Local government elections 2018

National Electoral Commission's logo
  • Local government elections
    The Republic of Poland

    2018

  • Logo KBW

Polling district No. 1

Location of the district electoral commission ZESPÓŁ SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH, ul. Gdańska 57 Bytów
Polling district type stały
Location accessible to disabled persons Yes
Boundaries BYTÓW ULICE: ALEKSANDRA FREDRY, ALEKSANDRA MAJKOWSKIEGO, BOLESŁAWA PRUSA, CZESŁAWA MIŁOSZA, ELIZY ORZESZKOWEJ, FLORIANA CEYNOWY, FRANCISZKA SĘDZICKIEGO, GEN. JÓZEFA WYBICKIEGO, JEZIORNA, JULIANA TUWIMA, KAZIMIERZA PRZERWY-TETMAJERA, KOLONIA JEZIORKI, KONSTANTEGO I. GAŁCZYŃSKIEGO, KS. JANA TWARDOWSKIEGO, KAZIMIERZA KRUCZKOWSKIEGO, LEOPOLDA STAFFA, MARII DĄBROWSKIEJ, MICHAŁA MOSTNIKA, PRZEMYSŁOWA, STANISŁAWA WYSPIAŃSKIEGO, WISŁAWY SZYMBORSKIEJ, WŁADYSŁAWA BRONIEWSKIEGO, WŁADYSŁAWA REYMONTA, XAWEREGO DUNIKOWSKIEGO, ZOFII NAŁKOWSKIEJ
Number of inhabitants 1965
Number of voters 1587
Constituencies
Elections Constituency no.
Rady Miejskiej w Bytowie 1
Rady Powiatu Bytowskiego 1
Sejmiku Województwa Pomorskiego 1

Protocols

  • Elections Sejmiku Województwa Pomorskiego) - Constituency no. 1
  • Elections Rady Miejskiej w Bytowie) - Constituency no. 1
  • Elections Rady Powiatu Bytowskiego) - Constituency no. 1
  • Elections Burmistrza Bytowa
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Pomorskiego) - Constituency no. 1
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1587
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1596
3 The number of unused ballot papers 667
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 929
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 926
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 926
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 33
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 7
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 26
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 893
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 elzanowski czeslzaw andrzejELZANOWSKI Czesław Andrzej 68 Słupsk 7 0.00078
0.78
2 batko zbigniew zdzislzawBATKO Zbigniew Zdzisław 69 Łodzież 2 0.00022
0.22
3 marek bogumilzaMAREK Bogumiła 55 Grzymisław 0 0
0.00
4 biernacka marlena annaBIERNACKA Marlena Anna 37 Nowe Prusy 0 0
0.00
5 gajek stanislzawGAJEK Stanisław 69 Kępice 7 0.00078
0.78
6 krzekotowski jaroslzaw andrzejKRZEKOTOWSKI Jarosław Andrzej 56 Nowęcin 0 0
0.00
7 kawalzko-slzywka mariaKAWAŁKO-SŁYWKA Maria 62 Tuchomie 0 0
0.00
8 zielinzski krzysztof kazimierzZIELIŃSKI Krzysztof Kazimierz 28 Czersk 4 0.00045
0.45
9 wolanin izabelaWOLANIN Izabela 48 Wicko 2 0.00022
0.22
Total 22
Number of valid votes for the list 22

List No. 3 - KW PARTIA ZIELONI

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 chudzik arkadiuszCHUDZIK Arkadiusz 24 Słupsk 2 0.00022
0.22
2 rudnik iwona dorotaRUDNIK Iwona Dorota 48 Gdańsk 3 0.00034
0.34
3 paliwoda piotrPALIWODA Piotr 21 Słupsk 1 0.00011
0.11
4 wronzska justynaWROŃSKA Justyna 41 Starogard Gdański 2 0.00022
0.22
5 lewinzski pawelzLEWIŃSKI Paweł 31 Słupsk 4 0.00045
0.45
Total 12
Number of valid votes for the list 12

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wawrowska danuta krystynaWAWROWSKA Danuta Krystyna 62 Grabno 12 0.00134
1.34
2 kleinszmidt jan krzysztofKLEINSZMIDT Jan Krzysztof 53 Rzepnica 422 0.04726
47.26
3 dadel marcin lzukaszDADEL Marcin Łukasz 37 Słupsk 2 0.00022
0.22
4 dzierzzzynzski arkadiusz waclzawDZIERŻYŃSKI Arkadiusz Wacław 39 Mosty 1 0.00011
0.11
5 bonna leszek jacekBONNA Leszek Jacek 57 Chojnice 3 0.00034
0.34
6 mielewczyk iwona teresaMIELEWCZYK Iwona Teresa 53 Osowo Lęborskie 9 0.00101
1.01
7 singer elzzzbietaSINGER Elżbieta 55 Brusy 1 0.00011
0.11
8 lzuczycka krystynaŁUCZYCKA Krystyna 60 Człuchów 4 0.00045
0.45
9 sulzkowski andrzej ireneuszSUŁKOWSKI Andrzej Ireneusz 59 Lębork 2 0.00022
0.22
Total 456
Number of valid votes for the list 456

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kobylinzski maciej tadeuszKOBYLIŃSKI Maciej Tadeusz 74 Słupsk 9 0.00101
1.01
2 lzukaszewicz anna beataŁUKASZEWICZ Anna Beata 47 Słupsk 1 0.00011
0.11
3 wozjtowicz marek antoniWÓJTOWICZ Marek Antoni 58 Ustka 0 0
0.00
4 maciejewska beata katarzynaMACIEJEWSKA Beata Katarzyna 52 Słupsk 4 0.00045
0.45
5 atalski boguslzawATALSKI Bogusław 60 Ustka 1 0.00011
0.11
6 tereszczuk aleksandraTERESZCZUK Aleksandra 24 Pobłocie 2 0.00022
0.22
7 gomulski andrzejGOMULSKI Andrzej 60 Ustka 0 0
0.00
8 wrzesinzska-rozzzek jolanta mariaWRZESIŃSKA-ROŻEK Jolanta Maria 68 Słupsk 0 0
0.00
9 lzosin dariusz boguslzawŁOSIN Dariusz Bogusław 59 Chojnice 0 0
0.00
Total 17
Number of valid votes for the list 17

List No. 6 - KW RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 lubiewski adam marekLUBIEWSKI Adam Marek 47 Kębłowo 3 0.00034
0.34
2 stazzzewska anna ewaSTAŻEWSKA Anna Ewa 39 Gdańsk 1 0.00011
0.11
3 haska dominik mariaHASKA Dominik Maria 39 Wejherowo 1 0.00011
0.11
4 prusinowska magdalenaPRUSINOWSKA Magdalena 35 Możdżanowo 0 0
0.00
5 goworowski michalz adamGOWOROWSKI Michał Adam 19 Gdynia 1 0.00011
0.11
6 skrzypiec hanna ewaSKRZYPIEC Hanna Ewa 29 Sopot 1 0.00011
0.11
7 szwiacki danielŚWIACKI Daniel 32 Gdynia 1 0.00011
0.11
8 bojarska aleksandra joannaBOJARSKA Aleksandra Joanna 35 Gdańsk 0 0
0.00
Total 8
Number of valid votes for the list 8

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 szymanzski krzysztofSZYMAŃSKI Krzysztof 28 Gdynia 11 0.00123
1.23
2 lipski przemyslzaw emilLIPSKI Przemysław Emil 52 Lędowo-Osiedle 1 0.00011
0.11
3 puzio roksana wiktoriaPUZIO Roksana Wiktoria 27 Gdynia 1 0.00011
0.11
4 ugorenko malzgorzataUGORENKO Małgorzata 57 Gdańsk 1 0.00011
0.11
5 kosiorek lzukasz stanislzawKOSIOREK Łukasz Stanisław 31 Gdynia 0 0
0.00
Total 14
Number of valid votes for the list 14

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 laskowski sebastianLASKOWSKI Sebastian 43 Słupsk 6 0.00067
0.67
2 frankiewicz stanislzawFRANKIEWICZ Stanisław 63 Słupsk 5 0.00056
0.56
3 robak miroslzawROBAK Mirosław 58 Przewłoka 1 0.00011
0.11
4 figurski aleksander piotrFIGURSKI Aleksander Piotr 31 Słupsk 0 0
0.00
5 rudnicki zdzislzawRUDNICKI Zdzisław 53 Słupsk 1 0.00011
0.11
6 starczewska hanna reginaSTARCZEWSKA Hanna Regina 58 Siemianice 1 0.00011
0.11
7 lipinzska agnieszka kamilaLIPIŃSKA Agnieszka Kamila 36 Kusowo 3 0.00034
0.34
8 rybarczyk irena barbaraRYBARCZYK Irena Barbara 43 Bytów 38 0.00426
4.26
Total 55
Number of valid votes for the list 55

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wysocki zbigniew maksymilianWYSOCKI Zbigniew Maksymilian 34 Gdańsk 2 0.00022
0.22
2 prondzinzski grzegorz jozzefPRONDZIŃSKI Grzegorz Józef 48 Bytów 4 0.00045
0.45
3 rutkowski robertRUTKOWSKI Robert 39 Słupsk 1 0.00011
0.11
4 dolzgopolz anna magdalenaDOŁGOPOŁ Anna Magdalena 35 Słupsk 1 0.00011
0.11
5 pokryfka pawelz przemyslzawPOKRYFKA Paweł Przemysław 20 Gdynia 1 0.00011
0.11
6 liszka annaLISZKA Anna 28 Chojnice 0 0
0.00
7 glinzska marcelina mariaGLIŃSKA Marcelina Maria 29 Gdynia 2 0.00022
0.22
8 gordziej aleksandra mariaGORDZIEJ Aleksandra Maria 38 Bolszewo 0 0
0.00
9 bernasiewicz aneta katarzynaBERNASIEWICZ Aneta Katarzyna 24 Słupsk 2 0.00022
0.22
Total 13
Number of valid votes for the list 13

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 irzykowski sebastian michalzIRZYKOWSKI Sebastian Michał 42 Słupsk 42 0.0047
4.70
2 barzowski jerzyBARZOWSKI Jerzy 67 Rzepnica 183 0.02049
20.49
3 malinowski szymon janMALINOWSKI Szymon Jan 21 Wierzchowo Dworzec 13 0.00146
1.46
4 kaczynzska miroslzawa annaKACZYŃSKA Mirosława Anna 66 Lębork 24 0.00269
2.69
5 rusin zbigniewRUSIN Zbigniew 64 Raciniewo 1 0.00011
0.11
6 tobolska monikaTOBOLSKA Monika 26 Chojnice 3 0.00034
0.34
7 ganzzzumow malzgorzata katarzynaGANŻUMOW Małgorzata Katarzyna 46 Miastko 3 0.00034
0.34
8 nowinzska wioletta mariaNOWIŃSKA Wioletta Maria 47 Ustka 4 0.00045
0.45
9 kozlzowski janKOZŁOWSKI Jan 64 Słupsk 23 0.00258
2.58
Total 296
Number of valid votes for the list 296
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Bytowie) - Constituency no. 1
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1587
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 1587
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1430
3 The number of unused ballot papers 501
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 929
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 929
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 925
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 925
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 20
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 10
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 10
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 905
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 szymczak leszek marekSZYMCZAK Leszek Marek 51 Bytów 103 0.01138
11.38
2 plzaczkiewicz andrzej apolinaryPŁACZKIEWICZ Andrzej Apolinary 37 Bytów 12 0.00133
1.33
3 reclaw-kozicka danuta krystynaRECLAW-KOZICKA Danuta Krystyna 55 Bytów 4 0.00044
0.44
4 sobczak andrzejSOBCZAK Andrzej 67 Bytów 24 0.00265
2.65
5 chodorowska mariaCHODOROWSKA Maria 68 Bytów 1 0.00011
0.11
6 cybula sewerynCYBULA Seweryn 29 Bytów 3 0.00033
0.33
7 wozjtowicz irenaWÓJTOWICZ Irena 61 Bytów 18 0.00199
1.99
8 krawczyk halina bozzzenaKRAWCZYK Halina Bożena 64 Bytów 15 0.00166
1.66
9 malinowski karol andrzejMALINOWSKI Karol Andrzej 24 Bytów 18 0.00199
1.99
Total 198
Number of valid votes for the list 198

List No. 13 - KWW WSPÓLNOTA SAMORZĄDOWA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 sylka ryszard janSYLKA Ryszard Jan 59 Dąbie 155 0.01713
17.13
2 sidorowicz wieslzawa miroslzawaSIDOROWICZ Wiesława Mirosława 51 Bytów 18 0.00199
1.99
3 pradella aleksander stanislzawPRADELLA Aleksander Stanisław 41 Bytów 33 0.00365
3.65
4 kiedrowska alicja aleksandraKIEDROWSKA Alicja Aleksandra 63 Bytów 19 0.0021
2.10
5 chwarzynzska aleksandraCHWARZYŃSKA Aleksandra 19 Bytów 2 0.00022
0.22
6 rychter piotr janRYCHTER Piotr Jan 42 Bytów 23 0.00254
2.54
7 kulzakowska maria teresaKUŁAKOWSKA Maria Teresa 68 Bytów 7 0.00077
0.77
8 chmielecki andrzej alojzyCHMIELECKI Andrzej Alojzy 62 Bytów 6 0.00066
0.66
9 kosmowska barbara iwonaKOSMOWSKA Barbara Iwona 60 Bytów 21 0.00232
2.32
Total 284
Number of valid votes for the list 284

List No. 14 - KWW POROZUMIENIE LOKALNE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 januszewska-lisinzska katarzynaJANUSZEWSKA-LISIŃSKA Katarzyna 43 Bytów 340 0.03757
37.57
2 wiczkowski janusz piotrWICZKOWSKI Janusz Piotr 54 Bytów 30 0.00331
3.31
3 gospodarek ireneusz jozzefGOSPODAREK Ireneusz Józef 54 Bytów 16 0.00177
1.77
4 mikolzajewski stanislzawMIKOŁAJEWSKI Stanisław 69 Bytów 1 0.00011
0.11
5 maszluch-listwon barbara katarzynaMASZLUCH-LISTWON Barbara Katarzyna 35 Bytów 7 0.00077
0.77
6 hering daniel mariuszHERING Daniel Mariusz 38 Bytów 4 0.00044
0.44
7 raszewska karina ewaRASZEWSKA Karina Ewa 42 Bytów 0 0
0.00
8 winiarski krzysztof adamWINIARSKI Krzysztof Adam 39 Rzepnica 9 0.00099
0.99
9 adamczyk iwona aleksandraADAMCZYK Iwona Aleksandra 36 Bytów 16 0.00177
1.77
Total 423
Number of valid votes for the list 423
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu Bytowskiego) - Constituency no. 1
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1587
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1483
3 The number of unused ballot papers 554
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 929
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 928
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 928
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 35
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 10
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 25
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 893
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 ganzska-lipinzska anna mariaGAŃSKA-LIPIŃSKA Anna Maria 47 Udorpie 93 0.01041
10.41
2 maslzowski marek waclzawMASŁOWSKI Marek Wacław 35 Bytów 22 0.00246
2.46
3 ekman barbaraEKMAN Barbara 64 Pomysk Wielki 21 0.00235
2.35
4 blzaszkowski zbigniew franciszekBŁASZKOWSKI Zbigniew Franciszek 61 Bytów 4 0.00045
0.45
5 kozzzyczkowski wieslzawKOŻYCZKOWSKI Wiesław 52 Rzepnica 12 0.00134
1.34
6 linde nina hannaLINDE Nina Hanna 20 Bytów 3 0.00034
0.34
7 kolzakowski cezary jacekKOŁAKOWSKI Cezary Jacek 54 Rzepnica 14 0.00157
1.57
8 slzawski krzysztof adamSŁAWSKI Krzysztof Adam 46 Bytów 88 0.00985
9.85
Total 257
Number of valid votes for the list 257

List No. 11 - KWW WSPÓLNOTA SAMORZĄDOWA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 waszkiewicz leszekWASZKIEWICZ Leszek 54 Bytów 105 0.01176
11.76
2 zaborowski romanZABOROWSKI Roman 62 Dąbie 104 0.01165
11.65
3 wirkus katarzyna gabrielaWIRKUS Katarzyna Gabriela 45 Rzepnica 42 0.0047
4.70
4 bigda-szwiaztek beata mariaBIGDA-ŚWIĄTEK Beata Maria 60 Bytów 58 0.00649
6.49
5 dawidowska miroslzawa annaDAWIDOWSKA Mirosława Anna 53 Bytów 18 0.00202
2.02
6 dolecinzski andrzejDOLECIŃSKI Andrzej 63 Bytów 30 0.00336
3.36
7 salzdan halina mariaSAŁDAN Halina Maria 50 Dąbie 8 0.0009
0.90
8 gospodarek marianGOSPODAREK Marian 42 Rzepnica 78 0.00873
8.73
Total 443
Number of valid votes for the list 443

List No. 12 - KWW POROZUMIENIE LOKALNE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 maszluch miroslzaw jozzefMASZLUCH Mirosław Józef 50 Rzepnica 73 0.00817
8.17
2 puchalza elzzzbieta krystynaPUCHAŁA Elżbieta Krystyna 61 Bytów 41 0.00459
4.59
3 cyrson magdalena justynaCYRSON Magdalena Justyna 38 Mądrzechowo` 10 0.00112
1.12
4 treder krzysztof mariuszTREDER Krzysztof Mariusz 40 Pomysk Mały 6 0.00067
0.67
5 kurlej marcin adamKURLEJ Marcin Adam 32 Bytów 16 0.00179
1.79
6 maszkowski jacekMASZKOWSKI Jacek 43 Bytów 6 0.00067
0.67
7 czwik jolantaĆWIK Jolanta 44 Kołczygłowy 7 0.00078
0.78
8 wiczkowski maciej mateuszWICZKOWSKI Maciej Mateusz 29 Bytów 34 0.00381
3.81
Total 193
Number of valid votes for the list 193
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Burmistrza Bytowa
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1587
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 1587
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1430
3 The number of unused ballot papers 501
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 929
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 929
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 929
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 929
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 11
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 5
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 6
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 918
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 oszmaniec mateuszOSZMANIEC Mateusz 30 Wyższe Mądrzechowo 233 0.02538
25.38
2 sylka ryszard janSYLKA Ryszard Jan 59 Wyższe Dąbie 492 0.05359
53.59
3 szymczak leszek marekSZYMCZAK Leszek Marek 51 Wyższe Bytów 193 0.02102
21.02