bytów 6 0.00095
0.95
8 rudnik malzgorzataRUDNIK Małgorzata 55 Bytów 50 0.00792
7.92
9 mohr adam piotrMOHR Adam Piotr 52 Rzepnica 16 0.00254
2.54
Total 304
Number of valid votes for the list 304

List No. 14 - KWW POROZUMIENIE LOKALNE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 oszmaniec mateuszOSZMANIEC Mateusz 30 Mądrzechowo 58 0.00919
9.19
2 adamczyk bogdan wlzodzimierzADAMCZYK Bogdan Włodzimierz 45 Bytów 8 0.00127
1.27
3 franciszkiewicz tomaszFRANCISZKIEWICZ Tomasz 49 Bytów 16 0.00254
2.54
4 krajewska katarzyna alicjaKRAJEWSKA Katarzyna Alicja 50 Bytów 3 0.00048
0.48
5 chajecki artur krzysztofCHAJECKI Artur Krzysztof 45 Bytów 11 0.00174
1.74
6 chrzan danuta zofiaCHRZAN Danuta Zofia 46 Bytów 1 0.00016
0.16
7 jeszmontowicz-kreft malzgorzata jadwigaJEŚMONTOWICZ-KREFT Małgorzata Jadwiga 30 Bytów 2 0.00032
0.32
8 stolc-sokolzowska czeslzawaSTOLC-SOKOŁOWSKA Czesława 70 Bytów 12 0.0019
1.90
9 kiedrowski dariusz jacekKIEDROWSKI Dariusz Jacek 50 Bytów 3 0.00048
0.48
Total 114
Number of valid votes for the list 114
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Burmistrza Bytowa
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1179
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 1179
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1070
3 The number of unused ballot papers 418
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 652
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 652
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 652
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 21
10 The number of valid ballot papers 631
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 6
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 2
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 4
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 625
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 oszmaniec mateuszOSZMANIEC Mateusz 30 Wyższe Mądrzechowo 143 0.02288
22.88
2 sylka ryszard janSYLKA Ryszard Jan 59 Wyższe Dąbie 362 0.05792
57.92
3 szymczak leszek marekSZYMCZAK Leszek Marek 51 Wyższe Bytów 120 0.0192
19.20