Local government elections 2018

National Electoral Commission's logo
  • Local government elections
    The Republic of Poland

    2018

  • Logo KBW

Polling district No. 4

Location of the district electoral commission Publiczna Szkoła Podstawowa w Trąbkach, 312 Trąbki
Polling district type stały
Location accessible to disabled persons Yes
Boundaries Trąbki, Zborówek.
Number of inhabitants 1566
Number of voters 1181
Constituencies
Elections Constituency no.
Rady Gminy Biskupice 13, 14
Rady Powiatu Wielickiego 1
Sejmiku Województwa Małopolskiego 2

Protocols

  • Elections Rady Gminy Biskupice) - Constituency no. 13
  • Elections Sejmiku Województwa Małopolskiego) - Constituency no. 2
  • Elections Rady Gminy Biskupice) - Constituency no. 14
  • Elections Wójta Gminy Biskupice
  • Elections Rady Powiatu Wielickiego) - Constituency no. 1
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Biskupice) - Constituency no. 13
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 586
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 586
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 584
3 The number of unused ballot papers 274
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 311
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 311
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 310
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 310
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 3
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 2
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 1
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 307
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
16 lzadyga dorota elzzzbietaŁADYGA Dorota Elżbieta 60 Trąbki 173 0.05635
56.35
17 kloczkowska agnieszka leonardaKLOCZKOWSKA Agnieszka Leonarda 38 Trąbki 44 0.01433
14.33
18 liszkowski wojciech boleslzawLISZKOWSKI Wojciech Bolesław 46 Trąbki 90 0.02932
29.32
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Małopolskiego) - Constituency no. 2
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1187
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1178
3 The number of unused ballot papers 507
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 671
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 671
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 1
10 The number of valid ballot papers 670
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 39
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 12
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 27
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 631
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 1 - KWW BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 batko leszek franciszekBATKO Leszek Franciszek 19 Ochojno 7 0.00111
1.11
2 wawrzynek anna malzgorzataWAWRZYNEK Anna Małgorzata 41 Krzywaczka 5 0.00079
0.79
3 zbrzezzny tomasz adamZBRZEŹNY Tomasz Adam 38 Wieliczka 0 0
0.00
4 salawa sylwia iwonaSALAWA Sylwia Iwona 29 Koźmice Wielkie 3 0.00048
0.48
5 klinzski stefan pawelzKLIŃSKI Stefan Paweł 59 Kryg 1 0.00016
0.16
Total 16
Number of valid votes for the list 16

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kozak wojciechKOZAK Wojciech 60 Zabawa 128 0.02029
20.29
2 domagalza adam stanislzawDOMAGAŁA Adam Stanisław 62 Miechów 2 0.00032
0.32
3 stochel urszulaSTOCHEL Urszula 57 Skawina 3 0.00048
0.48
4 janczyk piotr michalzJANCZYK Piotr Michał 62 Zielenice 2 0.00032
0.32
5 wozjcik wieslzaw robertWÓJCIK Wiesław Robert 54 Marszowice 1 0.00016
0.16
6 duda jadwiga mariaDUDA Jadwiga Maria 63 Koźmice Wielkie 10 0.00158
1.58
7 szymanzski marek edwardSZYMAŃSKI Marek Edward 59 Sułoszowa 0 0
0.00
8 dudek monika katarzynaDUDEK Monika Katarzyna 44 Tenczynek 3 0.00048
0.48
Total 149
Number of valid votes for the list 149

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 krupa jacek janKRUPA Jacek Jan 63 Skawina 7 0.00111
1.11
2 achinger elzzzbieta jadwigaACHINGER Elżbieta Jadwiga 61 Raciborsko 40 0.00634
6.34
3 salwinzska sylwia kingaSALWIŃSKA Sylwia Kinga 47 Kraków 2 0.00032
0.32
4 kacalza zbigniewKACAŁA Zbigniew 51 Łuczyce 3 0.00048
0.48
5 baranowski artur stefanBARANOWSKI Artur Stefan 45 Krzeszowice 3 0.00048
0.48
6 pietras-goc bozzzena teresaPIETRAS-GOC Bożena Teresa 53 Libertów 0 0
0.00
7 konarzewski kajetan aleksanderKONARZEWSKI Kajetan Aleksander 33 Niepołomice 0 0
0.00
8 matuszyk marcin mariuszMATUSZYK Marcin Mariusz 49 Gdów 23 0.00365
3.65
Total 78
Number of valid votes for the list 78

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 jaskiernia jerzy wlzadyslzawJASKIERNIA Jerzy Władysław 64 Michałowice 3 0.00048
0.48
2 kosinzski krzysztof janKOSIŃSKI Krzysztof Jan 64 Kraków 0 0
0.00
3 fabianzski jan marekFABIAŃSKI Jan Marek 64 Kraków 0 0
0.00
4 zdziobek janina irenaZDZIOBEK Janina Irena 68 Krzeszowice 1 0.00016
0.16
5 slzowinzski marek andrzejSŁOWIŃSKI Marek Andrzej 65 Parkoszowice 0 0
0.00
6 leszczynzska barbara janinaLESZCZYŃSKA Barbara Janina 63 Zielonki 3 0.00048
0.48
7 cieplzy elzzzbieta krystynaCIEPŁY Elżbieta Krystyna 58 Pozowice 0 0
0.00
8 galzka kingaGAŁKA Kinga 22 Olkusz 2 0.00032
0.32
Total 9
Number of valid votes for the list 9

List No. 6 - KW RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 baranzska wiktoria aleksandraBARAŃSKA Wiktoria Aleksandra 22 Kraków 2 0.00032
0.32
2 mirocha piotr aleksanderMIROCHA Piotr Aleksander 26 Kraków 1 0.00016
0.16
3 pers jolanta ewaPERS Jolanta Ewa 47 Ochmanów 1 0.00016
0.16
4 latocha waldemar stanislzawLATOCHA Waldemar Stanisław 37 Kraków 0 0
0.00
5 plec justynaPLEC Justyna 30 Kraków 0 0
0.00
Total 4
Number of valid votes for the list 4

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 papiezzz stanislzawPAPIEŻ Stanisław 53 Kraków 5 0.00079
0.79
2 stachowicz kamilSTACHOWICZ Kamil 33 Wieliczka 1 0.00016
0.16
3 korczak janusz krzysztofKORCZAK Janusz Krzysztof 24 Kraków 1 0.00016
0.16
4 ptak maria stanislzawaPTAK Maria Stanisława 52 Tarnów 0 0
0.00
5 grodecki jan pawelzGRODECKI Jan Paweł 41 Kraków 0 0
0.00
6 dobosz anna ewelinaDOBOSZ Anna Ewelina 35 Olszowice 0 0
0.00
7 jankosz danuta bronislzawaJANKOSZ Danuta Bronisława 51 Tarnów 1 0.00016
0.16
8 krupa michalz jacekKRUPA Michał Jacek 23 Kraków 0 0
0.00
Total 8
Number of valid votes for the list 8

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 murzyn leszekMURZYN Leszek 57 Mierzeń 14 0.00222
2.22
2 kukiz grzegorz arturKUKIZ Grzegorz Artur 42 Koźmice Małe 14 0.00222
2.22
3 kucharski marek maciejKUCHARSKI Marek Maciej 34 Trojanowice 3 0.00048
0.48
4 tabasz anna barbaraTABASZ Anna Barbara 52 Kraków 3 0.00048
0.48
5 skalzka ewa mariaSKAŁKA Ewa Maria 40 Pogorzany 5 0.00079
0.79
6 bergel tadeusz tomaszBERGEL Tadeusz Tomasz 62 Dobczyce 0 0
0.00
7 kubala malzgorzata zofiaKUBALA Małgorzata Zofia 34 Wola Dębińska 3 0.00048
0.48
8 dudek janusz marcinDUDEK Janusz Marcin 25 Ilkowice 3 0.00048
0.48
Total 45
Number of valid votes for the list 45

List No. 9 - KWW WOLNOŚĆ W SAMORZĄDZIE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 malzczyk bartlzomiej tomaszMAŁCZYK Bartłomiej Tomasz 22 Wysiołek Luborzycki 4 0.00063
0.63
2 padlzo lzukaszPADŁO Łukasz 31 Wierzchosławice 1 0.00016
0.16
3 dygnarowicz jadwiga annaDYGNAROWICZ Jadwiga Anna 19 Zelków 1 0.00016
0.16
4 spyrka mariusz marcinSPYRKA Mariusz Marcin 20 Zawoja 0 0
0.00
5 nowowiejska ewa krystynaNOWOWIEJSKA Ewa Krystyna 61 Cholerzyn 1 0.00016
0.16
6 hanasz urszula mariaHANASZ Urszula Maria 24 Kończyce 0 0
0.00
7 wanat agnieszka karolinaWANAT Agnieszka Karolina 22 Przybradz 1 0.00016
0.16
8 banzdo jakubBAŃDO Jakub 23 Czułów 0 0
0.00
Total 8
Number of valid votes for the list 8

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 bochenek rafalz pawelzBOCHENEK Rafał Paweł 32 Strumiany 245 0.03883
38.83
2 smozlzka lzukasz jakubSMÓŁKA Łukasz Jakub 36 Paczółtowice 3 0.00048
0.48
3 drozzzzdzzz miroslzaw antoniDRÓŻDŻ Mirosław Antoni 43 Gołcza 9 0.00143
1.43
4 tworzydlzo-wozzniak iwona mariaTWORZYDŁO-WOŹNIAK Iwona Maria 39 Mogilany 10 0.00158
1.58
5 kornasz-pierzak iwona mariaKORNAŚ-PIERZAK Iwona Maria 63 Kraków 5 0.00079
0.79
6 nogiecz katarzyna mariaNOGIEĆ Katarzyna Maria 36 Narama 5 0.00079
0.79
7 razzzzewska bozzzena jolantaRĄŻEWSKA Bożena Jolanta 49 Wrocimowice 3 0.00048
0.48
8 pezk bogdan marekPĘK Bogdan Marek 65 Kraków 18 0.00285
2.85
Total 298
Number of valid votes for the list 298

List No. 11 - KW WOLNI I SOLIDARNI

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 luty aleksander wlzadyslzawLUTY Aleksander Władysław 69 Zofipole 0 0
0.00
2 mezdrek anita mariaMĘDREK Anita Maria 44 Błogocice 1 0.00016
0.16
3 satolza agata ewaSATOŁA Agata Ewa 24 Łapanów 1 0.00016
0.16
4 mika piotr rajnoldMIKA Piotr Rajnold 60 Kraków 1 0.00016
0.16
5 rösner-zawilinzska agnieszkaRÖSNER-ZAWILIŃSKA Agnieszka 51 Kraków 0 0
0.00
6 jedynak iwona janinaJEDYNAK Iwona Janina 44 Łysokanie 0 0
0.00
7 wolzowczyk grazzzyna mariaWOŁOWCZYK Grażyna Maria 51 Łuczyce 0 0
0.00
8 bereta andrzej piotrBERETA Andrzej Piotr 43 Łomna 0 0
0.00
Total 3
Number of valid votes for the list 3

List No. 12 - KW "WSPÓLNA MAŁOPOLSKA"

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 szcigalski pawelz jakubŚCIGALSKI Paweł Jakub 41 Zielonki 2 0.00032
0.32
2 mrozowski miroslzaw franciszekMROZOWSKI Mirosław Franciszek 57 Bilczyce 1 0.00016
0.16
3 maj-skowronzska annaMAJ-SKOWROŃSKA Anna 46 Hebdów 1 0.00016
0.16
4 malzodobry dorota mariaMAŁODOBRY Dorota Maria 56 Miechów 1 0.00016
0.16
5 jezdras anna lidiaJĘDRAS Anna Lidia 56 Baranówka 1 0.00016
0.16
6 gross-kolzoczek wlzadyslzawa adaGROSS-KOŁOCZEK Władysława Ada 63 Libertów 0 0
0.00
7 zastawniak jerzy kazimierzZASTAWNIAK Jerzy Kazimierz 47 Gdów 0 0
0.00
8 chochozlz pawelz przemyslzawCHOCHÓŁ Paweł Przemysław 44 Krzeszowice 2 0.00032
0.32
Total 8
Number of valid votes for the list 8

List No. 13 - KW STOWARZYSZENIA LEX NATURALIS

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 waligozra andrzej waclzawWALIGÓRA Andrzej Wacław 67 Kraków 0 0
0.00
2 garland teresa jadwigaGARLAND Teresa Jadwiga 46 Facimiech 1 0.00016
0.16
3 leszniak-wojciechowska maria annaLEŚNIAK-WOJCIECHOWSKA Maria Anna 65 Mogilany 0 0
0.00
4 wsolzek stanislzawWSOŁEK Stanisław 54 Kraków 1 0.00016
0.16
5 niedzielska iwona katarzynaNIEDZIELSKA Iwona Katarzyna 30 Kraków 0 0
0.00
6 formicki sylwester mariuszFORMICKI Sylwester Mariusz 34 Kraków 0 0
0.00
Total 2
Number of valid votes for the list 2

List No. 14 - KWW ISKRA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wilk leslzaw andrzejWILK Lesław Andrzej 71 Januszowice 0 0
0.00
2 koczanowski adam karolKOCZANOWSKI Adam Karol 73 Kraków 0 0
0.00
3 wilk danutaWILK Danuta 76 Januszowice 2 0.00032
0.32
4 walas grzegorz krzysztofWALAS Grzegorz Krzysztof 37 Konary 0 0
0.00
5 mleczek daria dominikaMLECZEK Daria Dominika 29 Wieliczka 1 0.00016
0.16
6 dymanus aldona annaDYMANUS Aldona Anna 35 Olszowice 0 0
0.00
Total 3
Number of valid votes for the list 3
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Biskupice) - Constituency no. 14
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 601
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 601
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 594
3 The number of unused ballot papers 236
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 360
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 360
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 360
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 360
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 9
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 3
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 6
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 351
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
16 kurzawa ewa annaKURZAWA Ewa Anna 54 Trąbki 168 0.04786
47.86
17 waszniowski krzysztof eugeniuszWAŚNIOWSKI Krzysztof Eugeniusz 55 Trąbki 105 0.02991
29.91
18 lewinzska anna barbaraLEWIŃSKA Anna Barbara 47 Trąbki 78 0.02222
22.22
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Wójta Gminy Biskupice
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1187
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 1187
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1178
3 The number of unused ballot papers 508
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 671
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 671
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 671
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 671
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 5
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 5
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 666
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 chmiela artur piotrCHMIELA Artur Piotr 37 wyższe Przebieczany 141 0.02117
21.17
2 gawlik renata jolantaGAWLIK Renata Jolanta 40 wyższe Biskupice 108 0.01622
16.22
3 kozzzuch-zygulza jolanta martaKOŻUCH-ZYGUŁA Jolanta Marta 35 wyższe Trąbki 221 0.03318
33.18
4 wcislzo roman michalzWCISŁO Roman Michał 37 wyższe Szczytniki 196 0.02943
29.43
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu Wielickiego) - Constituency no. 1
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 1187
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1177
3 The number of unused ballot papers 506
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 671
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 671
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 1
10 The number of valid ballot papers 670
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 30
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 13
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 17
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 640
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 migdalz wlzadyslzaw antoniMIGDAŁ Władysław Antoni 61 Kłaj 1 0.00016
0.16
2 rachwalik anna stefaniaRACHWALIK Anna Stefania 58 Biskupice 9 0.00141
1.41
3 waszniowski ryszard janWAŚNIOWSKI Ryszard Jan 56 Trąbki 53 0.00828
8.28
4 dymek malzgorzata mariaDYMEK Małgorzata Maria 56 Wieliczka 1 0.00016
0.16
5 filipowski jozzef stanislzawFILIPOWSKI Józef Stanisław 67 Brzezie 1 0.00016
0.16
6 kmiecik mariaKMIECIK Maria 69 Podolany 1 0.00016
0.16
7 lalicki zdzislzaw andrzejLALICKI Zdzisław Andrzej 68 Liplas 0 0
0.00
8 turecka eliza teresaTURECKA Eliza Teresa 49 Łysokanie 3 0.00047
0.47
9 migdalz janMIGDAŁ Jan 71 Książnice 1 0.00016
0.16
Total 70
Number of valid votes for the list 70

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kociolzek adamKOCIOŁEK Adam 60 Szarów 15 0.00234
2.34
2 szostak joanna malzgorzataSZOSTAK Joanna Małgorzata 40 Podolany 6 0.00094
0.94
3 satora marianSATORA Marian 63 Trąbki 26 0.00406
4.06
4 czyzzz bogdan henrykCZYŻ Bogdan Henryk 51 Kłaj 0 0
0.00
5 wojakowska elzzzbietaWOJAKOWSKA Elżbieta 48 Szczygłów 9 0.00141
1.41
6 marzec iwona annaMARZEC Iwona Anna 53 Targowisko 2 0.00031
0.31
7 kubik kazimierzKUBIK Kazimierz 70 Gdów 1 0.00016
0.16
8 maciejowska halina zofiaMACIEJOWSKA Halina Zofia 75 Siercza 0 0
0.00
9 ksiazzzzek bronislzawKSIĄŻEK Bronisław 85 Wieliczka 1 0.00016
0.16
10 konieczny krzysztof tomaszKONIECZNY Krzysztof Tomasz 32 Jaroszówka 0 0
0.00
Total 60
Number of valid votes for the list 60

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wlzodarczyk robert henrykWŁODARCZYK Robert Henryk 41 Bodzanów 20 0.00313
3.13
2 celary bogdan adamCELARY Bogdan Adam 50 Brzezie 4 0.00063
0.63
3 radwanzska joanna elzzzbietaRADWAŃSKA Joanna Elżbieta 30 Bodzanów 5 0.00078
0.78
Total 29
Number of valid votes for the list 29

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kyrc stanislzaw kazimierzKYRC Stanisław Kazimierz 59 Jawczyce 176 0.0275
27.50
2 prochwicz zdzislzawPROCHWICZ Zdzisław 66 Łysokanie 4 0.00063
0.63
3 skoczek jadwiga lucynaSKOCZEK Jadwiga Lucyna 44 Szarów 4 0.00063
0.63
4 ciezzzzarek katarzynaCIĘŻAREK Katarzyna 39 Marszowice 13 0.00203
2.03
5 czapiewski bogdan janCZAPIEWSKI Bogdan Jan 58 Bilczyce 5 0.00078
0.78
6 kurasz elzzzbietaKURAŚ Elżbieta 63 Kłaj 1 0.00016
0.16
7 wajda piotrWAJDA Piotr 26 Gdów 4 0.00063
0.63
8 szlezczka bogumilza katarzynaŚLĘCZKA Bogumiła Katarzyna 54 Jankówka 58 0.00906
9.06
9 ignacok marzena agataIGNACOK Marzena Agata 53 Gdów 0 0
0.00
10 kot marekKOT Marek 49 Bodzanów 29 0.00453
4.53
Total 294
Number of valid votes for the list 294

List No. 15 - KWW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 trzaska boguslzaw tadeuszTRZASKA Bogusław Tadeusz 60 Niegowić 5 0.00078
0.78
2 rajtarski leszek bohdanRAJTARSKI Leszek Bohdan 50 Brzezie 5 0.00078
0.78
3 waszniowski zbigniew tadeuszWAŚNIOWSKI Zbigniew Tadeusz 52 Trąbki 155 0.02422
24.22
4 maciuszek jan wlzodzimierzMACIUSZEK Jan Włodzimierz 32 Nieznanowice 0 0
0.00
5 filipowski jozzef stanislzawFILIPOWSKI Józef Stanisław 65 Czyżów 3 0.00047
0.47
6 surozwka mateusz krzysztofSURÓWKA Mateusz Krzysztof 37 Szczygłów 10 0.00156
1.56
7 bulzat marta monikaBUŁAT Marta Monika 43 Niegowić 1 0.00016
0.16
8 czerwinzska izabela dagmaraCZERWIŃSKA Izabela Dagmara 52 Niewiarów 4 0.00063
0.63
9 zdebska elzzzbieta magdalenaZDEBSKA Elżbieta Magdalena 39 Stryszowa 1 0.00016
0.16
10 trojanzska-urbanik edyta janinaTROJAŃSKA-URBANIK Edyta Janina 43 Bilczyce 3 0.00047
0.47
Total 187
Number of valid votes for the list 187