Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miasta Hajnówka) - Constituency no. 2

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1580
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	1580
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1603
3	The number of unused ballot papers	898
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	705
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	705
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	1
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	705
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	705
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	41
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	25
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	16
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	664
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	dazbrowska jadwigaDĄBROWSKA Jadwiga	60		Hajnówka	0.9999992971	0.01069	10.69
2	mironczuk piotrMIRONCZUK Piotr	69		Hajnówka	0.9999995446	0.00693	6.93
3	dzwonkowska elzzzbietaDZWONKOWSKA Elżbieta	56		Hajnówka	0.9999998218	0.00271	2.71
4	golzubowski slzawomir jerzyGOŁUBOWSKI Sławomir Jerzy	48		Hajnówka	0.999999910	0.00151	1.51
5	danilzowicz malzgorzata ewaDANIŁOWICZ Małgorzata Ewa	32		Hajnówka	0.999999964	0.0006	0.60
6	czekanzski krzysztofCZEKAŃSKI Krzysztof	41		Hajnówka	0.999999964	0.0006	0.60
7	maszluk janMAŚLUK Jan	51		Hajnówka	0.999999973	0.00045	0.45
8	binzczycka joannaBIŃCZYCKA Joanna	49		Hajnówka	0.9999998812	0.00181	1.81
9	bolztryk marcinBOŁTRYK Marcin	33		Hajnówka	0.9999997624	0.00361	3.61
Total					192
Number of valid votes for the list					192

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	lzukaszewicz malzgorzata justynaŁUKASZEWICZ Małgorzata Justyna	53		Hajnówka	0.9999995941	0.00617	6.17
2	piwowarczyk monikaPIWOWARCZYK Monika	42		Hajnówka	0.999999910	0.00151	1.51
3	lzapinzski adamŁAPIŃSKI Adam	42		Hajnówka	0.9999998218	0.00271	2.71
4	komarewski wieslzaw jozzefKOMAREWSKI Wiesław Józef	69		Hajnówka	0.9999996832	0.00482	4.82
5	kozlzowski piotrKOZŁOWSKI Piotr	34		Hajnówka	0.9999998119	0.00286	2.86
6	szota bogdan zbigniewSZOTA Bogdan Zbigniew	63		Hajnówka	0.999999964	0.0006	0.60
7	wakulinzska katarzyna mariaWAKULIŃSKA Katarzyna Maria	44		Hajnówka	0.9999998515	0.00226	2.26
8	mackiewicz-kopiec elzzzbieta marzannaMACKIEWICZ-KOPIEC Elżbieta Marzanna	46		Hajnówka	0.999999982	0.0003	0.30
9	grygoruk piotrGRYGORUK Piotr	34		Hajnówka	0.999999937	0.00105	1.05
Total					148
Number of valid votes for the list					148

List No. 15 - KWW PS REGIONU PUSZCZY BIAŁOWIESKIEJ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	sirak jerzySIRAK Jerzy	61		Hajnówka	0.99999839161	0.02425	24.25
2	golonko slzawomirGOLONKO Sławomir	46		Hajnówka	0.9999998911	0.00166	1.66
3	puch januszPUCH Janusz	64		Hajnówka	0.9999997624	0.00361	3.61
4	pawluczuk grazzzynaPAWLUCZUK Grażyna	57		Hajnówka	0.9999998317	0.00256	2.56
5	tichoniuk nataliaTICHONIUK Natalia	27		Hajnówka	0.999999928	0.0012	1.20
6	baranowska irenaBARANOWSKA Irena	61		Hajnówka	0.9999998218	0.00271	2.71
7	laszkiewicz krystynaLASZKIEWICZ Krystyna	53		Hajnówka	0.9999998614	0.00211	2.11
8	czurak adamCZURAK Adam	39		Hajnówka	0.9999993268	0.01024	10.24
9	szarejko mikolzaj janSZAREJKO Mikołaj Jan	62		Hajnówka	0.999999973	0.00045	0.45
Total					324
Number of valid votes for the list					324

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Podlaskiego) - Constituency no. 4

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1580
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1439
3	The number of unused ballot papers	734
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	705
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	1
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	705
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	705
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	39
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	10
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	29
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	666
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 1 - KWW BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	naumiuk piotrNAUMIUK Piotr	55		Kaniuki	0.999999982	0.0003	0.30
2	kiryluk adamKIRYLUK Adam	36		Białystok	0.999999955	0.00075	0.75
3	dobkowska anetaDOBKOWSKA Aneta	43		Augustów	0.999999973	0.00045	0.45
4	kaplzanow lzukaszKAPŁANOW Łukasz	28		Augustów	1.10	0	0.00
5	miszkiel bozzzena renataMISZKIEL Bożena Renata	47		Krasnopol	0.999999991	0.00015	0.15
Total					11
Number of valid votes for the list					11

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	leszczynzski jerzyLESZCZYŃSKI Jerzy	57		Ciechanowiec	0.999999955	0.00075	0.75
2	janowski mikolzajJANOWSKI Mikołaj	56		Przechody	0.99999897103	0.01547	15.47
3	bil-jaruzelska malzgorzata annaBIL-JARUZELSKA Małgorzata Anna	56		Białystok	0.999999964	0.0006	0.60
4	bieganzska annaBIEGAŃSKA Anna	63		Wasilków	0.999999991	0.00015	0.15
5	krzyzzzanowska bozzzenaKRZYŻANOWSKA Bożena	52		Siemiatycze	1.10	0	0.00
6	karczewski marcinKARCZEWSKI Marcin	32		Bielsk Podlaski	1.10	0	0.00
7	roszkowski daniel karolROSZKOWSKI Daniel Karol	31		Łapy	0.999999982	0.0003	0.30
8	turczewski mariuszTURCZEWSKI Mariusz	41		Dobrzyniówka	1.10	0	0.00
9	zaworska zofiaZAWORSKA Zofia	51		Tykocin	0.999999991	0.00015	0.15
10	konopko wieslzawKONOPKO Wiesław	56		Łapy	0.999999982	0.0003	0.30
11	zawistowska agnieszkaZAWISTOWSKA Agnieszka	31		Brzóski Gromki	0.999999991	0.00015	0.15
Total					119
Number of valid votes for the list					119

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	zzzywno maciej zenonŻYWNO Maciej Zenon	42		Białystok	0.9999995545	0.00676	6.76
2	szcislzo hubert krzysztofŚCISŁO Hubert Krzysztof	34		Wasilków	0.999999991	0.00015	0.15
3	lzukaszuk igorŁUKASZUK Igor	39		Bielsk Podlaski	0.999999190	0.01351	13.51
4	roszkowska halinaROSZKOWSKA Halina	69		Wysokie Mazowieckie	0.999999946	0.0009	0.90
5	sitarska agnieszka annaSITARSKA Agnieszka Anna	47		Siemiatycze	0.999999973	0.00045	0.45
6	kubiak jerzy jozzefKUBIAK Jerzy Józef	69		Grabówka	0.999999991	0.00015	0.15
7	dragun nadzieja marzenaDRAGUN Nadzieja Marzena	36		Hajnówka	0.9999998515	0.00225	2.25
8	tarkawian agnieszka ewaTARKAWIAN Agnieszka Ewa	42		Czarna Białostocka	1.10	0	0.00
9	sitkiewicz piotrSITKIEWICZ Piotr	37		Drohiczyn	0.999999991	0.00015	0.15
10	malinowska beataMALINOWSKA Beata	55		Fasty	0.999999991	0.00015	0.15
11	kaminzski adamKAMIŃSKI Adam	40		Białystok	0.999999964	0.0006	0.60
Total					167
Number of valid votes for the list					167

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	pietroczuk wlzodzimierzPIETROCZUK Włodzimierz	71		Hajnówka	0.9999990892	0.01381	13.81
2	jakoniuk agnieszkaJAKONIUK Agnieszka	44		Hajnówka	0.9999998812	0.0018	1.80
3	borowski eugeniuszBOROWSKI Eugeniusz	61		Widowo	0.999999982	0.0003	0.30
4	korolczuk emiliaKOROLCZUK Emilia	29		Nowa Łuka	0.999999973	0.00045	0.45
5	oziablzo piotr marekOZIABŁO Piotr Marek	27		Pieńki	1.10	0	0.00
6	bisz walentynaBISZ Walentyna	76		Siemiatycze	1.10	0	0.00
7	warpechowski januszWARPECHOWSKI Janusz	67		Radunin	1.10	0	0.00
8	wawrzyniak jan antoniWAWRZYNIAK Jan Antoni	65		Nurzec Stacja	0.999999991	0.00015	0.15
9	skibinzski dariuszSKIBIŃSKI Dariusz	57		Policzna	0.999999964	0.0006	0.60
10	czarkowska boguslzawa jadwigaCZARKOWSKA Bogusława Jadwiga	40		Hajnówka	0.999999964	0.0006	0.60
11	iwanzczuk michalzIWAŃCZUK Michał	75		Bielsk Podlaski	1.10	0	0.00
Total					118
Number of valid votes for the list					118

List No. 6 - KW RAZEM

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	prokopiuk sewerynPROKOPIUK Seweryn	33		Widowo	0.999999946	0.0009	0.90
2	koczot dorotaKOCZOT Dorota	39		Białystok	0.999999973	0.00045	0.45
3	iwaniuk michalzIWANIUK Michał	31		Białystok	0.999999964	0.0006	0.60
4	artysiewicz michalina dariaARTYSIEWICZ Michalina Daria	20		Zaścianki	1.10	0	0.00
5	grzejszczyk michalz lzukaszGRZEJSZCZYK Michał Łukasz	40		Letniki	1.10	0	0.00
6	ciwoniuk anetaCIWONIUK Aneta	23		Białystok	0.999999982	0.0003	0.30
Total					15
Number of valid votes for the list					15

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	bielawski wieslzaw henrykBIELAWSKI Wiesław Henryk	59		Jurowce	0.999999973	0.00045	0.45
2	hampel arturHAMPEL Artur	49		Czerlonka Leśna	0.999999964	0.0006	0.60
3	gajdowska justynaGAJDOWSKA Justyna	25		Białystok	1.10	0	0.00
4	rokicki mariuszROKICKI Mariusz	41		Białystok	1.10	0	0.00
5	kwasiborska magdalena marlenaKWASIBORSKA Magdalena Marlena	47		Białystok	1.10	0	0.00
Total					7
Number of valid votes for the list					7

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	tolzwinzski krzysztofTOŁWIŃSKI Krzysztof	50		Jasienówka	0.999999937	0.00105	1.05
2	jankowska wandaJANKOWSKA Wanda	59		Choroszcz	0.999999982	0.0003	0.30
3	kemplinzski ryszard stanislzawKEMPLIŃSKI Ryszard Stanisław	63		Ciechanowiec	1.10	0	0.00
4	ojdana alinaOJDANA Alina	52		Nowoberezowo	0.9999998515	0.00225	2.25
5	jakimiuk dawidJAKIMIUK Dawid	29		Bielsk Podlaski	0.999999973	0.00045	0.45
6	wappa-buslzowska ewaWAPPA-BUSŁOWSKA Ewa	57		Białystok	0.999999973	0.00045	0.45
7	krzykawski norbert grzegorzKRZYKAWSKI Norbert Grzegorz	47		Płonka-Strumianka	1.10	0	0.00
8	mierzwinzska malzgorzataMIERZWIŃSKA Małgorzata	24		Filipy	1.10	0	0.00
9	chanzko julita monikaCHAŃKO Julita Monika	49		Konowały	0.999999991	0.00015	0.15
10	szarejko marcinSZAREJKO Marcin	34		Zabłudów	0.999999973	0.00045	0.45
Total					34
Number of valid votes for the list					34

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	skomarowski maciejSKOMAROWSKI Maciej	28		Łapy	0.999999991	0.00015	0.15
2	koncewicz magdaKONCEWICZ Magda	33		Rybaki	1.10	0	0.00
3	kupinzski maciejKUPIŃSKI Maciej	22		Białystok	0.999999991	0.00015	0.15
4	gryniewicz joannaGRYNIEWICZ Joanna	29		Szymki	0.999999982	0.0003	0.30
5	zadykowicz danutaZADYKOWICZ Danuta	59		Białystok	0.999999991	0.00015	0.15
Total					5
Number of valid votes for the list					5

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	derehajlzo stanislzawDEREHAJŁO Stanisław	46		Kolonia Boćki	0.9999996634	0.00511	5.11
2	siekierko lzukaszSIEKIERKO Łukasz	30		Wysokie Mazowieckie	0.9999998515	0.00225	2.25
3	lzukaszewicz sebastianŁUKASZEWICZ Sebastian	27		Kozińce	0.9999995743	0.00646	6.46
4	kapica grzegorzKAPICA Grzegorz	39		Łapy	1.10	0	0.00
5	jaroszewicz-lzojewska miroslzawa annaJAROSZEWICZ-ŁOJEWSKA Mirosława Anna	52		Białystok	0.999999973	0.00045	0.45
6	malinowski marekMALINOWSKI Marek	44		Niewodnica Kościelna	0.999999964	0.0006	0.60
7	kondraciuk krzysztofKONDRACIUK Krzysztof	59		Łapy	0.999999982	0.0003	0.30
8	szczudlzo aleksandraSZCZUDŁO Aleksandra	35		Ciechanowiec	0.999999964	0.0006	0.60
9	dawidziuk irenaDAWIDZIUK Irena	70		Hajnówka	0.9999995941	0.00616	6.16
10	sidorczuk-uszynzska grazzzyna jadwigaSIDORCZUK-USZYŃSKA Grażyna Jadwiga	70		Siemiatycze	0.999999973	0.00045	0.45
11	filipkowski zbigniew janFILIPKOWSKI Zbigniew Jan	66		Niemirów	0.999999973	0.00045	0.45
Total					152
Number of valid votes for the list					152

List No. 11 - KW WOLNI I SOLIDARNI

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	komorowska barbaraKOMOROWSKA Barbara	37		Sierzputy-Marki	0.999999991	0.00015	0.15
2	trzaska wojciechTRZASKA Wojciech	23		Wierzbowo	0.999999991	0.00015	0.15
3	mierzejewska beataMIERZEJEWSKA Beata	41		Truszki	0.999999955	0.00075	0.75
4	trzaska piotrTRZASKA Piotr	18		Wierzbowo	1.10	0	0.00
5	mocarski antoniMOCARSKI Antoni	74		Janczewo	1.10	0	0.00
Total					7
Number of valid votes for the list					7

List No. 12 - KWW SPOZA SITWY

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	nieciecki karol marekNIECIECKI Karol Marek	56		Hajnówka	0.9999997921	0.00315	3.15
2	pietruczuk annaPIETRUCZUK Anna	63		Hajnówka	0.999999955	0.00075	0.75
3	smoktunowicz grzegorzSMOKTUNOWICZ Grzegorz	32		Bielsk Podlaski	0.999999982	0.0003	0.30
4	kownacki krzysztof janKOWNACKI Krzysztof Jan	54		Dołubowo	0.999999982	0.0003	0.30
5	kurzyna grazzzynaKURZYNA Grażyna	42		Franki-Piaski	1.10	0	0.00
6	banel mateuszBANEL Mateusz	28		Horodniany	1.10	0	0.00
7	godun barbaraGODUN Barbara	53		Dołubowo	0.999999991	0.00015	0.15
Total					31
Number of valid votes for the list					31

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu Hajnowskiego) - Constituency no. 1

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1580
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1597
3	The number of unused ballot papers	892
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	705
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	1
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	705
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	705
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	43
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	19
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	24
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	662
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	kojlzo joannaKOJŁO Joanna	58		Hajnówka	0.999999820	0.00302	3.02
2	dzzwilewska anna urszulaDŹWILEWSKA Anna Urszula	41		Hajnówka	0.999999946	0.00091	0.91
3	koszko krystynaKOŚKO Krystyna	55		Hajnówka	0.999999910	0.00151	1.51
4	niesteruk magdalenaNIESTERUK Magdalena	38		Hajnówka	0.999999964	0.0006	0.60
5	rudnicka dorota agnieszkaRUDNICKA Dorota Agnieszka	42		Hajnówka	0.999999982	0.0003	0.30
6	grygoruk katarzynaGRYGORUK Katarzyna	25		Hajnówka	0.999999991	0.00015	0.15
7	niczyporuk ireneuszNICZYPORUK Ireneusz	34		Hajnówka	0.999999982	0.0003	0.30
8	gawryluk tadeuszGAWRYLUK Tadeusz	36		Hajnówka	0.999999982	0.0003	0.30
9	sacharuk aleksySACHARUK Aleksy	44		Hajnówka	1.10	0	0.00
10	kiszlak jaroslzawKIŚLAK Jarosław	54		Hajnówka	0.999999946	0.00091	0.91
Total					53
Number of valid votes for the list					53

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	rybak piotrRYBAK Piotr	45		Hajnówka	0.999999820	0.00302	3.02
2	miszczuk alinaMISZCZUK Alina	55		Hajnówka	0.999999955	0.00076	0.76
3	german jerzyGERMAN Jerzy	48		Hajnówka	0.9999998416	0.00242	2.42
4	mlzodzianowski czeslzaw kazimierzMŁODZIANOWSKI Czesław Kazimierz	62		Hajnówka	0.999999820	0.00302	3.02
5	iwaniuk piotrIWANIUK Piotr	38		Hajnówka	0.999999946	0.00091	0.91
6	tyszko-dubow walentynaTYSZKO-DUBOW Walentyna	66		Hajnówka	0.999999946	0.00091	0.91
7	surel grzegorzSUREL Grzegorz	63		Hajnówka	0.999999946	0.00091	0.91
8	martyniuk irenaMARTYNIUK Irena	61		Hajnówka	0.999999946	0.00091	0.91
9	masalska angelinaMASALSKA Angelina	40		Hajnówka	0.999999964	0.0006	0.60
10	aleksiuk mikolzajALEKSIUK Mikołaj	72		Hajnówka	0.9999997525	0.00378	3.78
Total					114
Number of valid votes for the list					114

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	lzukaszewicz henrykŁUKASZEWICZ Henryk	54		Hajnówka	0.9999996238	0.00574	5.74
2	michalak lech janMICHALAK Lech Jan	70		Hajnówka	0.9999996733	0.00498	4.98
3	lzabezdzki boguslzaw szczepanŁABĘDZKI Bogusław Szczepan	49		Hajnówka	0.9999991585	0.01284	12.84
4	kozlzowska annaKOZŁOWSKA Anna	36		Hajnówka	0.999999982	0.0003	0.30
5	olejniczak annaOLEJNICZAK Anna	62		Hajnówka	0.999999982	0.0003	0.30
6	kruszewski rafalzKRUSZEWSKI Rafał	38		Hajnówka	0.999999964	0.0006	0.60
7	berk adam marekBERK Adam Marek	29		Sawiny Gród	0.999999982	0.0003	0.30
8	kowalska marzannaKOWALSKA Marzanna	51		Hajnówka	0.999999991	0.00015	0.15
9	dawidziuk iwonaDAWIDZIUK Iwona	46		Hajnówka	0.9999998713	0.00196	1.96
10	osipiuk krzysztofOSIPIUK Krzysztof	36		Progale	0.999999964	0.0006	0.60
Total					184
Number of valid votes for the list					184

List No. 13 - KWW NASZ POWIAT HAJNÓWKA

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	romaniuk miroslzawROMANIUK Mirosław	53		Hajnówka	0.9999994357	0.00861	8.61
2	muskalza annaMUSKAŁA Anna	35		Hajnówka	0.9999998416	0.00242	2.42
3	lasota annaLASOTA Anna	41		Hajnówka	0.999999937	0.00106	1.06
4	miszczuk daniel piotrMISZCZUK Daniel Piotr	29		Hajnówka	0.999999982	0.0003	0.30
5	suprun allaSUPRUN Alla	56		Postołowo	0.999999928	0.00121	1.21
6	dolinzski pawelzDOLIŃSKI Paweł	25		Hajnówka	0.999999982	0.0003	0.30
7	kowalik mariaKOWALIK Maria	65		Hajnówka	0.999999982	0.0003	0.30
8	frankowska-sajewicz dorotaFRANKOWSKA-SAJEWICZ Dorota	44		Dubiny	0.999999964	0.0006	0.60
9	rybinzski michalz mateuszRYBIŃSKI Michał Mateusz	25		Hajnówka	0.999999982	0.0003	0.30
10	kicel romanKICEL Roman	37		Hajnówka	0.999999964	0.0006	0.60
Total					104
Number of valid votes for the list					104

List No. 14 - KWW PS REGIONU PUSZCZY BIAŁOWIESKIEJ

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	saczko eugeniuszSACZKO Eugeniusz	56		Hajnówka	0.999999640	0.00604	6.04
2	rygorowicz olgaRYGOROWICZ Olga	71		Hajnówka	0.9999996931	0.00468	4.68
3	gryc allaGRYC Alla	63		Hajnówka	0.9999994555	0.00831	8.31
4	markiewicz bozzzena mariaMARKIEWICZ Bożena Maria	49		Hajnówka	0.9999998713	0.00196	1.96
5	oniszczuk piotrONISZCZUK Piotr	41		Hajnówka	0.999999928	0.00121	1.21
6	ruszuk lucynaRUSZUK Lucyna	56		Hajnówka	0.999999955	0.00076	0.76
7	trochimczyk jaroslzaw marekTROCHIMCZYK Jarosław Marek	58		Hajnówka	0.999999955	0.00076	0.76
8	iwaniuk alicjaIWANIUK Alicja	58		Hajnówka	0.999999973	0.00045	0.45
9	stepaniuk bazylSTEPANIUK Bazyl	56		Hajnówka	0.999999910	0.00151	1.51
10	lzapinzski anatolŁAPIŃSKI Anatol	61		Hajnówka	0.9999996337	0.00559	5.59
Total					207
Number of valid votes for the list					207

Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Burmistrza Miasta Hajnówka

1	The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded	1580
1a	including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens)	1580
1b	including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
2	The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting	1596
3	The number of unused ballot papers	891
4	The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters )	705
4a	Including A part of the roll of voters (Polish citizens)	705
4b	including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens)	0
5	The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote)	1
6	The number of voters, who were sent voting package	0
7	The number of return envelopes in postal voting	0
7a	The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote	0
7b	The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter	0
7c	The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper	0
7d	The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed	0
7e	The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box	0
8	The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	705
8a	including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting	0
9	The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal	0
10	The number of valid ballot papers	705
11	The numberof invalid votes (out of valid ballot papers)	9
11a	due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates	3
11b	due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate	6
11c	due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list	0
12	The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers)	696
14	Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15	Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16	Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks".	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17	In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders";	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18	An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19	An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20	Other remarks; if there are none, write down "no remarks"	The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No.	Family name and given names	Age	Education	Address, party membership and endorsements	Number of votes	Votes %
1	baginzski janBAGIŃSKI Jan	41	wyższe	Dubiny	0.99999855145	0.02083	20.83
2	dazbrowska jadwigaDĄBROWSKA Jadwiga	60	wyższe	Hajnówka	0.99999887113	0.01624	16.24
3	sirak jerzySIRAK Jerzy	61	wyższe	Hajnówka	0.99999562438	0.06293	62.93