Local government elections 2018

National Electoral Commission's logo
  • Local government elections
    The Republic of Poland

    2018

  • Logo KBW

Polling district No. 2

Location of the district electoral commission Szkoła Podstawowa w Bytomiu Odrzańskim, ul. Kożuchowska 15 Bytom Odrzański
Polling district type stały
Location accessible to disabled persons Yes
Boundaries Bytom Odrzański-ulice: Aleja Złotej Jesieni, Botaniczna, Cicha, Cmentarna, Dworcowa, Fabryczna, Głogowska, Jęczmienna, Kolbego, Konopnickiej, Kopernika, Kościelna, Kręta, Krótka, Liliowa, Majora Sucharskiego, Młyńska, Nadbrzeżna, Narożna, 8 Maja, Polna, Pszeniczna, Rynek, Sienkiewicza, Słoneczna, Szeroka, Szkolna, Wąska, Żytnia, miejscowości: Bodzów, Bonów, Bycz, Drogomil, Kropiwnik, Królikowice, Małaszowice, Popowo, Sobolice, Tarnów Bycki, Wierzbnica
Number of inhabitants 2807
Number of voters 2205
Constituencies
Elections Constituency no.
Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim 4, 5, 6, 8, 9, 13, 14, 15
Rady Powiatu Nowosolskiego 3
Sejmiku Województwa Lubuskiego 5

Protocols

  • Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 5
  • Elections Burmistrza Bytomia Odrzańskiego
  • Elections Rady Powiatu Nowosolskiego) - Constituency no. 3
  • Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 6
  • Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 9
  • Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 8
  • Elections Sejmiku Województwa Lubuskiego) - Constituency no. 5
  • Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 15
  • Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 13
  • Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 14
  • Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 4
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 5
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 207
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 207
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 190
3 The number of unused ballot papers 81
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 112
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 112
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 110
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 110
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 1
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 1
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 109
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
14 kardzis kornelKARDZIS Kornel 27 Bytom Odrzański 21 0.01927
19.27
15 pilz grzegorz wlzadyslzawPILZ Grzegorz Władysław 52 Bytom Odrzański 65 0.05963
59.63
16 romek iwona dorotaROMEK Iwona Dorota 50 Bytom Odrzański 23 0.0211
21.10
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Burmistrza Bytomia Odrzańskiego
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 2196
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 2196
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1974
3 The number of unused ballot papers 1015
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 958
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 958
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 958
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 1
10 The number of valid ballot papers 957
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 14
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 14
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 943
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Votes againts Votes for % of votes for
1 sauter jacekSAUTER Jacek 57 wyższe Bytom Odrzański 122 821 87.06
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu Nowosolskiego) - Constituency no. 3
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 2196
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1978
3 The number of unused ballot papers 1019
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 958
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 959
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 959
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 66
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 40
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 26
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 893
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 giemza jozzefGIEMZA Józef 65 Nowe Miasteczko 16 0.00179
1.79
2 jatczak henryk jozzefJATCZAK Henryk Józef 61 Popęszyce 1 0.00011
0.11
3 zwarycz grzegorz andrzejZWARYCZ Grzegorz Andrzej 34 Bytom Odrzański 152 0.01702
17.02
4 pogrzebska anita helenaPOGRZEBSKA Anita Helena 33 Konotop 0 0
0.00
5 lechowicz irenaLECHOWICZ Irena 49 Bytom Odrzański 24 0.00269
2.69
6 kezdzierska-skozrska agnieszka martaKĘDZIERSKA-SKÓRSKA Agnieszka Marta 45 Bycz 89 0.00997
9.97
Total 282
Number of valid votes for the list 282

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 dysiewicz sebastian bogumilzDYSIEWICZ Sebastian Bogumił 43 Siedlisko 44 0.00493
4.93
2 ciszka-marczewska anna mariaCISZKA-MARCZEWSKA Anna Maria 28 Podbrzezie Dolne 8 0.0009
0.90
3 nowek ewa beataNOWEK Ewa Beata 49 Nowe Miasteczko 6 0.00067
0.67
Total 58
Number of valid votes for the list 58

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 podgozrny kazimierz julianPODGÓRNY Kazimierz Julian 69 Nowe Miasteczko 6 0.00067
0.67
2 domagalza jerzy krzysztofDOMAGAŁA Jerzy Krzysztof 71 Rejów 10 0.00112
1.12
3 bakusiewicz magdalena katarzynaBAKUSIEWICZ Magdalena Katarzyna 31 Nowe Miasteczko 2 0.00022
0.22
4 oziminzski tadeusz stanislzawOZIMIŃSKI Tadeusz Stanisław 68 Nowa Sól 0 0
0.00
5 bielecka ewa janinaBIELECKA Ewa Janina 35 Nowe Miasteczko 1 0.00011
0.11
6 szalzata anna wandaSZAŁATA Anna Wanda 62 Nowe miasteczko 1 0.00011
0.11
Total 20
Number of valid votes for the list 20

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 gradziuk pawelzGRADZIUK Paweł 40 Różanówka 5 0.00056
0.56
2 srebniak-buszewska marta mariaSREBNIAK-BUSZEWSKA Marta Maria 36 Siedlisko 4 0.00045
0.45
3 szwitalza patryk maksymilianŚWITAŁA Patryk Maksymilian 24 Różanówka 3 0.00034
0.34
Total 12
Number of valid votes for the list 12

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kempa lzukasz jaroslzawKEMPA Łukasz Jarosław 26 Niedoradz 81 0.00907
9.07
2 lzazarozw krzysztof janŁAZARÓW Krzysztof Jan 55 Nowe Miasteczko 3 0.00034
0.34
3 frankowska anna mariaFRANKOWSKA Anna Maria 45 Bielawy 12 0.00134
1.34
4 dudziak irenaDUDZIAK Irena 64 Bytom Odrzański 42 0.0047
4.70
5 rajkowska agnieszkaRAJKOWSKA Agnieszka 44 Drogomil 40 0.00448
4.48
6 szkondziak dawid sebastianSZKONDZIAK Dawid Sebastian 29 Nowe Miasteczko 4 0.00045
0.45
Total 182
Number of valid votes for the list 182

List No. 11 - KWW IZABELA BOJKO

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kopij lzukasz janKOPIJ Łukasz Jan 34 Siedlisko 0 0
0.00
2 kozlzowski roman alojzyKOZŁOWSKI Roman Alojzy 61 Nowe Miasteczko 1 0.00011
0.11
3 jakubozw agnieszka ewaJAKUBÓW Agnieszka Ewa 42 Popęszyce 3 0.00034
0.34
4 gawlik adamGAWLIK Adam 44 Bytom Odrzański 17 0.0019
1.90
5 jarmolinzska-mikuliszyn daria karolinaJARMOLIŃSKA-MIKULISZYN Daria Karolina 36 Nowa Sól 0 0
0.00
6 zagulza agnieszkaZAGUŁA Agnieszka 38 Nowe Miasteczko 1 0.00011
0.11
Total 22
Number of valid votes for the list 22

List No. 12 - KWW WADIM TYSZKIEWICZ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 intek jaroslzaw antoniINTEK Jarosław Antoni 42 Bytom Odrzański 249 0.02788
27.88
2 kula marcin sebastianKULA Marcin Sebastian 44 Siedlisko 9 0.00101
1.01
3 hucko julian slzawomirHUCKO Julian Sławomir 58 Nowe Miasteczko 16 0.00179
1.79
4 malzaszczuk magda agnieszkaMAŁASZCZUK Magda Agnieszka 43 Bytom Odrzański 34 0.00381
3.81
5 suchocka ewa agnieszkaSUCHOCKA Ewa Agnieszka 40 Gołaszyn 4 0.00045
0.45
Total 312
Number of valid votes for the list 312

List No. 13 - KWW-PAWEŁ JAGASEK

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 malitowicz jozzefMALITOWICZ Józef 71 Bielice 2 0.00022
0.22
2 kowalska magdalena jolantaKOWALSKA Magdalena Jolanta 47 Kożuchów 2 0.00022
0.22
3 fursewicz klaudiaFURSEWICZ Klaudia 20 Kożuchów 1 0.00011
0.11
Total 5
Number of valid votes for the list 5
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 6
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 298
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 298
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 276
3 The number of unused ballot papers 138
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 141
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 141
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 140
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 140
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 9
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 2
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 7
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 131
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
14 korczak alicja janinaKORCZAK Alicja Janina 37 Bytom Odrzański 26 0.01985
19.85
15 dysiewicz zbigniew andrzejDYSIEWICZ Zbigniew Andrzej 59 Bytom Odrzański 77 0.05878
58.78
16 paczek piotr mateuszPACZEK Piotr Mateusz 18 Bytom Odrzański 28 0.02137
21.37
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 9
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 263
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 263
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 248
3 The number of unused ballot papers 152
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 96
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 96
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 96
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 96
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 6
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 1
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 5
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 90
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
14 telega arkadiusz rafalzTELEGA Arkadiusz Rafał 44 Bytom Odrzański 46 0.05111
51.11
15 wozzniak piotr andrzejWOŹNIAK Piotr Andrzej 40 Bytom Odrzański 33 0.03667
36.67
16 przybylski adam edwardPRZYBYLSKI Adam Edward 36 Bytom Odrzański 11 0.01222
12.22
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 8
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 288
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 288
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 269
3 The number of unused ballot papers 141
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 127
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 127
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 128
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 128
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 2
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 2
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 126
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
14 telega martaTELEGA Marta 37 Bytom Odrzański 41 0.03254
32.54
15 makowska monika jadwigaMAKOWSKA Monika Jadwiga 38 Bytom Odrzański 35 0.02778
27.78
16 dudziak-michalska aneta wandaDUDZIAK-MICHALSKA Aneta Wanda 40 Bytom Odrzański 50 0.03968
39.68
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Lubuskiego) - Constituency no. 5
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 2196
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 1980
3 The number of unused ballot papers 1021
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 958
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 959
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 1
10 The number of valid ballot papers 958
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 93
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 27
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 66
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 865
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 1 - KWW BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 kowal slzawomir janKOWAL Sławomir Jan 46 Żagań 18 0.00208
2.08
2 ogrodnik andrzej jacekOGRODNIK Andrzej Jacek 56 Podbrzezie Dolne 16 0.00185
1.85
3 moryto jaroslzaw tomaszMORYTO Jarosław Tomasz 43 Sława 0 0
0.00
4 kurek lilianna dorotaKUREK Lilianna Dorota 57 Żagań 8 0.00092
0.92
5 jersak karol piotrJERSAK Karol Piotr 64 Żagań 4 0.00046
0.46
6 zubrzycka malzgorzata bozzzenaZUBRZYCKA Małgorzata Bożena 28 Kożuchów 5 0.00058
0.58
7 cichomska-capinzska violetta izabelaCICHOMSKA-CAPIŃSKA Violetta Izabela 40 Nowa Sól 13 0.0015
1.50
8 ostrowski henryk ryszardOSTROWSKI Henryk Ryszard 57 Szprotawa 3 0.00035
0.35
Total 67
Number of valid votes for the list 67

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 tomczyszyn stanislzawTOMCZYSZYN Stanisław 59 Chotków 106 0.01225
12.25
2 polak elzzzbieta olgaPOLAK Elżbieta Olga 60 Zielona Góra 39 0.00451
4.51
3 suszynzski jozzefSUSZYŃSKI Józef 61 Nowa Sól 18 0.00208
2.08
4 czajkowska dorota danutaCZAJKOWSKA Dorota Danuta 53 Gozdnica 4 0.00046
0.46
5 witynzska urszula stanislzawaWITYŃSKA Urszula Stanisława 59 Małomice 2 0.00023
0.23
6 wicher elzzzbietaWICHER Elżbieta 60 Lipinki 0 0
0.00
7 komar anna sylwiaKOMAR Anna Sylwia 41 Stary Staw 11 0.00127
1.27
8 chudy roman edwardCHUDY Roman Edward 64 Rejów 94 0.01087
10.87
Total 274
Number of valid votes for the list 274

List No. 3 - KW PARTIA ZIELONI

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 muszynzski adrian jacekMUSZYŃSKI Adrian Jacek 21 Szprotawa 9 0.00104
1.04
2 grabowy paulinaGRABOWY Paulina 23 Międzylesie 5 0.00058
0.58
3 banasik iwonaBANASIK Iwona 42 Szprotawa 7 0.00081
0.81
4 wozzniak justynaWOŹNIAK Justyna 32 Czerna 9 0.00104
1.04
5 wierzchoslzawski roman marekWIERZCHOSŁAWSKI Roman Marek 66 Sucha Dolna 5 0.00058
0.58
6 malzachowski stanislzawMAŁACHOWSKI Stanisław 52 Żagań 0 0
0.00
Total 35
Number of valid votes for the list 35

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 potezga grzegorz michalzPOTĘGA Grzegorz Michał 46 Niedoradz 64 0.0074
7.40
2 dytko boguslzaw kazimierzDYTKO Bogusław Kazimierz 51 Kożuchów 21 0.00243
2.43
3 chodorowski ryszardCHODOROWSKI Ryszard 66 Żagań 8 0.00092
0.92
4 laskowska-trzeciak beataLASKOWSKA-TRZECIAK Beata 57 Iłowa 15 0.00173
1.73
5 drgas regina annaDRGAS Regina Anna 71 Długie 3 0.00035
0.35
6 ganczar stanislzawaGANCZAR Stanisława 61 Siecieborzyce 12 0.00139
1.39
7 dzizzza elzzzbieta felicjaDZIŻA Elżbieta Felicja 61 Gozdnica 2 0.00023
0.23
8 kulczycka beata katarzynaKULCZYCKA Beata Katarzyna 45 Nowa Sól 36 0.00416
4.16
Total 161
Number of valid votes for the list 161

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 gozzdziejewski zdzislzaw tadeuszGOŹDZIEJEWSKI Zdzisław Tadeusz 60 Żagań 11 0.00127
1.27
2 kazkalec tadeuszKĄKALEC Tadeusz 65 Wschowa 1 0.00012
0.12
3 kalzuski maciejKAŁUSKI Maciej 65 Nowa Sól 3 0.00035
0.35
4 rau emilRAU Emil 42 Zielona Góra 14 0.00162
1.62
5 wilczynzska bogumilzaWILCZYŃSKA Bogumiła 60 Kożuchów 8 0.00092
0.92
6 zawadzka zofia krystynaZAWADZKA Zofia Krystyna 68 Żagań 5 0.00058
0.58
7 molenda halinaMOLENDA Halina 63 Otyń 3 0.00035
0.35
8 panztak kazimierzPAŃTAK Kazimierz 69 Wilkanowo 1 0.00012
0.12
Total 46
Number of valid votes for the list 46

List No. 6 - KW RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 smardzewski boguslzaw stanislzawSMARDZEWSKI Bogusław Stanisław 56 Iłowa 3 0.00035
0.35
2 smardzewska lzucjaSMARDZEWSKA Łucja 52 Iłowa 4 0.00046
0.46
3 filipek michalzFILIPEK Michał 39 Nowa Sól 14 0.00162
1.62
4 mazurek agnieszka mariaMAZUREK Agnieszka Maria 27 Witnica 1 0.00012
0.12
5 snopek zdzislzawSNOPEK Zdzisław 70 Chlebice 0 0
0.00
6 halasz dorotaHALASZ Dorota 55 Trzciel 0 0
0.00
Total 22
Number of valid votes for the list 22

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 jablzonzski henrykJABŁOŃSKI Henryk 68 Wiechlice 5 0.00058
0.58
2 sudnik pawelz andrzejSUDNIK Paweł Andrzej 48 Nowa Sól 1 0.00012
0.12
3 klimczak monika malzgorzataKLIMCZAK Monika Małgorzata 21 Żary 4 0.00046
0.46
4 miszczak grzegorz przemyslzawMISZCZAK Grzegorz Przemysław 34 Żary 1 0.00012
0.12
5 kucharska bernadetta aleksandraKUCHARSKA Bernadetta Aleksandra 40 Zielona Góra 1 0.00012
0.12
Total 12
Number of valid votes for the list 12

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 holc konrad wieslzawHOLC Konrad Wiesław 28 Żagań 7 0.00081
0.81
2 zapolski sebastianZAPOLSKI Sebastian 26 Szprotawa 6 0.00069
0.69
3 urban aleksandra monikaURBAN Aleksandra Monika 53 Nowa Sól 4 0.00046
0.46
4 otto-majewska natalia milenaOTTO-MAJEWSKA Natalia Milena 25 Żagań 7 0.00081
0.81
5 holc-janikula kamila zofiaHOLC-JANIKULA Kamila Zofia 35 Żagań 0 0
0.00
6 bejenka marekBEJENKA Marek 53 Długie 4 0.00046
0.46
Total 28
Number of valid votes for the list 28

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 goszniowska-kola malzgorzata barbaraGOŚNIOWSKA-KOLA Małgorzata Barbara 54 Przyczyna Górna 60 0.00694
6.94
2 paluch-slzowinzska malzgorzata beataPALUCH-SŁOWIŃSKA Małgorzata Beata 49 Nowa Sól 45 0.0052
5.20
3 balcerzak klaudiuszBALCERZAK Klaudiusz 74 Sława 35 0.00405
4.05
4 gancarz ewa danutaGANCARZ Ewa Danuta 60 Szprotawa 10 0.00116
1.16
5 klimek tomaszKLIMEK Tomasz 34 Solniki 38 0.00439
4.39
6 slzominzski leszekSŁOMIŃSKI Leszek 35 Żagań 4 0.00046
0.46
7 zamiatalza stanislzawZAMIATAŁA Stanisław 64 Zielona Góra 1 0.00012
0.12
8 borkowska patrycja janinaBORKOWSKA Patrycja Janina 26 Sława 27 0.00312
3.12
Total 220
Number of valid votes for the list 220
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 15
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 265
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 265
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 244
3 The number of unused ballot papers 147
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 98
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 98
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 97
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 1
10 The number of valid ballot papers 96
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 2
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 2
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 94
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
14 bruzi dariusz ryszardBRUZI Dariusz Ryszard 37 Popowo 69 0.0734
73.40
15 rakowski kazimierzRAKOWSKI Kazimierz 59 Bonów 25 0.0266
26.60
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 13
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 241
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 241
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 224
3 The number of unused ballot papers 128
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 96
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 96
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 1
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 96
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 96
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 4
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 4
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 92
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
14 radosz marikaRADOSZ Marika 29 Bodzów 43 0.04674
46.74
15 lech grzegorzLECH Grzegorz 29 Drogomil 49 0.05326
53.26
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 14
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 352
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 352
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 319
3 The number of unused ballot papers 187
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 131
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 131
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 132
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 132
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 2
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 2
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 130
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
2 galzazszczak ewelina dorotaGAŁĄSZCZAK Ewelina Dorota 40 Królikowice 60 0.04615
46.15
15 guzior krystynaGUZIOR Krystyna 52 Małaszowice 51 0.03923
39.23
16 dezbicki andrzej zbigniewDĘBICKI Andrzej Zbigniew 39 Bytom Odrzański 19 0.01462
14.62
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Miejskiej w Bytomiu Odrzańskim) - Constituency no. 4
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 282
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 282
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 263
3 The number of unused ballot papers 103
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 157
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 157
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 160
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 160
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 3
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 3
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 157
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
15 chmielewski andrzejCHMIELEWSKI Andrzej 56 Bytom Odrzański 76 0.04841
48.41
16 dezbicka joanna marzenaDĘBICKA Joanna Marzena 39 Bytom Odrzański 81 0.05159
51.59