Local government elections 2018

National Electoral Commission's logo
  • Local government elections
    The Republic of Poland

    2018

  • Logo KBW

Polling district No. 2

Location of the district electoral commission Centrum Oświatowo-Kulturalne, 109 Budachów
Polling district type stały
Location accessible to disabled persons No
Boundaries Budachów, Budachów-Kolonia, Dobrosułów, Kępiny, Łasiczyn, Pliszka
Number of inhabitants 918
Number of voters 747
Constituencies
Elections Constituency no.
Rady Gminy Bytnica 7, 8, 9, 10, 11, 12
Rady Powiatu Krośnieńskiego 4
Sejmiku Województwa Lubuskiego 3

Protocols

  • Elections Wójta Gminy Bytnica
  • Elections Sejmiku Województwa Lubuskiego) - Constituency no. 3
  • Elections Rady Powiatu Krośnieńskiego) - Constituency no. 4
  • Elections Rady Gminy Bytnica) - Constituency no. 7
  • Elections Rady Gminy Bytnica) - Constituency no. 8
  • Elections Rady Gminy Bytnica) - Constituency no. 9
  • Elections Rady Gminy Bytnica) - Constituency no. 10
  • Elections Rady Gminy Bytnica) - Constituency no. 11
  • Elections Rady Gminy Bytnica) - Constituency no. 12
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Wójta Gminy Bytnica
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 745
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 745
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 674
3 The number of unused ballot papers 336
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 337
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 337
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 337
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 1
10 The number of valid ballot papers 336
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 1
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 1
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 335
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 bartczak sebastian mariuszBARTCZAK Sebastian Mariusz 41 Wyższe Rolnicze Bytnica 133 0.0397
39.70
2 wolanicki krzysztof piotrWOLANICKI Krzysztof Piotr 31 Średnie Techniczne Szklarka 202 0.0603
60.30
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Sejmiku Województwa Lubuskiego) - Constituency no. 3
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 745
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 676
3 The number of unused ballot papers 339
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 337
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 337
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 3
10 The number of valid ballot papers 334
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 37
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 13
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 24
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 297
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 1 - KWW BEZPARTYJNI SAMORZĄDOWCY

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 mejza lzukaszMEJZA Łukasz 27 Łagów 68 0.0229
22.90
2 maciuszonek waclzaw janMACIUSZONEK Wacław Jan 60 Drożków 0 0
0.00
3 lech agnieszka annaLECH Agnieszka Anna 45 Lubsko 0 0
0.00
4 marciniak anna anetaMARCINIAK Anna Aneta 43 Żagań 0 0
0.00
5 kowal bozzzena teresaKOWAL Bożena Teresa 64 Żary 0 0
0.00
6 muzyka slzawomirMUZYKA Sławomir 51 Górzyn 0 0
0.00
7 kamyszek kacperKAMYSZEK Kacper 22 Jasień 0 0
0.00
Total 68
Number of valid votes for the list 68

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 chinalska annaCHINALSKA Anna 61 Osiecznica 86 0.02896
28.96
2 fiedler gabriela annaFIEDLER Gabriela Anna 53 Lubsko 0 0
0.00
3 czerepko iwona agnieszkaCZEREPKO Iwona Agnieszka 45 Gubin 1 0.00034
0.34
4 paduszynzski zdzislzaw franciszekPADUSZYŃSKI Zdzisław Franciszek 71 Krosno Odrzańskie 15 0.00505
5.05
5 szymanzska malzgorzata bogumilzaSZYMAŃSKA Małgorzata Bogumiła 51 Żary 3 0.00101
1.01
6 gembara andrzej januszGEMBARA Andrzej Janusz 42 Zielona Góra 1 0.00034
0.34
7 szafranzski maciej janSZAFRAŃSKI Maciej Jan 63 Mirostowice Dolne 0 0
0.00
Total 106
Number of valid votes for the list 106

List No. 3 - KW PARTIA ZIELONI

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 rapacz alina mariaRAPACZ Alina Maria 61 Żary 3 0.00101
1.01
2 wojtasik marzena katarzynaWOJTASIK Marzena Katarzyna 32 Zielona Góra 0 0
0.00
3 przekota marcin arturPRZEKOTA Marcin Artur 22 Żary 0 0
0.00
4 stokwiszewski artur mariuszSTOKWISZEWSKI Artur Mariusz 41 Żary 1 0.00034
0.34
5 gawlicka urszulaGAWLICKA Urszula 66 Żary 1 0.00034
0.34
6 wojtasik pawelz mateuszWOJTASIK Paweł Mateusz 31 Zielona Góra 0 0
0.00
Total 5
Number of valid votes for the list 5

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 cieszlak marekCIEŚLAK Marek 70 Olbrachtów 5 0.00168
1.68
2 szwitalski grzegorzŚWITALSKI Grzegorz 46 Gubin 3 0.00101
1.01
3 sujak radoslzaw zenonSUJAK Radosław Zenon 32 Krosno Odrzańskie 0 0
0.00
4 grubizna urszula idjaGRUBIZNA Urszula Idja 38 Żary 3 0.00101
1.01
5 werstler sylwia annaWERSTLER Sylwia Anna 40 Lubsko 0 0
0.00
6 dowhan beataDOWHAN Beata 44 Jasień 4 0.00135
1.35
7 mroczek maciej zbigniewMROCZEK Maciej Zbigniew 45 Gubin 0 0
0.00
Total 15
Number of valid votes for the list 15

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 wontor boguslzaw tadeuszWONTOR Bogusław Tadeusz 51 Sulechów 24 0.00808
8.08
2 niekalzo krzysztofNIEKAŁO Krzysztof 46 Żary 0 0
0.00
3 rafalski rafalzRAFALSKI Rafał 47 Jasień 2 0.00067
0.67
4 zzzychowska beata alicjaŻYCHOWSKA Beata Alicja 46 Mirostowice Dolne 0 0
0.00
5 jessa krystynaJESSA Krystyna 56 Lubsko 0 0
0.00
6 izdebska alina gretaIZDEBSKA Alina Greta 42 Piotrów 0 0
0.00
7 bartnik miroslzaw stanislzawBARTNIK Mirosław Stanisław 61 Żary 1 0.00034
0.34
Total 27
Number of valid votes for the list 27

List No. 6 - KW RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 gargul annaGARGUL Anna 67 Czerna 1 0.00034
0.34
2 kaczmarek tomaszKACZMAREK Tomasz 43 Gorzów Wielkopolski 0 0
0.00
3 möhring ewa janinaMÖHRING Ewa Janina 53 Czerna 0 0
0.00
4 rosiak piotrROSIAK Piotr 42 Żary 0 0
0.00
5 snopek leokadiaSNOPEK Leokadia 63 Chlebice 0 0
0.00
6 koszmicki jacekKOŚMICKI Jacek 27 Gorzów Wielkopolski 0 0
0.00
7 szczepanzski mateuszSZCZEPAŃSKI Mateusz 22 Jenin 1 0.00034
0.34
Total 2
Number of valid votes for the list 2

List No. 7 - KW RUCH NARODOWY RP

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 piszczek arkadiusz andrzejPISZCZEK Arkadiusz Andrzej 47 Dzikowo 2 0.00067
0.67
2 bujakowski dariusz arturBUJAKOWSKI Dariusz Artur 43 Żary 0 0
0.00
3 matuszewska magdalena monikaMATUSZEWSKA Magdalena Monika 35 Żary 0 0
0.00
4 cholewinzski piotr marekCHOLEWIŃSKI Piotr Marek 46 Gubin 1 0.00034
0.34
5 bednarczyk malzgorzata elzzzbietaBEDNARCZYK Małgorzata Elżbieta 38 Kołatka 0 0
0.00
Total 3
Number of valid votes for the list 3

List No. 8 - KWW KUKIZ'15

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 bulzaj maciej andrzejBUŁAJ Maciej Andrzej 39 Krosno Odrzańskie 5 0.00168
1.68
2 szymczak rafalz marekSZYMCZAK Rafał Marek 44 Kadłubia 6 0.00202
2.02
3 zdoznek natalia lucynaZDÓNEK Natalia Lucyna 49 Gubin 0 0
0.00
4 latkowska katarzyna janinaLATKOWSKA Katarzyna Janina 40 Gubin 0 0
0.00
5 szymczak iwona annaSZYMCZAK Iwona Anna 41 Kadłubia 3 0.00101
1.01
6 bochanzski piotr bartlzomiejBOCHAŃSKI Piotr Bartłomiej 44 Sulechów 0 0
0.00
7 wozzniak piotr marekWOŹNIAK Piotr Marek 41 Nowa Rola 0 0
0.00
Total 14
Number of valid votes for the list 14

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 ardelli tadeuszARDELLI Tadeusz 60 Żary 20 0.00673
6.73
2 bakalarz bogdan adamBAKALARZ Bogdan Adam 56 Lubsko 4 0.00135
1.35
3 kaczmarek-skozra krystynaKACZMAREK-SKÓRA Krystyna 64 Gubin 12 0.00404
4.04
4 maj agnieszka barbaraMAJ Agnieszka Barbara 38 Żary 5 0.00168
1.68
5 szymanzski krzysztof jozzefSZYMAŃSKI Krzysztof Józef 66 Lipinki Łużyckie 3 0.00101
1.01
6 kichard krzysztof piotrKICHARD Krzysztof Piotr 39 Jasień 0 0
0.00
7 szpiewak wanda janinaŚPIEWAK Wanda Janina 57 Krosno Odrzańskie 13 0.00438
4.38
Total 57
Number of valid votes for the list 57
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Powiatu Krośnieńskiego) - Constituency no. 4
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 745
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 674
3 The number of unused ballot papers 336
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 337
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 337
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 337
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 24
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 15
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 9
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 313
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

List No. 2 - KOMITET WYBORCZY PSL

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 bryszewska krystynaBRYSZEWSKA Krystyna 59 Łochowice 6 0.00192
1.92
2 napieralski marcin andrzejNAPIERALSKI Marcin Andrzej 40 Struga 19 0.00607
6.07
3 galon pawelzGALON Paweł 69 Skórzyn 8 0.00256
2.56
4 sielka martaSIELKA Marta 50 Rybaki 0 0
0.00
5 zaraza boguslzawZARAZA Bogusław 47 Dąbie 2 0.00064
0.64
Total 35
Number of valid votes for the list 35

List No. 4 - KKW PLATFORMA.NOWOCZESNA KOALICJA OBYWATELSKA

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 turczyniak leszek stanislzawTURCZYNIAK Leszek Stanisław 59 Dąbie 14 0.00447
4.47
2 chowaniec dorotaCHOWANIEC Dorota 51 Bytnica 15 0.00479
4.79
3 mieczynzska bozzzenaMIECZYŃSKA Bożena 65 Połupin 3 0.00096
0.96
4 budnicki jaroslzawBUDNICKI Jarosław 43 Gronów 2 0.00064
0.64
5 benecki bartlzomiej patrykBENECKI Bartłomiej Patryk 25 Połęcko 0 0
0.00
Total 34
Number of valid votes for the list 34

List No. 5 - KKW SLD LEWICA RAZEM

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 barczuk kazimierzBARCZUK Kazimierz 59 Dąbie 1 0.00032
0.32
2 bogucki ryszard tadeuszBOGUCKI Ryszard Tadeusz 61 Gryżyna 10 0.00319
3.19
3 wywiozrka jolanta elzzzbietaWYWIÓRKA Jolanta Elżbieta 54 Ciemnice 1 0.00032
0.32
4 niebrzegowska monikaNIEBRZEGOWSKA Monika 31 Rybaki 0 0
0.00
5 grynz marzanna brygidaGRYŃ Marzanna Brygida 50 Dobrosułów 15 0.00479
4.79
Total 27
Number of valid votes for the list 27

List No. 10 - KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 herbut mariusz piotrHERBUT Mariusz Piotr 49 Gronów 11 0.00351
3.51
2 kruglinzski zdzislzaw tadeuszKRUGLIŃSKI Zdzisław Tadeusz 67 Bytnica 44 0.01406
14.06
3 romanzczuk helena jadwigaROMAŃCZUK Helena Jadwiga 52 Radomicko 2 0.00064
0.64
4 lis krystynaLIS Krystyna 63 Połęcko 2 0.00064
0.64
5 rowinzski janROWIŃSKI Jan 55 Tarnawa Krośnieńska 2 0.00064
0.64
Total 61
Number of valid votes for the list 61

List No. 11 - KWW SILNY POWIAT

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 olgrzymek leszek piotrOLGRZYMEK Leszek Piotr 68 Dobrosułów 56 0.01789
17.89
2 szofer marzena annaSZOFER Marzena Anna 32 Bytnica 83 0.02652
26.52
3 golzuch arkadiusz piotrGOŁUCH Arkadiusz Piotr 37 Połęcko 12 0.00383
3.83
4 tokarska magdalenaTOKARSKA Magdalena 47 Gronów 0 0
0.00
5 schaumkessel danutaSCHAUMKESSEL Danuta 64 Dąbie 0 0
0.00
Total 151
Number of valid votes for the list 151

List No. 12 - KWW PONAD PODZIAŁAMI

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
1 andrzejak agnieszka rozzzzaANDRZEJAK Agnieszka Róża 40 Korczyców 1 0.00032
0.32
2 jarocinzski hubert maciejJAROCIŃSKI Hubert Maciej 24 Rybaki 1 0.00032
0.32
3 zbierzak danielZBIERZAK Daniel 32 Korczyców 0 0
0.00
4 lenkiewicz alinaLENKIEWICZ Alina 47 Maszewo 0 0
0.00
5 kieliszak grzegorzKIELISZAK Grzegorz 48 Radomicko 3 0.00096
0.96
Total 5
Number of valid votes for the list 5
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Bytnica) - Constituency no. 7
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 137
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 137
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 122
3 The number of unused ballot papers 55
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 67
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 67
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 67
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 67
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 4
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 3
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 1
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 63
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
13 spychalza danutaSPYCHAŁA Danuta 64 Budachów 32 0.05079
50.79
14 kasperski bogdanKASPERSKI Bogdan 48 Budachów 31 0.04921
49.21
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Bytnica) - Constituency no. 8
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 133
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 133
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 119
3 The number of unused ballot papers 35
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 84
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 84
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 84
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 84
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 5
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 2
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 3
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 79
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
13 lipowska-piotrowska izabela joannaLIPOWSKA-PIOTROWSKA Izabela Joanna 51 Budachów 24 0.03038
30.38
14 stempel alicja wincentaSTEMPEL Alicja Wincenta 61 Budachów 55 0.06962
69.62
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Bytnica) - Constituency no. 9
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 113
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 113
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 103
3 The number of unused ballot papers 66
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 37
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 37
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 37
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 37
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 0
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 0
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 37
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
13 baszczyn sylwiaBASZCZYN Sylwia 35 Budachów 10 0.02703
27.03
14 gocki michalz grzegorzGOCKI Michał Grzegorz 38 Budachów 27 0.07297
72.97
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Bytnica) - Constituency no. 10
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 107
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 107
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 100
3 The number of unused ballot papers 47
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 53
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 53
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 53
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 53
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 0
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 0
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 53
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
13 kordel emilia karolinaKORDEL Emilia Karolina 32 Budachów 35 0.06604
66.04
14 feliksiak marekFELIKSIAK Marek 45 Budachów 18 0.03396
33.96
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Bytnica) - Constituency no. 11
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 122
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 122
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 111
3 The number of unused ballot papers 65
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 46
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 46
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 46
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 46
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 2
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 2
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 44
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
13 chowaniec dagmaraCHOWANIEC Dagmara 27 Bytnica 12 0.02727
27.27
14 witkowski tadeuszWITKOWSKI Tadeusz 65 Dobrosułów 32 0.07273
72.73
Pobierz skan protokołu .pdf - Elections Rady Gminy Bytnica) - Constituency no. 12
1 The number of voters entitled to vote (entered in the roll of voters, including additional forms) when the voting is concluded 133
1a including voters placed in A part of the roll of voters (Polish citizens) 133
1b including voters placed in B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
2 The number of ballot papers received by the district electoral commission for holding a vote, determined after counting ballot papers and prior to the commencement of voting 120
3 The number of unused ballot papers 68
4 The number of voters to whom ballot papers were delivered (the number of signatures in the roll of voters and annotations on ballot papers delivered without the signature confirmation in the roll of voters ) 52
4a Including A part of the roll of voters (Polish citizens) 52
4b including B part of the roll of voters (EU citizens who are not Polish citizens) 0
5 The number of voters exercising proxy voting (the number of ballot papers delivered to voters on the basis of the power of attorney received by the district electoral commission for holding a vote) 0
6 The number of voters, who were sent voting package 0
7 The number of return envelopes in postal voting 0
7a The number of return envelopes in postal voting with missing statement on personal and secret vote 0
7b The number of return envelopes in postal voting where statement was not signed by the voter 0
7c The number of return envelopes in postal voting with missing envelope for the ballot paper 0
7d The number of return envelopes in postal voting where the envelope for the ballot paper was not sealed 0
7e The number of envelopes for ballot papers in postal voting put into the ballot box 0
8 The number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 52
8a including the number of ballot papers taken out of envelopes for ballot papers in postal voting 0
9 The number of invalid ballot papers (other than those officialy provided or those not stamped with the district electoral commission for holding a vote's seal 0
10 The number of valid ballot papers 52
11 The numberof invalid votes (out of valid ballot papers) 1
11a due to putting an "x" mark adjacent to the names of two or more candidates 0
11b due to putting an "x" mark adjacent to the name of any candidate 1
11c due to putting an "x" mark adjacent only to the name of the candidate, whose name has been deleted from the list 0
12 The number of valid votes cast for all candidates (out of valid ballot papers) 51
14 Remarks on the probable cause of a difference between the total number of items 3 & 4 and a number of item 2; if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
15 Remarks on the probable cause of a difference between the number of item 8 reduced by the number of item 8a and number of item 4a, as well as on probable cause of a difference between the number of item 8a and number of item 7e, if the difference does not occur, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
16 Remarks on the probable cause of invalid ballot papers occurance (item 9); if the number in item 9 is 0, write down "no remarks". The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
17 In the course of voting the following orders were issued, if none were issued, write down "no orders"; The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
18 An annotation of entering comments by poll observers, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" or "no poll observers in the polling district" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
19 An annotation of entering comments by the members of district electoral commission for establishment of the results of voting, specifying precise complaints **), if there are none, write down "no complaints" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.
20 Other remarks; if there are none, write down "no remarks" The content, due to the possibility of personal data, will be available in the scan of the protocol after its anonymisation.

Candidates

No. Family name and given names Age Education Address, party membership and endorsements Number of votes Votes %
13 wachowicz barbara wioletaWACHOWICZ Barbara Wioleta 31 Dobrosułów 17 0.03333
33.33
14 olgrzymek maciejOLGRZYMEK Maciej 42 Dobrosułów 34 0.06667
66.67