Local government elections 2018

National Electoral Commission's logo
  • Local government elections
    The Republic of Poland

    2018

  • Logo KBW

Polling district No. 813

Location of the district electoral commission Zespół Szkół nr 49, L. Tołstoja 2 Warszawa
Polling district type stały
Location accessible to disabled persons Yes
Boundaries ul. H. Balzaka: cała, ul. T. Nocznickiego: 23, 25, 27, 29, ul. S. Petöfiego: 4, 6, 8, ul. W. Szekspira: 1, ul. L. Tołstoja: cała
Number of inhabitants 3093
Number of voters 2590
Constituencies
Elections Constituency no.
Rady Dzielnicy Bielany m. st. Warszawy 5
Rady m.st. Warszawy 5
Sejmiku Województwa Mazowieckiego 2

Protocols

  • Elections Prezydenta m.st. Warszawy
  • Elections Rady m.st. Warszawy) - Constituency no. 5
  • Elections Sejmiku Województwa Mazowieckiego) - Constituency no. 2
  • Elections Rady Dzielnicy Bielany m. st. Warszawy) - Constituency no. 5
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Prezydenta m.st. Warszawy
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 2586
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 2584
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 2
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 2290
3 The number of unused ballot papers 433
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 1857
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 1855
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 2
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 1857
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 2
10 The number of valid ballot papers 1855
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 14
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 2
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 12
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 1841
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 antonik slzawomir wawrzyniecANTONIK Sławomir Wawrzyniec 59 wyższe Warszawa 16 0.00087
0.87
2 glusman justynaGLUSMAN Justyna 44 wyższe Warszawa 32 0.00174
1.74
3 ikonowicz piotr igorIKONOWICZ Piotr Igor 62 wyższe Warszawa 8 0.00043
0.43
4 jaki patryk tomaszJAKI Patryk Tomasz 33 wyższe Warszawa 554 0.03009
30.09
5 jakubiak marekJAKUBIAK Marek 59 średnie Warszawa 65 0.00353
3.53
6 korwin-mikke janusz ryszardKORWIN-MIKKE Janusz Ryszard 75 wyższe Warszawa 19 0.00103
1.03
7 krzekotowska krystyna annaKRZEKOTOWSKA Krystyna Anna 76 wyższe Warszawa 1 5.0E-5
0.05
8 potocki jan zbigniewPOTOCKI Jan Zbigniew 63 wyższe Piaseczno 6 0.00033
0.33
9 rozenek andrzej tadeuszROZENEK Andrzej Tadeusz 49 średnie Warszawa 37 0.00201
2.01
10 stefaniak jakub lzukaszSTEFANIAK Jakub Łukasz 37 wyższe Warszawa 6 0.00033
0.33
11 szpiewak jan dawidŚPIEWAK Jan Dawid 31 wyższe Warszawa 51 0.00277
2.77
12 tanajno pawelz janTANAJNO Paweł Jan 42 wyższe Warszawa 8 0.00043
0.43
13 trzaskowski rafalz kazimierzTRZASKOWSKI Rafał Kazimierz 46 wyższe Warszawa 1 012 0.05497
54.97
14 wojciechowicz jacek piotrWOJCIECHOWICZ Jacek Piotr 55 wyższe Warszawa 26 0.00141
1.41
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady m.st. Warszawy) - Constituency no. 5
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 2586
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 2584
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 2
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 2282
3 The number of unused ballot papers 425
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 1857
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 1855
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 2
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 1855
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 3
10 The number of valid ballot papers 1852
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 31
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 12
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 19
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 1821
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 1 - KWW BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 bartminzski jacekBARTMIŃSKI Jacek 50 Warszawa 22 0.00121
1.21
2 trykacz malzgorzata mariaTRYKACZ Małgorzata Maria 65 Warszawa 11 0.0006
0.60
3 charczenko wiktoria magdalenaCHARCZENKO Wiktoria Magdalena 40 Warszawa 9 0.00049
0.49
4 sotek barbara henrykaSOTEK Barbara Henryka 69 Warszawa 3 0.00016
0.16
5 wasilewski maciejWASILEWSKI Maciej 26 Warszawa 6 0.00033
0.33
6 szymanzski karolSZYMAŃSKI Karol 25 Warszawa 4 0.00022
0.22
7 kowalczyk monikaKOWALCZYK Monika 25 Warszawa 14 0.00077
0.77
8 rajkiewicz wandaRAJKIEWICZ Wanda 60 Warszawa 12 0.00066
0.66
Total 81
Number of valid votes for the list 81

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 lesiuk remigiuszLESIUK Remigiusz 35 Warszawa 3 0.00016
0.16
2 wolska-wozjcik marta magdalenaWOLSKA-WÓJCIK Marta Magdalena 45 Warszawa 1 5.0E-5
0.05
3 friedel jacek zbigniewFRIEDEL Jacek Zbigniew 60 Warszawa 0 0
0.00
4 lelonkiewicz katarzynaLELONKIEWICZ Katarzyna 19 Warszawa 0 0
0.00
5 chibowska malzgorzata grazzzynaCHIBOWSKA Małgorzata Grażyna 56 Warszawa 1 5.0E-5
0.05
6 mazurek jerzyMAZUREK Jerzy 56 Warszawa 2 0.00011
0.11
Total 7
Number of valid votes for the list 7

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 mazurek piotrMAZUREK Piotr 55 Warszawa 288 0.01582
15.82
2 lzoboda dorota ewaŁOBODA Dorota Ewa 43 Warszawa 207 0.01137
11.37
3 wyrwalz agnieszka monikaWYRWAŁ Agnieszka Monika 45 Warszawa 108 0.00593
5.93
4 krasuski mariusz pawelzKRASUSKI Mariusz Paweł 57 Warszawa 36 0.00198
1.98
5 kozlzowska renataKOZŁOWSKA Renata 49 Warszawa 39 0.00214
2.14
6 lipinzska-derlikowska magdalena barbaraLIPIŃSKA-DERLIKOWSKA Magdalena Barbara 60 Warszawa 34 0.00187
1.87
7 sawicka czeslzawa kazimieraSAWICKA Czesława Kazimiera 73 Warszawa 25 0.00137
1.37
8 pietrusinzski kacper karolPIETRUSIŃSKI Kacper Karol 41 Warszawa 67 0.00368
3.68
Total 804
Number of valid votes for the list 804

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kozlzowska krystyna barbaraKOZŁOWSKA Krystyna Barbara 62 Warszawa 48 0.00264
2.64
2 dryszel andrzej jerzyDRYSZEL Andrzej Jerzy 63 Warszawa 4 0.00022
0.22
3 zzzurawski cezaryŻURAWSKI Cezary 67 Warszawa 6 0.00033
0.33
4 cymerman wanda mariaCYMERMAN Wanda Maria 67 Warszawa 8 0.00044
0.44
5 szymanzska dobromilza nataliaSZYMAŃSKA Dobromiła Natalia 38 Warszawa 19 0.00104
1.04
Total 85
Number of valid votes for the list 85

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 witkowska agata joannaWITKOWSKA Agata Joanna 37 Warszawa 36 0.00198
1.98
2 bielecka malzgorzata dorotaBIELECKA Małgorzata Dorota 38 Warszawa 16 0.00088
0.88
3 fronc maciej arturFRONC Maciej Artur 29 Warszawa 9 0.00049
0.49
4 cieczwierz luiza annaCIEĆWIERZ Luiza Anna 23 Warszawa 8 0.00044
0.44
5 kowalczyk dorotaKOWALCZYK Dorota 34 Warszawa 6 0.00033
0.33
6 suszynzski marcinSUSZYŃSKI Marcin 31 Warszawa 5 0.00027
0.27
7 baginzska agnieszka aleksandraBAGIŃSKA Agnieszka Aleksandra 33 Warszawa 4 0.00022
0.22
8 dziekanzski marianDZIEKAŃSKI Marian 65 Warszawa 7 0.00038
0.38
Total 91
Number of valid votes for the list 91

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 jurkiewicz gabriela zofiaJURKIEWICZ Gabriela Zofia 22 Warszawa 5 0.00027
0.27
2 delakowicz rafalz pawelzDELAKOWICZ Rafał Paweł 41 Warszawa 1 5.0E-5
0.05
3 jezdryka jakub marekJĘDRYKA Jakub Marek 20 Warszawa 0 0
0.00
4 mielnicki adamMIELNICKI Adam 23 Warszawa 0 0
0.00
5 klzos edyta sylwiaKŁOS Edyta Sylwia 45 Warszawa 2 0.00011
0.11
6 wojciechowska kaja karolinaWOJCIECHOWSKA Kaja Karolina 18 Warszawa 1 5.0E-5
0.05
7 ziozlzkowski wojciech bartoszZIÓŁKOWSKI Wojciech Bartosz 24 Warszawa 1 5.0E-5
0.05
8 kunowski januszKUNOWSKI Janusz 30 Warszawa 4 0.00022
0.22
Total 14
Number of valid votes for the list 14

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 figura dariuszFIGURA Dariusz 52 Warszawa 203 0.01115
11.15
2 herbich tomasz maciejHERBICH Tomasz Maciej 30 Warszawa 77 0.00423
4.23
3 szwiderski edmund marceliŚWIDERSKI Edmund Marceli 61 Warszawa 82 0.0045
4.50
4 kaczmarska anna urszulaKACZMARSKA Anna Urszula 73 Warszawa 53 0.00291
2.91
5 staniszewski filipSTANISZEWSKI Filip 25 Warszawa 24 0.00132
1.32
6 palczewska paulinaPALCZEWSKA Paulina 22 Warszawa 17 0.00093
0.93
7 jezzzewska wioletta martaJEŻEWSKA Wioletta Marta 29 Warszawa 19 0.00104
1.04
8 wielgus jerzyWIELGUS Jerzy 65 Warszawa 32 0.00176
1.76
Total 507
Number of valid votes for the list 507

List No. 15 - KWW MIASTO JEST NASZE - RUCHY MIEJSKIE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 homan katarzyna anielaHOMAN Katarzyna Aniela 39 Warszawa 71 0.0039
3.90
2 lewandowski borys piotrLEWANDOWSKI Borys Piotr 34 Warszawa 5 0.00027
0.27
3 gromadowska maria krystynaGROMADOWSKA Maria Krystyna 50 Warszawa 8 0.00044
0.44
4 opalinzski rafalz michalzOPALIŃSKI Rafał Michał 29 Warszawa 6 0.00033
0.33
5 grabias-kwaszniewska agataGRABIAS-KWAŚNIEWSKA Agata 33 Warszawa 4 0.00022
0.22
6 rugowski witold lechRUGOWSKI Witold Lech 45 Warszawa 3 0.00016
0.16
7 jakubiec-puka anna mariaJAKUBIEC-PUKA Anna Maria 82 Warszawa 4 0.00022
0.22
8 kielzczewski krzysztof leszekKIEŁCZEWSKI Krzysztof Leszek 40 Warszawa 2 0.00011
0.11
Total 103
Number of valid votes for the list 103

List No. 16 - KWW SPRAWIEDLIWOŚCI SPOŁECZNEJ P. IKONOWICZA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 paczkowska-mezzzzynzska katarzynaPACZKOWSKA-MĘŻYŃSKA Katarzyna 41 Warszawa 15 0.00082
0.82
2 janek jakubJANEK Jakub 19 Warszawa 1 5.0E-5
0.05
3 zarzecka nina helenaZARZECKA Nina Helena 38 Warszawa 8 0.00044
0.44
4 szajewski piotr sebastianSZAJEWSKI Piotr Sebastian 38 Warszawa 1 5.0E-5
0.05
5 szajewska monikaSZAJEWSKA Monika 44 Warszawa 1 5.0E-5
0.05
6 gozrecki jan wojciechGÓRECKI Jan Wojciech 32 Warszawa 2 0.00011
0.11
Total 28
Number of valid votes for the list 28

List No. 18 - KWW JANA ŚPIEWAKA - WYGRA WARSZAWA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kolzeczek aleksandraKOŁECZEK Aleksandra 31 Warszawa 40 0.0022
2.20
2 kuc dominikKUC Dominik 18 Warszawa 10 0.00055
0.55
3 supinzska-modzelewska jolanta mariaSUPIŃSKA-MODZELEWSKA Jolanta Maria 74 Warszawa 2 0.00011
0.11
4 lewandowski linusLEWANDOWSKI Linus 25 Warszawa 2 0.00011
0.11
5 rawinzska malzgorzataRAWIŃSKA Małgorzata 50 Warszawa 2 0.00011
0.11
6 sochacki michalzSOCHACKI Michał 41 Warszawa 0 0
0.00
7 nowak katarzynaNOWAK Katarzyna 32 Warszawa 2 0.00011
0.11
8 tuszynzski sebastian januszTUSZYŃSKI Sebastian Janusz 45 Warszawa 2 0.00011
0.11
Total 60
Number of valid votes for the list 60

List No. 20 - KW ŚWIATOWEGO KONGRESU POLAKÓW

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 krzekotowska krystyna annaKRZEKOTOWSKA Krystyna Anna 76 Warszawa 4 0.00022
0.22
2 postek jan stanislzawPOSTEK Jan Stanisław 58 Warszawa 0 0
0.00
3 widzynzska barbaraWIDZYŃSKA Barbara 64 Warszawa 3 0.00016
0.16
4 sandecki wlzodzimierz janSANDECKI Włodzimierz Jan 79 Warszawa 1 5.0E-5
0.05
5 okulus sebastian kacperOKULUS Sebastian Kacper 26 Warszawa 0 0
0.00
6 lewandowski marek krzysztofLEWANDOWSKI Marek Krzysztof 65 Warszawa 1 5.0E-5
0.05
7 szczezsna krystyna mariaSZCZĘSNA Krystyna Maria 74 Warszawa 2 0.00011
0.11
8 ociepka maciej dariuszOCIEPKA Maciej Dariusz 40 Warszawa 1 5.0E-5
0.05
Total 12
Number of valid votes for the list 12

List No. 21 - KW II RP

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 gorzkowski andrzej ryszardGORZKOWSKI Andrzej Ryszard 65 Warszawa 3 0.00016
0.16
2 midzio-milczarek irena krystynaMIDZIO-MILCZAREK Irena Krystyna 69 Warszawa 0 0
0.00
3 szroda anna mariaŚRODA Anna Maria 59 Warszawa 0 0
0.00
4 pionkowska anna beataPIONKOWSKA Anna Beata 41 Warszawa 1 5.0E-5
0.05
5 szymanzski andrzej marianSZYMAŃSKI Andrzej Marian 58 Warszawa 1 5.0E-5
0.05
6 wielgosz andrzej konradWIELGOSZ Andrzej Konrad 52 Warszawa 0 0
0.00
Total 5
Number of valid votes for the list 5

List No. 22 - KWW JACKA WOJCIECHOWICZA AKCJA WARSZAWA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 michalak katarzyna malzgorzataMICHALAK Katarzyna Małgorzata 30 Warszawa 12 0.00066
0.66
2 rudnik jaroslzaw wojciechRUDNIK Jarosław Wojciech 42 Warszawa 0 0
0.00
3 kaczynzski przemyslzawKACZYŃSKI Przemysław 36 Warszawa 1 5.0E-5
0.05
4 witek malzgorzata ewaWITEK Małgorzata Ewa 27 Warszawa 7 0.00038
0.38
5 wereszczynzski michalzWERESZCZYŃSKI Michał 26 Warszawa 4 0.00022
0.22
Total 24
Number of valid votes for the list 24
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Mazowieckiego) - Constituency no. 2
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 2584
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 2290
3 The number of unused ballot papers 435
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 1855
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 1855
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 1
10 The number of valid ballot papers 1854
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 41
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 39
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 2
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 1813
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 1 - KWW BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 rosiewicz andrzej wieslzawROSIEWICZ Andrzej Wiesław 74 Warszawa 32 0.00177
1.77
2 papis wojciechPAPIS Wojciech 53 Warszawa 10 0.00055
0.55
3 boguszewska martaBOGUSZEWSKA Marta 43 Tłuszcz 28 0.00154
1.54
4 marciniak krzysztof tomaszMARCINIAK Krzysztof Tomasz 61 Warszawa 13 0.00072
0.72
5 radulska danuta zofiaRADULSKA Danuta Zofia 66 Warszawa 12 0.00066
0.66
6 koszla katarzyna monikaKOŚLA Katarzyna Monika 39 Warszawa 13 0.00072
0.72
7 jarecka-powolny malzgorzata ewaJARECKA-POWOLNY Małgorzata Ewa 51 Warszawa 13 0.00072
0.72
Total 121
Number of valid votes for the list 121

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 jezdrzejczak tomaszJĘDRZEJCZAK Tomasz 36 Warszawa 13 0.00072
0.72
2 maslzowski wiktor zbigniewMASŁOWSKI Wiktor Zbigniew 63 Warszawa 1 6.0E-5
0.06
3 bielski karol tomaszBIELSKI Karol Tomasz 41 Warszawa 2 0.00011
0.11
4 garstka tatiana joannaGARSTKA Tatiana Joanna 47 Warszawa 1 6.0E-5
0.06
5 wasilewska lucyna gertrudaWASILEWSKA Lucyna Gertruda 73 Warszawa 1 6.0E-5
0.06
6 dudzik mariaDUDZIK Maria 51 Warszawa 2 0.00011
0.11
7 dyduch januszDYDUCH Janusz 70 Warszawa 2 0.00011
0.11
Total 22
Number of valid votes for the list 22

List No. 3 - KW PARTIA ZIELONI

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kubalewski wojciech marianKUBALEWSKI Wojciech Marian 60 Warszawa 15 0.00083
0.83
2 oleszkiewicz-zakrzewska agnieszka krystynaOLESZKIEWICZ-ZAKRZEWSKA Agnieszka Krystyna 50 Warszawa 13 0.00072
0.72
3 koziatek mariuszKOZIATEK Mariusz 46 Warszawa 1 6.0E-5
0.06
4 gozrska joanna majaGÓRSKA Joanna Maja 23 Warszawa 3 0.00017
0.17
5 zbrozzzek konrad piotrZBROŻEK Konrad Piotr 55 Warszawa 2 0.00011
0.11
6 szumska-przenioslzo malzgorzata ewaSZUMSKA-PRZENIOSŁO Małgorzata Ewa 64 Warszawa 1 6.0E-5
0.06
7 marusik michalz dominikMARUSIK Michał Dominik 45 Warszawa 2 0.00011
0.11
Total 37
Number of valid votes for the list 37

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wiszniakowski bartoszWIŚNIAKOWSKI Bartosz 35 Warszawa 239 0.01318
13.18
2 strzalzkowski krzysztof grzegorzSTRZAŁKOWSKI Krzysztof Grzegorz 37 Warszawa 91 0.00502
5.02
3 kierzkowska urszula annaKIERZKOWSKA Urszula Anna 51 Warszawa 130 0.00717
7.17
4 hacz adam michalzHAĆ Adam Michał 34 Warszawa 70 0.00386
3.86
5 osinzska jolanta stanislzawaOSIŃSKA Jolanta Stanisława 67 Warszawa 62 0.00342
3.42
6 slzomczynzska agnieszka sylwiaSŁOMCZYŃSKA Agnieszka Sylwia 40 Warszawa 60 0.00331
3.31
7 mencina tomasz witoldMENCINA Tomasz Witold 48 Warszawa 155 0.00855
8.55
Total 807
Number of valid votes for the list 807

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 sekulza-szmajdzinzska malzgorzata helenaSEKUŁA-SZMAJDZIŃSKA Małgorzata Helena 62 Warszawa 89 0.00491
4.91
2 wolzk-lzaniewska agnieszka katarzynaWOŁK-ŁANIEWSKA Agnieszka Katarzyna 46 Warszawa 8 0.00044
0.44
3 cegielski mariusz czeslzawCEGIELSKI Mariusz Czesław 60 Warszawa 9 0.0005
0.50
4 lamcho hanna dorotaLAMCHO Hanna Dorota 58 Warszawa 4 0.00022
0.22
5 namyslzowski andrzej stefanNAMYSŁOWSKI Andrzej Stefan 54 Warszawa 0 0
0.00
6 tymieniecka eugenia jozzefaTYMIENIECKA Eugenia Józefa 68 Warszawa 4 0.00022
0.22
7 dzieniszewski ryszard jozzefDZIENISZEWSKI Ryszard Józef 71 Warszawa 4 0.00022
0.22
Total 118
Number of valid votes for the list 118

List No. 6 - KW RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 paprota katarzyna ewaPAPROTA Katarzyna Ewa 41 Warszawa 23 0.00127
1.27
2 duszczenko damian jakubDUSZCZENKO Damian Jakub 28 Warszawa 4 0.00022
0.22
3 strzalzka agnieszka dianaSTRZAŁKA Agnieszka Diana 25 Warszawa 5 0.00028
0.28
4 kundzik jakub ryszardKUNDZIK Jakub Ryszard 33 Warszawa 3 0.00017
0.17
5 wartecka marianna jadwigaWARTECKA Marianna Jadwiga 32 Warszawa 8 0.00044
0.44
6 rozzzzycki bartlzomiejRÓŻYCKI Bartłomiej 24 Pomiechowo 4 0.00022
0.22
Total 47
Number of valid votes for the list 47

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wawer michalz janWAWER Michał Jan 29 Warszawa 9 0.0005
0.50
2 karczmarczyk dariusz arturKARCZMARCZYK Dariusz Artur 44 Warszawa 3 0.00017
0.17
3 jamroz anna mariaJAMROZ Anna Maria 61 Warszawa 3 0.00017
0.17
4 kowalinzski aleksander filipKOWALIŃSKI Aleksander Filip 23 Warszawa 0 0
0.00
5 zzzmuda renata celinaŻMUDA Renata Celina 58 Warszawa 1 6.0E-5
0.06
6 mucha krzysztof waldemarMUCHA Krzysztof Waldemar 33 Warszawa 0 0
0.00
7 wiszewska malzgorzataWISZEWSKA Małgorzata 63 Warszawa 2 0.00011
0.11
Total 18
Number of valid votes for the list 18

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wasiewicz waldemarWASIEWICZ Waldemar 68 Warszawa 44 0.00243
2.43
2 wasiukiewicz jerzyWASIUKIEWICZ Jerzy 52 Warszawa 7 0.00039
0.39
3 komorowski pawelz wiktorKOMOROWSKI Paweł Wiktor 59 Warszawa 6 0.00033
0.33
4 zawada klara jadwigaZAWADA Klara Jadwiga 33 Warszawa 16 0.00088
0.88
5 grzegorzewicz pawelzGRZEGORZEWICZ Paweł 57 Warszawa 6 0.00033
0.33
6 wozzniakowska anna dariaWOŹNIAKOWSKA Anna Daria 34 Warszawa 9 0.0005
0.50
7 wasiewicz rozalia mariaWASIEWICZ Rozalia Maria 19 Warszawa 6 0.00033
0.33
Total 94
Number of valid votes for the list 94

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 zaleszna katarzyna annaZALEŚNA Katarzyna Anna 24 Warszawa 8 0.00044
0.44
2 dziubinzski slzawomirDZIUBIŃSKI Sławomir 46 Warszawa 6 0.00033
0.33
3 bulinzska boguslzawaBULIŃSKA Bogusława 26 Mysiadło 0 0
0.00
4 dywicki lzukaszDYWICKI Łukasz 32 Warszawa 1 6.0E-5
0.06
5 stawicka alicja stanislzawaSTAWICKA Alicja Stanisława 54 Warszawa 1 6.0E-5
0.06
6 golzota adamGOŁOTA Adam 30 Mława 3 0.00017
0.17
7 krajewska zuzanna mariaKRAJEWSKA Zuzanna Maria 24 Warszawa 4 0.00022
0.22
Total 23
Number of valid votes for the list 23

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 prozszynzski michalz feliksPRÓSZYŃSKI Michał Feliks 31 Warszawa 277 0.01528
15.28
2 grodzki michalzGRODZKI Michał 39 Warszawa 43 0.00237
2.37
3 snarski andrzejSNARSKI Andrzej 72 Warszawa 25 0.00138
1.38
4 staniszewska claudiaSTANISZEWSKA Claudia 22 Warszawa 65 0.00359
3.59
5 omelanzczuk mariusz marekOMELAŃCZUK Mariusz Marek 46 Otrębusy 9 0.0005
0.50
6 wojtasik izabela antoninaWOJTASIK Izabela Antonina 73 Warszawa 16 0.00088
0.88
7 jakubowska agnieszka jadwigaJAKUBOWSKA Agnieszka Jadwiga 49 Warszawa 61 0.00336
3.36
Total 496
Number of valid votes for the list 496

List No. 11 - KW ZJEDNOCZENIE CHRZEŚCIJAŃSKICH RODZIN

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 nitecka ewa alicjaNITECKA Ewa Alicja 68 Warszawa 7 0.00039
0.39
2 adamiak anna mariaADAMIAK Anna Maria 41 Warszawa 4 0.00022
0.22
3 lisiowski marekLISIOWSKI Marek 53 Warszawa 2 0.00011
0.11
4 czaplicki zygmuntCZAPLICKI Zygmunt 78 Grabowo 0 0
0.00
5 szczubelzek martynaSZCZUBEŁEK Martyna 26 Warszawa 2 0.00011
0.11
6 wierzbicki jan pawelzWIERZBICKI Jan Paweł 33 Józefów 4 0.00022
0.22
Total 19
Number of valid votes for the list 19

List No. 12 - KWW JEDNOŚĆ NARODU - WSPÓLNOTA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 polzanecki pawelz mieczyslzawPOŁANECKI Paweł Mieczysław 67 Warszawa 0 0
0.00
2 modelska-creech miroslzawa zofiaMODELSKA-CREECH Mirosława Zofia 72 Warszawa 0 0
0.00
3 szwierszcz katarzyna ewaŚWIERSZCZ Katarzyna Ewa 47 Warszawa 1 6.0E-5
0.06
4 sozzzewska-wirkus malzgorzata annaSOŻEWSKA-WIRKUS Małgorzata Anna 74 Warszawa 0 0
0.00
5 malzkiewicz tomaszMAŁKIEWICZ Tomasz 52 Warszawa 0 0
0.00
6 lubanzski piotrLUBAŃSKI Piotr 48 Ciechanów 0 0
0.00
7 oprzazdek slzawomirOPRZĄDEK Sławomir 57 Nowa Wieś 1 6.0E-5
0.06
Total 2
Number of valid votes for the list 2

List No. 13 - KW WOLNI I SOLIDARNI

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 mokrogulski zdzislzaw wlzadyslzawMOKROGULSKI Zdzisław Władysław 67 Warszawa 3 0.00017
0.17
2 lazur andrzejLAZUR Andrzej 54 Warszawa 1 6.0E-5
0.06
3 kopczynzska elzzzbieta danutaKOPCZYŃSKA Elżbieta Danuta 58 Warszawa 1 6.0E-5
0.06
4 witkowski zbigniew marekWITKOWSKI Zbigniew Marek 62 Warszawa 1 6.0E-5
0.06
5 bernatek kamilBERNATEK Kamil 22 Warszawa 0 0
0.00
6 lazur aleksandra mariaLAZUR Aleksandra Maria 28 Warszawa 0 0
0.00
7 witkowska-suska agnieszka iwonaWITKOWSKA-SUSKA Agnieszka Iwona 41 Warszawa 3 0.00017
0.17
Total 9
Number of valid votes for the list 9
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Dzielnicy Bielany m. st. Warszawy) - Constituency no. 5
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 2586
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 2584
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 2
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 2287
3 The number of unused ballot papers 430
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 1857
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 1855
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 2
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 1826
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 5
10 The number of valid ballot papers 1821
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 27
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 11
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 16
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 1794
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 chezcinzski lech krzysztofCHĘCIŃSKI Lech Krzysztof 34 Warszawa 214 0.01193
11.93
2 radziejewska joanna mariaRADZIEJEWSKA Joanna Maria 61 Warszawa 157 0.00875
8.75
3 pawlikowska weronika hannaPAWLIKOWSKA Weronika Hanna 74 Warszawa 52 0.0029
2.90
4 bochenek krzysztofBOCHENEK Krzysztof 49 Warszawa 60 0.00334
3.34
5 martin annaMARTIN Anna 65 Warszawa 30 0.00167
1.67
6 jarmulzowicz arkadiusz piotrJARMUŁOWICZ Arkadiusz Piotr 38 Warszawa 12 0.00067
0.67
7 gajewska urszula grazzzynaGAJEWSKA Urszula Grażyna 69 Warszawa 43 0.0024
2.40
Total 568
Number of valid votes for the list 568

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 antoniewicz barbaraANTONIEWICZ Barbara 68 Warszawa 40 0.00223
2.23
2 zychowicz milenaZYCHOWICZ Milena 26 Warszawa 7 0.00039
0.39
3 aniolzkowska elzzzbietaANIOŁKOWSKA Elżbieta 61 Warszawa 8 0.00045
0.45
4 salzata adamSAŁATA Adam 48 Warszawa 9 0.0005
0.50
5 rostecki filip janROSTECKI Filip Jan 25 Warszawa 6 0.00033
0.33
Total 70
Number of valid votes for the list 70

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 dziedzic grzegorzDZIEDZIC Grzegorz 66 Warszawa 33 0.00184
1.84
2 drzewinzski piotr michalzDRZEWIŃSKI Piotr Michał 25 Warszawa 8 0.00045
0.45
3 grabowski mateusz mariaGRABOWSKI Mateusz Maria 21 Warszawa 7 0.00039
0.39
4 miszcichowska monika ewaMIŚCICHOWSKA Monika Ewa 37 Warszawa 4 0.00022
0.22
5 mrowiec magdalena mariaMROWIEC Magdalena Maria 23 Warszawa 24 0.00134
1.34
Total 76
Number of valid votes for the list 76

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 tomaszewska joannaTOMASZEWSKA Joanna 29 Warszawa 305 0.017
17.00
2 jezzzewski jacek robertJEŻEWSKI Jacek Robert 44 Warszawa 70 0.0039
3.90
3 staniszewski krzysztof grzegorzSTANISZEWSKI Krzysztof Grzegorz 51 Warszawa 47 0.00262
2.62
4 jaworski pawelz piotrJAWORSKI Paweł Piotr 28 Warszawa 25 0.00139
1.39
5 nawrocka olgaNAWROCKA Olga 29 Warszawa 11 0.00061
0.61
6 mizerski zbigniew edwardMIZERSKI Zbigniew Edward 73 Warszawa 0 0
0.00
7 obrezbska jolantaOBRĘBSKA Jolanta 56 Warszawa 9 0.0005
0.50
Total 467
Number of valid votes for the list 467

List No. 23 - KW STOWARZYSZENIA "RAZEM DLA BIELAN"

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 walentynowicz iwonaWALENTYNOWICZ Iwona 39 Warszawa 175 0.00975
9.75
2 szlazzak bogumilzaSZLĄZAK Bogumiła 44 Warszawa 43 0.0024
2.40
3 sroczynzski radoslzaw jerzySROCZYŃSKI Radosław Jerzy 38 Warszawa 139 0.00775
7.75
4 kublicka monika beataKUBLICKA Monika Beata 46 Warszawa 60 0.00334
3.34
5 samulak mariuszSAMULAK Mariusz 38 Warszawa 36 0.00201
2.01
6 pochmurski krzysztof andrzejPOCHMURSKI Krzysztof Andrzej 44 Warszawa 61 0.0034
3.40
7 glzowicka-miszczak agnieszka wiolettaGŁOWICKA-MISZCZAK Agnieszka Wioletta 46 Warszawa 99 0.00552
5.52
Total 613
Number of valid votes for the list 613